Wat Betekent IMPORT LEVY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heffing bij invoer
• invoerheffing
• importheffing

Voorbeelden van het gebruik van Import levy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The import levy.
De heffing bij invoer.

In Article 4(2), CN code'0102 10 00' is replaced by CN code'0102 10' and'import levy' is replaced by'import duty.
In artikel 4, lid 2, wordt GN-code 0102 10 00 vervangen door GN-code 0102 10 en wordt"invoerheffing" vervangen door"invoerrecht.

The import levy system.
De heffing bij invoer.

Council Regulation(EEC) No 3842/ 92 on the suspension of the import levy on sheepmeat and goatmeat sector products.
Verordening(EEG) nr. 3842/92 van de Raad betreffende de schorsing van de heffing bij invoer van produkten van de sector schape en geitevlees.

Import levy on maize and sorghum.
Heffing bij invoer op maïs en sorgho.

In addition, the import levy must be fixed in advance.
Tevens moet de invoerheffing vooraf worden vastgesteld.

on the suspension of the import levy on sheepmeat and.
van de Raad inzake de schorsing van de heffing bij invoer van produkten van de sector schape- en geitevlees door de Commissie ingediend.

The import levy must be fixed in advance.
Voorts dient de heffing bij invoer vooraf te worden vastgesteld.

Amending Regulation(EEC) No 3136/78 laying down detailed rules for fixing the import levy on olive oil by tender.
Tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 3136/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de vaststelling bij openbare inschrijving van de heffing bij invoer voor olijfolie.

In addition, the import levy must be fixed in advance.
Bovendien moet de invoerheffing vooraf worden vast gesteld.

No 1579/74 as regards the advance fixing of the import levy on starch products.
nr. 1579/74 ten aanzien van de voorfixatie van de heffing bij invoer van zetmeelhoudende produkten.

The amount of the import levy is calculated weekly by the Commission for the different categories of rice.
Het bedrag van de landbouwheffing bij invoer voor de verschillende categorieën rijst wordt elke week door de Commissie berekend.

No 2727/75 as regards the import levy on certain qualities of maize
nr. 2727/75 voor wat de heffing bij invoer op bepaalde hoeveelheden maïs

The import levy on rice entering the overseas department of Réunion is specified in Article 11a of Regulation(EEC) No 1418/76.
De heffing bij invoer van rijst in het overzeese departement Réunion Ís vastgesteld in artikel 11 bis van Verordening(EEG) nr. 1418/76.

No 2727/75 as regards the import levy applicable to certain quantities of maize and sorghum.
2727/75 voor wat de heffing bij invoer op bepaalde hoeveelheden maïs en sorgho betreft.

The import levy on rice entering the overseas department of Reunion is specified in Article 1 la of Regulation EEQ No 1418/76.
De heffing bij invoer van rijst Ín het overzeese departement Réunion Ís vastgesteld in artikel 11 bis van Verorde ning(EEG) nr. 1418/76.

Can the Commission confirm that as from 1 July 1988 it is proposing to base the import levy for canary seed, millet seed and buckwheat on the import levy for barley?
Kan de Commissie bevestigen dat zij voornemens is vanaf 1 juli 1988 voor te stellen de invoerheffing op kanariezaad, sorghum en boekweit te baseren op de invoerheffing voor gerst?

But apart from this an import levy would be interesting from the point of view of the increase in the Community's own resources,
Overigens zou een import heffing uit oogpunt van vergroting van de eigen middelen van de Gemeenschap, die dit jaar

COMMISSION REGULATION(EEC) No 308/79 of 16 February 1979 amending Regulation(EEC) No 3136/78 laying down detailed rules for fixing the import levy on olive oil by tender.
Tot wijziging van Verordening( EEG) nr. 3136/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de vaststelling bij openbare inschrijving van de heffing bij invoer voor olijfolie.

Ii the average of the cif prices used to calculate the import levy for maize during the first 25 days of the month preceding the month of application, multiplied by a coefficient of 1,60.
Ii het gemiddelde van de voor de berekening van de invoerheffing op maïs gehanteerde cif-prijzen tijdens de eerste 25 dagen van de aan de maand van toepassing voorafgaande maand, vermenigvuldigd met de coëfficiënt 1, 60.

