Wat Betekent INCARNATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• incarneren
• incarnatie
• incarneerden

Voorbeelden van het gebruik van Incarnating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a vulnerable moment for the incarnating part of our soul.
Dit is een kwetsbaar moment voor het incarnerende deel van onze ziel.

Incarnating life after life, trying to free itself from the Self.
Leven na leven incarnerend, proberend zichzelf te bevrijden van het Zelf.

Those who have served their purpose by incarnating here will leave.
Zij die hun doel hebben gediend door hier te incarneren, zullen weggaan.

There are billions of humans for whom these qualities are not a priority due to the simplicity of their reason for incarnating.
Er zijn miljarden mensen voor wie deze kwaliteiten geen prioriteit zijn door de simpelheid van hun reden voor incarneren.

You do of course also get negative souls incarnating who are the dark Ones.
Natuurlijk incarneren er ook negatieve zielen die het duister vertegenwoordigen.

Remove ourselves from the primary pact- which are contracts we made when incarnating….
Onszelf verwijderen van de primaire pact- wat contracten zijn die wij maakten toen wij incarneerden-….

So clearly, a soul before incarnating would not choose to be an addict.
Dus duidelijk, voor de incarnatie zou een ziel er niet voor kiezen om een verslaafde te zijn.

We say that in the context of someone who has strayed off the path they chose before incarnating.
We zeggen dat in de context van iemand die van het pad is afgeweken dat hij voor een incarnatie heeft verkozen.

If not they will carry on incarnating into a similar level to the one they left.
Als dat niet het geval is, zullen ze verder incarneren op een vergelijkbaar niveau als wat ze achterlieten.

Even those so-called negative ones are learning experiences that you agreed to before incarnating.
Zelfs de zogenaamde negatieve ervaringen zijn leerervaringen waar jullie voor de incarnatie mee hebben ingestemd.

of the[repeatedly incarnating] living being are bound to the operation of the modes.
van het[herhaaldelijk incarnerende] levende wezen zijn gebonden aan de werking der geaardheden.

Ideas about being, which grew into me-entities, are no longer propelled into compulsive incarnating.
Tot ik-entiteit geanimeerde ideeën over Zijn worden niet meer door onwetendheid in dwangmatig incarneren geslingerd.

We will however assure you that before incarnating into this period of time, every soul was made aware of its importance.
Wij willen jullie desondanks verzekeren dat voor incarnatie in deze tijdsperiode, iedere ziel op de hoogte was van de mate van het belang ervan.

Federations were formed and it was allowed for some species to visit other home planets by"incarnating" into their form.
Federaties werden gevormd en het was mogelijk voor sommige rassen om te"incarneren" op andere planeten.

You vowed before incarnating in this lifetime that you would,
Voordat jullie in dit leven incarneerden, hebben jullie gezworen

They discovered that the Earth was able to receive beings from other rays by incarnating them into human bodies.
Zij kwamen erachter dat de Aarde het mogelijk maakte dat andere stralen in menselijke lichamen kunnen incarneren.

You have been incarnating on Earth to rescue your brothers and sisters in Light
U bent telkens op Aarde geïncarneerd om uw broeders en zusters van Licht die nog steeds vastzitten

that the babes in arms are nevertheless old souls who have their reasons for incarnating at this time.
de babyís op de arm toch oude zielen zijn die hun redenen hebben om op dit moment te incarneren.

We have explained that each soul, before incarnating into a physical vessel,
Wij hebben uitgelegd dat iedere ziel, vóór incarnatie in een fysiek voertuig,

empathizing with their heroes, and by incarnating in the main characters.
empathie met hun helden, en door te incarneren in de hoofdpersonen.

Incarnating offers myriad possibilities
Incarneren biedt myriaden mogelijkheden

spiritually evolved beings incarnating on Earth.
spiritueel ontwikkelde wezens die op Aarde zijn geïncarneerd.

When incarnating you can for example choose which family to join,
Wanneer je incarneert kunt je bijvoorbeeld kiezen bij welke familie je wilt horen,

which is the primary reason for incarnating.
wat de belangrijkste reden voor incarnatie is.

A large number of those souls who are suffering will soon be departing your world and incarnating on another planet specifically set up to help them grow and evolve beyond suffering.
Een groot aantal van de zielen die lijden, zullen jullie wereld binnenkort verlaten en incarneren op andere planeten die speciaal zijn ontworpen om hen voorbij het lijden te helpen groeien en ontwikkelen.

conscious decisions to any greater or lesser extent than any other soul prior to or after incarnating.
mindere mate dan een andere ziel zou doen voor of na het incarneren.

just like you proposed before incarnating in this physical body that the Mother/Father Creator God gave you to achieve this goal.
jullie voorgesteld hadden voordat je in dit fysieke lichaam incarneerde dat de Moeder/Vader God jullie gegeven heeft om dit doel te bereiken.

Before incarnating, you agreed to help anchor the higher frequencies of Light needed to assure that the greatest number of souls would be ready
Voor het incarneren besloten jullie de hogere frequenties van Licht te helpen verankeren die nodig zijn om ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk zielen klaar zouden zijn

not depends on the intent of the being doing the incarnating and perceiving of reality.
hangt af van de intentie van het wezen dat bezig is met het incarneren en ervaren van de realiteit.

So certain parents may have chosen on a soul level before incarnating, to give birth to an enlightened soul whose incarnation would have the sole purpose of demonstrating Love in Action through sacrificial service.
Dus sommige ouders kunnen op zielsniveau vóór de incarnatie ervoor hebben gekozen om geboorte te geven aan een verlichte ziel wiens incarnatie alleen tot doel heeft om Liefde in Actie te tonen door middel van opofferende dienstbaarheid.

Hoe "incarnating" te gebruiken in een Engels zin

Projected Cammy ensheathes Prices viagra uncrate incarnating silverly!

The Lord Maitreya was actually incarnating through Jesus.

Insurable Cam tuck-ins, Tramadol Visas Zales incarnating deliverly.

incarnating the attributes and resurrected life of Christ.

And the past is incarnating all the time.

There are incarnating and there are watching Dhyanis.

We keep incarnating to exhaust the vasanas, basically.

The number of oversouls incarnating on the planet.

The red represents the incarnating spirit of man.

Transform your lives in a luxury incarnating lifestyle.

Hoe "incarnatie, incarneren" te gebruiken in een Nederlands zin

We vergeten bij onze incarnatie onze identiteit.

De laatste incarnatie heeft veel meer functies.

In mijn proces was indalen en incarneren nodig.

Je kan dus niet incarneren in verstreken tijden.

Wat voor levensstromen incarneren in welke natie?

Incarnatie staat voor ‘in het vlees gaan’.

Door zijn incarnatie werd hij sterfelijk.

Sommigen incarneren ook, als dat nodig is.

De nieuwe incarnatie heet ‘Father John Misty’.

Vanuit die behoeftigheid incarneren we in een lichaam.