Wat Betekent IMPLICATIONS OF ENLARGEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevolgen van de uitbreiding
• implicaties van de uitbreiding

Voorbeelden van het gebruik van Implications of enlargement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implications of Enlargement.
Implicaties van de uitbreiding.

There are few who have truly appreciated the full implications of enlargement.
Er zijn maar weinig mensen die echt beseffen wat de uitbreiding voor gevolgen zal hebben.

Financial implications of Enlargement.
Financiële consequenties van de uitbreiding.

The Commission rightly gives prominence to the transport implications of enlargement.
De Commissie wijst terecht op de gevolgen van de uitbreiding voor het vervoer.

Implications of enlargement for industry.
Gevolgen van de uitbreiding voor de industrie.

May I particularly draw attention to one of the implications of enlargement in respect of this Parliament.
Ik vestig in het bijzonder de aandacht op een van de gevolgen van de uitbreiding voor het Europees Parlement.

Thirdly, the implications of enlargement for the Union's regional policy cannot be overlooked.
Ten derde mogen de gevolgen van de uitbreiding voor het regionaal beleid van de Unie niet weggewuifd worden.

Mr Pons also emphasised that the Commission had always paid close attention to the competition implications of enlargement.
Ook de consequenties van de uitbreiding van de EU voor de mededinging hebben alle aandacht van de Commissie.

Address the implications of enlargement with respect to current recipients of Structural Fund support;
Ook aandacht te besteden aan de gevolgen van de uitbreiding voor de huidige Structuurfondsenregio's;

In preparing this report, the Group has had particular regard to the implications of enlargement.
Bij de opstelling van dit verslag heeft de groep in het bijzonder de gevolgen van de uitbreiding in aanmerking genomen.

Finally, Ministers discussed the financial implications of enlargement and the need to address this problem.
Ten slotte verwezen de ministers naar de financiële gevolgen van de uitbreiding en merkten zij op dat beraad over dit vraagstuk geboden is.

We now face the task of explaining to our citizens the outcome of the IGC and the implications of enlargement.
Nu wacht ons de taak om onze burgers de resultaten van de Intergouvernementele Conferentie en de gevolgen van de uitbreiding uit te leggen.

Implications of enlargement of the EU for ACP Countries:
Gevolgen van de uitbreiding van de EU voor de ACS-landen:

During the current presidency the Council has given very close attention to the implications of enlargement as they affect our Mediterranean partners.
De Raad heeft, onder ons voorzitterschap, bijzonder grote politieke betekenis gehecht aan de gevolgen van de uitbreiding voor onze. mediterrane partners.

ambitious stance on state aid, tax schemes and the implications of enlargement.
belastingen en de gevolgen van de uitbreiding aan de dag heeft gelegd.

The strategy raises serious concerns about the transport implications of enlargement, but the report did not suggest much in the way of concrete measures.
Uit de strategie komen ernstige zorgen naar voren over de gevolgen van de uitbreiding voor het vervoer, maar in het verslag worden niet veel concrete maatregelen voorgesteld.

Citizens in Member States that border on the candidate countries are more likely to harbour concerns about the implications of enlargement.
Voor de onderdanen van lidstaten welke aan de kandidaat-lidstaten grenzen, ligt het meer voor de hand dat zij zich zorgen maken over de implicaties van de uitbreiding.

The reports we are presenting to you also look at the implications of enlargement for the candidate countries' neighbours, that is other European countries, and for the Mediterranean.
In de verslagen die wij u voorleggen, worden ook de gevolgen van de uitbreiding voor de buurlanden, dus andere Europese landen, en voor het Middellandse-Zeegebied behandeld.

Some of the candidate countries suggest that the EU should provide information about the implications of enlargement for the lives of young people.
Sommige kandidaat-lidstaten zijn van mening dat de EU informatie moet verstrekken over de gevolgen van de uitbreiding voor jongeren.

behalf of the Committee on Constitutional Affairs, expressing the opinion that emerged on the institutional implications of enlargement.
ik geef u het standpunt waartoe de Commissie constitutionele zaken is gekomen ten aanzien van de institutionele implicaties van de uitbreiding.

Any such introductory report by the Commission on the Implications of Enlargement for the Future Development of the Community, must address the following issues.
De Commissie moest er in haar rapport over de gevolgen van de verdere uitbreiding van de EG voor de toekomstige ontwikkeling van de Gemeenschap van uitgaan dat.

economic and social implications of enlargement for the applicant countries.
verrichten van de politieke, economische en sociale gevolgen van de uitbreiding.

Factors considered include the persistently inadequate performance of the Union, the implications of enlargement, demographic trends, and the large size
De in aanmerking genomen factoren omvatten de nog steeds onvoldoende prestaties van de EU, de gevolgen van de uitbreiding, demografische trends

developing new policy initiatives, taking into account the implications of enlargement.
nieuwe beleidsinitiatieven te ontwikkelen waarbij de implicaties van de uitbreiding in aanmerking worden genomen.

Seven new studies, covering the territorial impact of the Structural Funds, the territorial implications of enlargement, the environment, energy
Zeven nieuwe studies op het gebied van het territoriale effect van de Structuurfondsen, de territoriale gevolgen van de uitbreiding, het milieu, energie

bearing in mind the forthcoming round of negotiations within the framework of the WTO and the implications of enlargement.
moeten wij rekening houden met de volgende onderhandelingscyclus in het kader van de WTO en met de gevolgen van de uitbreiding.

Lord Simon in the report on the institutional implications of enlargement which they presented to the Commission on 18 October last.
door Lord Simon overgenomen in het verslag over de institutionele implicaties van de uitbreiding, dat op 18 oktober jongstleden bij de Commissie werd ingediend.

programme of internal policies in which they are participating, as stipulated in the EEA Treaty; it did noi include Ihc financial implications of enlargement.
de financiële bijdrage van de Lid-Staten van de EVA aan het programma van de interne beleidsonderdelen waaraan zij deelnemen; de budgettaire gevolgen van de uitbreiding zijn er daarentegen niet in verwerkt.

to continue to examine the implications of enlargement for Kaliningrad and to report back to the Council on a regular basis.
onder leiding van het Coreper, de implicaties van de uitbreiding voor Kaliningrad verder te bestuderen en hierover regelmatig aan de Raad verslag uit te brengen.

the market-organisation negotiations and the implications of enlargement for the CAP.
de onderhandelingen met de WTO en de gevolgen van de uitbreiding voor het GLB.