Wat Betekent IMPORTANT GAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijke lacune
• belangrijke leemte
• belangrijke kloof
• belangrijk hiaat

Voorbeelden van het gebruik van Important gap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actually, that's the most important gap.
Dat is eigenlijk de meest belangrijke kloof.

Important gaps were identified,
Belangrijke hiaten zijn geidentificeerde

Caroline Baert's doctoral thesis fills an important gap in strategic management research.
Het doctoraat van Caroline Baert vult een belangrijke lacune in het strategisch managementonderzoek.

One important gap in the financial market is equity for long-term infrastructure investments.
Een belangrijke lacune op de financiële markt is de afwezigheid van aandelenkapitaal voor investeringen in infrastructuur op lange termijn.

These gains have been achieved even though important gaps remain within the legal framework.
Deze stijgingen zijn bereikt ondanks het feit dat er nog belangrijke lacunes in het rechtskader zijn.

There are important gaps in Decca coverage in the Bay of Biscay
Er zijn belangrijke hiaten in de bestrijking door Decca in de Golf van Biscaë

FAER and Patria Credit thus fill an important gap in Romania, as Mikrofond does in Bulgaria.
FAER en Patria Credit vullen zo een belangrijke leemte in Roemenië, net zoals Mikrofond dat doet in Bulgarije.

The first pointillist painting by Signac in the Van Gogh Museum, fills an important gap in its collection.
Met dit eerste pointillistische schilderij van Signac in de collectie van het Van Gogh Museum is een belangrijke lacune gevuld.

Nevertheless, there are still important gaps with regard to both legislative frameworks and their implementation.
Niettemin bestaan er nog belangrijke leemten in de wetgeving en in de toepassing daarvan.

The hoped-for forthcoming return of the Seascape will fill an important gap in the museum presentation.
Met de hopelijk aanstaande thuiskomst van Zeegezicht wordt een belangrijk hiaat in de museumpresentatie gevuld.

As in previous years there was an important gap between the planning of the projects
Evenals in voorgaande jaren bestond er een grote discrepantie tussen de planning van de projecten

Turkey is only moderately prepared on public procurement as important gaps remain in its alignment.
Turkije is slechts matig voorbereid inzake overheidsopdrachten, aangezien de aanpassing van de wetgeving nog belangrijke lacunes vertoont.

There are important gaps in Lithuanian consumer protection legislation compared to EC Directives, particularly on general products safety.
Er zijn belangrijke lacunes in de Litouwse wetgeving inzake consumentenbescherming vergeleken met de EU-richtlijnen. vooral inzake algemene productveiligheid.

Pre-assessment: A LegalSource pre-assessment identifies important gaps in your systems and procedures.
Pre-assessment: Een LegalSource pre-assessment identificeert belangrijke gaps in uw systemen en procedures.

With this research the authors fill an important gap in the academic literature about radicalization
Met dit onderzoek vullen de auteurs een belangrijke lacune in het onderzoek naar radicalisering

The knowledge-based economy- slow catching up on ICT usage, but important gaps remain in business R& D and patenting.
Kenniseconomie: trage inhaalbeweging bij gebruik van ICT, maar er blijven grote verschillen bij bedrijfs-O& O en octrooien.

There are still important gaps in the performance of Member States in implementing measures,
Er zijn nog belangrijke hiaten in de prestaties van lidstaten bij de uitvoering van maatregelen,

We are, in this particular instance, correcting an anomaly and filling an important gap as Mr Jarzembowski pointed out a few moments ago.
Zoals de heer Jarzembowski zojuist al aangaf, zijn we bezig de situatie recht te trekken en een belangrijk hiaat op te vullen.

A further important gap in the literature concerns the interrelationship between financial participation
Een ander belangrijk hiaat in de literatuur betreft de onderlinge verbanden tussen financiële participatie

there are still important gaps in key economic areas.
zijn er nog belangrijke lacunes op enkele essentiële economische gebieden.

Despite improvements in recent years, there remains an important gap between the employmentrates in Italy
Ondanks verbeteringen in de laatste jaren blijft er een belangrijke kloof tussen dewerkgelegenheidsgraden in Italië

as there are still important gaps, such as addressing invasive species.
er nog grote lacunes zijn, zoals de aanpak van invasieve soorten.