Whereas Commission Regulation(EEC) No 3136/78(3) laid down detailed rules for fixing the import levy on olive oil by tender;
Overwegende dat bij Verordening( EEG) nr. 3136/78 van de Commissie( 3) bepalingen zijn vastgesteld ter uitvoering van de regeling inzake de vaststelling bij openbare inschrijving van de heffing bij invoer voor olijfolie;

millet seed and buckwheat on the import levy for barley was not made in order to increase the import levy for Canary seed, millet and buckwheat.
de invoerheffingen op kanariezaad, sorghum en boekweit te baseren op de invoerheffing op gerst was niet bedoeld om de invoerheffing op kanariezaad, sorghum en boekweit te verhogen.

No 1579/74 as regards the advance fixing of the import levy on products processed from cereals
nr. 1579/74 ten aanzien van de vaststelling vooraf van de heffing bij invoer voor op basis van granen

Article 2 rential conditions reducing the import levy for quotas of sorghum
Artikel 2 betreffende de preferentiële voorwaarden bestaande in de verlaging van de invoerheffing voor de contingenten van sorgho

partial suspension of the import levy.
gedeeltelijke schorsing van de heffing bij invoer.

Whereas, in view of the characteristics of the common organization of the market in seeds, the import levy on rice for sowing should be replaced by a 12% customs duty;
Overwegende dat, gezien de kenmerken van de gemeenschappelijke marktordening in de sector zaaizaad, de heffing bij de invoer van rijst voor zaaidoeleinden dient te worden vervangen door een douanerecht van 12%;

use nuclear weapons and European steel is banned from the American market by means of an import levy.
mag dus ook Europees staal door middel van een importheffing worden geweerd van de Amerikaanse markt.

Commission regulation( eec) no 3136/78 of 28 december 1978 laying down detailed rules for fixing the import levy on olive oil by tender( 6),
Eeg nr. 3136/78 van de commissie van 28 december 1978 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de vaststelling bij openbare inschrijving van de heffing bij invoer voor olijfolie( 6), laatstelijk gewijzigd bij verordening( eeg)

considered as an import levy.
dat wordt beschouwd als een heffing bij invoer.

Then, we have to accept equally frankly the legitimacy of the Community preference in the form of an import levy or internal aid when it is needed to achieve the social objectives that we have democratically set ourselves.
Maar daarnaast moeten we evengoed aanvaarden dat de voorkeursbehandeling voor lidstaten in de vorm van communautaire importheffingen of interne steun gerechtvaardigd is wanneer deze nodig is voor het bereiken van doelen die we onszelf op democratische wijze gesteld hebben.

Hoe "import levy" te gebruiken in een Engels zin

If the import levy were to be reduced by 50 percent, egg powder from Ukraine and the U.S.

The fall in exports has come at the same time as the UAE government’s import levy of 5%.

If tax reforms built around the import levy are to survive, Mr Trump will have to embrace them.

To protect the local tea plantation business, the government increased the import levy from 5% to 20% in 2015.

Imposition of special import levy on imported goods has been extended for two more years to end of 2019.

In the case of a hard Brexit, the import levy will also apply to sugar as of March 29.

The models weighing this tax have not assumed the impact of the 20% import levy on the global financial system.

As per the World Trade Organisation (WTO) regulations, the import levy can be put up to a maximum of 25%.

Import levy funds are collected on all beef and beef products imported into Canada by the Canadian Beef Check-Off Agency.

The Government has decided to increase the Import Levy on potatoes with the prime purpose of protecting the local cultivator.

Hoe "heffing bij invoer, invoerheffing" te gebruiken in een Nederlands zin

Extra controle antidumpingheffing en compenserende heffing bij invoer - Exportdocumenten.com De Douane controleert de komende maanden extra de antidumpingrechten en compenserende rechten.

En meer belasting geld aan invoerheffing binnekomen.

Invoerheffing op zonnepanelen van buiten Europa is dringend gewenst.

Extra controle van de indeling, oorsprong, waarde, antidumpingheffing en compenserende heffing bij invoer - European Customs Consult Fiscaal Vertegenwoordiging voor U?

De invoerheffing gaat met vijf procent omhoog.

Wilt u weten welke invoerheffing geldt voor uw product?

Een te lage heffing bij invoer benadeelt de in het binnenland gevestigde ondernemers.

In Italië is die invoerheffing maar liefst 10%.

De heffing bij invoer dient gelijk te zijn aan de binnenlandse belastingdruk op 28 O.a.

Het gaat om uitvoer dat invoerheffing onderhevig is.