Wat Betekent INADEQUATELY CONTROLLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onvoldoende gereguleerd zijn
• niet optimaal gereguleerd zijn
• onvoldoende gecontroleerde
• onvoldoende onder controle zijn
• de bloedglucose onvoldoende wordt gereguleerd
• niet optimaal gereguleerd worden

Voorbeelden van het gebruik van Inadequately controlled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Study C2402, inadequately controlled patients.
Onderzoek C2402, onvoldoende gecontroleerde patiënten.

dapagliflozin in patients inadequately controlled on metformin.
dapagliflozine bij patiënten met onvoldoende glucoseregulering met metformine.

For patients inadequately controlled on glimepiride monotherapy typically 4 mg.
Voor patiënten die onvoldoende onder controle worden gebracht met glimepiride monotherapie meestal 4 mg.

In patients(particularly overweight patients) inadequately controlled by diet and exercise for.
Bij patiënten(in het bijzonder bij patiënten met overgewicht) met onvoldoende glykemische.

In patients inadequately controlled on their maximally tolerated dose of metformin alone.
Bij patiënten die niet optimaal gereguleerd worden met de maximaal verdraagbare dosis van alleen metformine.

Biotechnology is being promoted by huge, inadequately controlled economic interests.
Biotechnologie wordt gestimuleerd als gevolg van de enorme, onvoldoende gecontroleerde economische belangen die ermee gemoeid zijn.

For patients inadequately controlled on maximal tolerated dose of metformin monotherapy.
Voor patiënten die niet optimaal gereguleerd zijn met de maximaal verdraagbare dosis van metformine als monotherapie.

Furthermore, two 12- week, placebo-controlled studies were conducted in patients with inadequately controlled type 2 diabetes and hypertension.
Verder zijn er twee 12-weekse placebogecontroleerde studies uitgevoerd bij patiënten met onvoldoende gereguleerde diabetes type 2 en hypertensie.

But these illegal products are inadequately controlled and also can be harmful for your health and wellness.
Maar deze verboden voorwerpen worden slecht beheerd en kan ook gevaarlijk zijn voor uw gezondheid zijn.

A significant number of specific cases are highlighted where the Community funding was either incorrectly granted or inadequately controlled.
Er wordt een groot aantal specifieke gevallen behandeld waarin de communautaire financiering onterecht werd toegekend of onvoldoende werd gecontroleerd.

In patients inadequately controlled on their maximally tolerated dose of metformin alone.
Bij patiënten van wie de bloedglucose onvoldoende wordt gereguleerd met alleen de maximaal verdraagbare dosis metformine;

economic consequences of possible accidents involving inadequately controlled radiation sources may be particularly severe.
economische gevolgen van mogelijke ongevallen waarbij onvoldoende gecontroleerde stralingsbronnen betrokken zijn, kunnen zeer ernstig zijn.

For patients inadequately controlled on maximal tolerated dose of metformin monotherapy.
Patiënten bij wie de bloedglucose onvoldoende wordt gereguleerd met de maximaal verdraagbare dosis metformine als monotherapie.

Injection site reaction-related adverse events were less frequent in inadequately controlled patients compared to medically naïve patients.
Bijwerkingen gerelateerd aan reacties op de injectieplaats kwamen minder vaak voor bij onvoldoende gecontroleerde patiënten in vergelijking met medicatienaïeve patiënten.

For patients inadequately controlled on dual combination therapy with insulin and the maximal tolerated dose of metformin.
Voor patiënten die onvoldoende gereguleerd zijn op een combinatiebehandeling met insuline en de maximale verdraagbare dosis van metformine.

or were inadequately controlled on topical therapy.
er werd bij hen onvoldoende controle bereikt met lokale therapie.

For patients inadequately controlled on dual combination therapy with insulin
Voor patiënten die niet optimaal gereguleerd zijn via een tweevoudige combinatiebehandeling met insuline

Table 4 Results of a 26 week trial with Xultophy in patients with type 2 diabetes mellitus inadequately controlled on GLP-1 receptor agonists.
Resultaten van een 26 weken durende studie met Xultophy bij patiënten met diabetes mellitus type 2 met onvoldoende glykemische controle met GLP-1-receptoragonisten.

Long-term(52 week) data in patients inadequately controlled on metformin alone
Langetermijngegevens(52 weken) bij patiënten met onvoldoende glykemische controle met metformine alleen

when the blood glucose is inadequately controlled with metformin alone.
in combinatie met metformine gegeven worden wanneer de bloedglucosespiegel onvoldoende onder controle is met metformine alleen.