Finally, why can we not understand that there is an important gap between tightening up the rules of budgetary discipline
Waarom zien wij tot slot niet in dat er een groot gat zit tussen enerzijds strengere regels inzake begrotingsdiscipline

This approach will also ensure that all the main requirements set down in Community legislation are regularly checked and that no important gaps are left in the control process.
Deze aanpak garandeert ook dat alle belangrijke vereisten van de communautaire wetgeving regelmatig worden getoetst en dat het controleproces geen belangrijke lacunes vertoont.

The proposed PNR Directive therefore addresses an important gap in the availability of data that is necessary for combatting serious crime and terrorism.
Met de voorgestelde PNR-richtlijn wordt derhalve een belangrijke lacune in de beschikbaarheid van gegevens aangepakt die noodzakelijk is voor de bestrijding van ernstige criminaliteit en terrorisme.

there are also important gaps.
er zijn belangrijke lacunes.

This study fills an important gap in this area of research by providing an overall appraisal of the effectiveness of such policies in boosting SME and entrepreneurial activity.
Deze studie vult een belangrijke leemte op in dit onderzoeksgebied, omdat ze een algemene beoordeling biedt van de doeltreffendheid van een dergelijk beleid bij het stimuleren van kmo- en ondernemersactiviteit.

A survey by the European Agency for Fundamental Rights in seven Member States also highlights important gaps and indicates that Roma consider themselves to be highly discriminated against in the field of employment25.
Ook onderzoek van het Europees Bureau voor de grondrechten in zeven lidstaten wijst op een aanzienlijke kloof en geeft aan dat de Roma zich op arbeidsgebied sterk gediscrimineerd voelen25.

A second important gap relates to medical surveillance and this affects the majority of Member States,
In het merendeel van de lidstaten vormt het geneeskundig toezicht eveneens een belangrijke leemte, met uitzondering van Denemarken,

The two books with pieces for two pianos by Daniel Hellbach fill an important gap in piano literature, being the only works that can be mastered by two intermediate-level students.
De twee exemplaren met stukken voor twee piano s van Daniel Hellbach vullen een belangrijk gat in de pianoliteratuur, want het zijn de enige stukken die gemiddeld gevorderde leerlingen onder de knie kunnen krijgen.

Hoe "important gap" te gebruiken in een Engels zin

This translation has filled an important gap in Sindhi literature.

This was an important gap that we wished to fill.

This would fill an important gap in current regulatory practice.

aims to fill this important gap in the literature .

The biggest and most important gap is in financial knowledge.

However, it has an important gap to cross, they said.

An important gap in these mountains occurs near Roanoke, Virginia.

This book aims to fill an important gap in feminist literature.

This purchase will fill an important gap in the BL’s collections.

This book therefore fills an important gap in the current literature.

Hoe "belangrijke kloof, belangrijke leemte" te gebruiken in een Nederlands zin

Er wordt een belangrijke kloof tussen de binnen- en buitendienst gedicht.

Zeker in het huidige economische klimaat proberen we een belangrijke leemte in te vullen.

Geen video op aanvraag Een belangrijke leemte in het Mobistaraanbod is het ontbreken van video-op-aanvraag (video-on-demand).

Foto – (c) Vrouwenteam.be / MaMPict FC Houthem kon mits winst in de stand eventueel een belangrijke kloof slaan.

Om echter een operationeel circulair model in de bouwsector te realiseren, moet een belangrijke kloof worden overbrugd.

De HX130LCR vult een belangrijke leemte in het gamma.

had hiermee een belangrijke leemte doordat volledig gezwegen werd over externe aanssprakelijkheid voor gewone onrechtmatige daden.

Hiermee werd een belangrijke leemte opgevuld.

De belangrijke kloof in werkloosheidsgraad en werkgelegenheidsgraad tussen Vlaanderen en Wallonië blijft desondanks bestaan.

De ontwikkelde boekjes vullen een belangrijke leemte wat betreft vroegtijdige zorgplanning voor kinderen.