is long overdue and is essential for improving the protection of workers' rights.
de wijziging is van essentieel belang voor verbetering van de beschermingvan de rechten van werknemers.
Improving the protection of public health across the Community in relation to the safety of medicinal products;
De volksgezondheid in de hele Gemeenschap beter beschermen in verband met de veiligheid van geneesmiddelen;
Before 1 November each year Member States shall submit to the Commission their projects or programmes for improving the protection of forests against fire.
Elk jaar leggen de Lid-Staten vóór l november hun projecten of programma's ter verbetering van de beschermingvan de bossen tegen brand aan de Commissie voor.
The revision aims at improving the protection for consumers going on holidays and the legal certainty for businesses.
Consumenten die op vakantie gaan, een betere bescherming geven en de rechtszekerheid voor ondernemingen vergroten.
aimed among other things at improving the protection of consumers and citizens,
die onder meer gericht is op een betere bescherming van consumenten en burgers,
Improving the protection of the euro against fraud is a welcome development,
Het verbeteren van de beschermingvan de euro tegen vervalsing is dus een gunstige ontwikkeling,
The Commission obviously fully shares the Parliament' s interest in improving the protection of pregnant workers
De Commissie onderschrijft uiteraard volmondig het belang dat het Parlement hecht aan een verbeterde bescherming van werkneemsters tijdens de zwangerschap
They are important for improving the protection of workers in the steel industry because they added to what was known about the risks to workers
Zij zijn belangrijk voor deverbetering van de beschermingvan de werknemers in de ijzer en staalindustrie omdat zij een doorbraak in de kennis op het gebied van de door de werknemers
Cookies help DBP Plastics to optimise visits to the Website by carrying out several useful tasks, such as improving the protection of the Website and enhancing the user's experience in general.
Cookies helpen DBP Plastics om een bezoek aan de Website te optimaliseren door een aantal nuttige taken uit te voeren, zoals het verbeteren van de beveiligingvan de Website en van de algemene gebruikerservaring.
which stated that a derogation on ritual slaughter is inconsistent with the overall objective improving the protection of animals.
een uitzondering toestaan voor ritueel slachten strookt niet met de algemene doelstelling betere bescherming van dieren.
namely to establish an effective system for improving the protection of consumers' economic interests,
namelijk om een doeltreffend systeem in te voeren voor deverbetering van de beschermingvan de economische belangen van de consument,
does not contain any proposal for improving the protection of importers acting in'good faith.
bevat echter geen voorstellen voor deverbetering van de beschermingvan importeurs die„in goed vertrouwen" handelen.
reducing the time and cost for granting them, and improving the protection of investors.
de kostprijs voor het verlenen ervan te verminderen en door investeerders beter te beschermen.
the Council held a policy debate on the draft directive aimed at improving the protection of pregnant workers
heeft de Raad een oriënterend debat gehouden over de ontwerp-richtlijn ter verbetering van de beschermingvan werkneemsters tijdens de zwangerschap,
guarantee independence vis-à-vis lobbies, when working out legislative procedures, for improving the protection of health and environment.
comités transparanter te maken, teneinde hun onafhankelijkheid tegenover de pressiegroepen bij de uitwerking van de wetgevingsprocedures te waarborgen ten behoeve van een betere bescherming van gezondheid en milieu.
The Community is willing to entertain any proposal from the Greek authorities to increase the resources which are available for improving the protection of forests against fires.
De Gemeenschap staat open voor elk voorstel dat eventueel van de zijde van de Griekse autoriteiten zou kunnen worden gedaan met het oog op de verhoging van de beschikbare middelen ter verbetering van de beschermingvan bosgebieden tegen brand.
monitoring the promotion activities of the tobacco industry and improving the protection of non-smokers from the effects of passive smoking.
toezicht op de promotionele activiteiten van de tabaksindustrie te houden en niet-rokers beter te beschermen tegen de gevolgen van passief roken.
Improve the protection of persons in the exercise of their fundamental rights.
Betere bescherming van personen die gebruikmaken van hun grondrechten.
Improve the protection of animals during mass killing operations.
Het verbeteren van de beschermingvan dieren tijdens massale slachtoperaties.
These sleeves improved the protection and presentation of all ornamental horticultural products.
Hoezen bieden een goede bescherming en zijn een fraaie presentatie voor sierteeltproducten.
I repeat my appreciation of your extensive work and it will improve the protection of workers in this field.
Ik spreek nogmaals mijn waardering uit voor uw omvattende werk, dat zal bijdragen tot deverbetering van de beschermingvan werknemers in deze sector.
MiFID is generally acknowledged to have improved the protection of both retail and professional investors.
Er wordt algemeen erkend dat de MiFID voor een betere bescherming van zowel particuliere als professionele beleggers heeft gezorgd.
Villagers say improve the protection of rural areas, but looking for better opportunity to debrief after an accident.
Dorpelingen zeggen dat het verbeteren van de beschermingvan het platteland, maar op zoek naar betere gelegenheid om debrief na een ongeval.
Whereas the laying down of such rules improves the protection of public health and consequently facilitates the completion of the internal market;
Overwegende dat de vaststelling van deze voorschriften bijdraagt tot een betere bescherming van de volksgezondheid en derhalve de voltooiing van de interne markt bevordert;
Improves the protection of your kingdom with making defenses,
Verbetert de bescherming van uw koninkrijk met het maken van verdediging,
Uitslagen: 35,
Tijd: 0.075
Hoe "improving the protection" te gebruiken in een Engels zin
Seventy-one million euros will go to improving the protection of NATO's 32 main locations from cyber attacks.
Socialist countries also have a complex of governmental measures aimed at improving the protection of female workers.
Exclusive Private Networking aka VPN encrypts all associated with your internet activity therefor improving the protection scene.
A variety of methods for improving the protection provided by mail were used as armorers seemingly experimented.
The authorities should give particular attention to improving the protection afforded to trans people and intersex persons.
One focused on improving the protection of public spaces and the other aiming at strengthen CBRN security.
It will allow far-reaching operational and tactical deployment opportunities, greatly improving the protection of German soldiers in action.
Proponents of facial recognition praise the technology for improving the protection of the United States against external threats.
Division 4 is responsible for improving the protection of employees working with hazardous substances and biological agents (pathogens).
Like reactive armor, appliqué armor is an easy and cost-effective way of improving the protection of older vehicles.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文