Wat Betekent IMPOSSIBLE CHOICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onmogelijke keuze
• onmogelijke keus
• ondoenlijke keuze

Voorbeelden van het gebruik van Impossible choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An impossible choice.
Een onmogelijke keus.

And that's an impossible choice!
Dat is een onmogelijke keuze.

An impossible choice?
Een onmogelijke keuze'?

I mean, that's an impossible choice.
Dat is een onmogelijke keuze.

He faced an impossible choice, for they were all his children.
Hij werd geconfronteerd met een onmogelijke keuze, want ze waren allemaal zijn kinderen.

For me, it was an impossible choice.
Voor mij was de keuze onmogelijk.

Things like the impossible choice whether you are able to leave your loved ones behind.
Zaken als de onmogelijke keuze je liefde achter te moeten laten….

You're handing them an impossible choice.
Je geeft hen een onmogelijke keuze.

It's an impossible choice. Is it?
Het is een onmogelijke keuze.

You're handing them an impossible choice.
Je stelt ze voor een onmogelijke keuze.

Faced with an impossible choice. We devised by a child 9 years.
Wij worden gefantaseerd door een 9-jarig kind… dat geconfronteerd wordt met een ondoenlijke keuze.

They are kind of facing an impossible choice.
Ze staan voor een onmogelijke keuze.

Faced with an impossible choice. We are imagined by a nine year old child.
Wij worden gefantaseerd door een 9-jarig kind… dat geconfronteerd wordt met een ondoenlijke keuze.

You were given an impossible choice.
Jullie stonden voor een onmogelijke keuze.

That's right. I feel like my father had to… Make an impossible choice.
Mijn vader moest…- Dat klopt. een onmogelijke keuze maken.

It's an impossible choice.
Het is een onmogelijke keuze.

You're trying to give me an impossible choice.
U stelt mij voor een onmogelijke keuze.

That's an impossible choice.
Dat is een onmogelijke keus.

Mr President, I understand that this is an impossible choice.
Mr President, ik begrijp dat dit een onmogelijke keus is.

This is an impossible choice.
Dit is een onmogelijke keus.

Mr President, I understand that this is an impossible choice.
Mr. President, ik realiseer me dat dit een onmogelijke keuze is.

That's an impossible choice.
Dat is een onmogelijke keuze.

Dr. Murphy, they are kind of facing an impossible choice.
Dr. Murphy, ze kijken een beetje op tegen een onmogelijke keuze.

It was an impossible choice.
Het was een onmogelijke keuze.

Every month, millions of Americans face an impossible choice.
Elke maand staan miljoenen Amerikanen voor een onmogelijke keuze.

I made my impossible choice.
Ik heb mijn onmogelijke keuze gemaakt.

They were trying to be brave in the face of an impossible choice.
Ze probeerden moedig te zijn ten overstaan van zo'n onmogelijke keuze.

And Wesley Fists evaded the impossible choice by eliminating the unanswerable question.
Wesley Fists ontliep de onmogelijke keus… door de niet te beantwoorden vraag te elimineren.

I understand that this is an impossible choice.
Ik begrijp dat de keuze onmogelijk is.

Brad, it was an impossible choice.
Brad, het was een onmogelijke keuze.

Hoe "impossible choice" te gebruiken in een Engels zin

It’s an impossible choice that millions of parents have been forced to make.

No one should have to make the impossible choice between job and family.

But when everything comes to a head, an impossible choice must be made.

It is an impossible choice that the President would face if we fail.

It always seemed that there was an impossible choice I had to make.

The overabundance of pool cleaners has made it an impossible choice to pick.

This was an almost impossible choice but it had to be his one.

I had to make the impossible choice between my brother and my sister.

Danae is left with an impossible choice between her past and her future.

Alone and virtually defenseless, Agnarsson faces an impossible choice between duty and survival.

Hoe "onmogelijke keuze, onmogelijke keus" te gebruiken in een Nederlands zin

Een onmogelijke keuze lijkt het wel.

Pfff, wat een onmogelijke keuze dit.

Daardoor heb ik nooit die onmogelijke keus moeten maken, die jij wel moet maken.

Waar liefde thuiskomt – Sandra Onmogelijke keus – J.M.

Ze had hem voor een onmogelijke keuze gezet.

Eerlijk gezegd een onmogelijke keuze vind ik.

Johan ziet zich voor een onmogelijke keuze gesteld.

Een onmogelijke keuze waar veel verdriet achter zit.

Onmogelijke keuze 1, Een nachtje slapen, Onmogelijke keuze 2.

De Vloer Op: Onmogelijke keuze 1, Een nachtje slapen, Onmogelijke keuze 2 gemist?