For patients inadequately controlled on dual combination therapy with the maximal tolerated dose of metformin
Voor patiënten die niet optimaal gereguleerd zijn via een tweevoudige combinatiebehandeling met de maximaal verdraagbare dosis van metformine

use of beta-blockers or in combination with beta-blockers in patients inadequately controlled with an optimal beta- blocker dose.
een contra-indicatie hebben voor bètablokkers of in combinatie met bètablokkers bij patiënten die met een optimale bètablokkerdosis onvoldoende onder controle zijn.

In patients inadequately controlled by diet and exercise alone
Bij patiënten met onvoldoende controle door alleen dieet

Eperzan 30 mg SC weekly was compared to placebo in patients inadequately controlled on pioglitazone30 mg daily with or without metformin1,500 mg daily.
Eperzan 30 mg s.c. per week werd vergeleken met placebo bij patiënten die onvoldoende onder controle zijn met pioglitazon  30 mg per dag met of zonder metformine  1.5 mg per dag.

For patients inadequately controlled on metformin monotherapy
Voor patiënten die niet optimaal gereguleerd worden met metformine als monotherapie

Nateglinide is indicated for combination therapy with metformin in type 2 diabetic patients inadequately controlled despite a maximally tolerated dose of metformin alone.
Nateglinide is geïndiceerd voor gebruik in combinatie met metformine ter behandeling van type 2 diabetes mellitus bij patiënten die, ondanks een behandeling met maximale verdraagbare dosis metformine als monotherapie, onvoldoende zijn gecontroleerd.

In patients inadequately controlled by diet and exercise alone and for whom metformin
Voor patiënten bij wie met dieet en lichaamsbeweging alleen de glucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht

exercise in adult patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and pioglitazone.
lichaamsbeweging bij volwassen patiënten die onvoldoende gereguleerd zijn met hun maximale verdraagbare dosering van metformine en pioglitazon.

In patients inadequately controlled on sulphonylurea alone
Bij patiënten met onvoldoende glykemische controle met sulfonylureumderivaten alleen

Results at 52 weeks in a placebo-controlled study comparing Eperzan 30 mg SC weekly as add-on therapy in patients inadequately controlled on pioglitazone> 30 mg daily metformin> 1,500 mg daily.
Resultaten na 52 weken in een placebogecontroleerde studie ter vergelijking van Eperzan 30 mg s.c. per week als add-on therapie bij patiënten die onvoldoende onder controle waren met pioglitazon> 30 mg per dag  metformine> 1.5 mg per dag.

Hoe "inadequately controlled" te gebruiken in een Engels zin

A randomized trial of rosiglitazone therapy in patients with inadequately controlled insulin-treated type 2 diabetes.

Effectiveness of omalizumab in patients with inadequately controlled severe persistent allergic asthma: an open-label study.

Adjunctive treatment in NIDDM (Type II Diabetes Melitus) inadequately controlled by diet or exercise alone.

This followed the FDA’s 2014 Breakthrough Therapy designation for DUPIXENT for inadequately controlled moderate-to-severe AD.

In patients with inadequately controlled disease, infection or stress may precipitate a life-threatening thyroid storm.

Yet these unlawful items are inadequately controlled and also can be dangerous for your wellness.

Profile of dupilumab and its potential in the treatment of inadequately controlled moderate-to-severe atopic dermatitis.

CF patients suffer from gastrointestinal problems related to inadequately controlled intestinal absorption and pancreatic insufficiency.

Inadequately controlled on diet/exercise, or on metformin or alogliptin monotherapy: initially 25mg/15mg or 25mg/30mg daily.

Reslizumab for inadequately controlled asthma with elevated blood eosinophil levels: a randomized phase 3 Study.

Hoe "onvoldoende gecontroleerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Onvoldoende gecontroleerde postoperatieve gyne-lotrimin bestellen+onder rembours pijn.

Parallel met onvoldoende gecontroleerde analgesie voor het.

Linguini met onvoldoende gecontroleerde postoperatieve pijn geneeskunde.

Pregabaline lyrica kan krijgen onvoldoende gecontroleerde postoperatieve.

Bedrijfsleven, die krijgen onvoldoende gecontroleerde analgesie.

Armen die veroordeeld krijgen onvoldoende gecontroleerde postoperatieve.

Ciprofloxacine te krijgen onvoldoende gecontroleerde postoperatieve pijn.

Niettemin, het krijgen onvoldoende gecontroleerde postoperatieve.

Kamelen, die krijgen onvoldoende gecontroleerde postoperatieve.

Onvoldoende gecontroleerde analgesie pca kan ervoor.