Wat Betekent INCLUDING SEVERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waaronder ernstige
• inclusief ernstige
• waaronder ernstig
• met inbegrip van ernstige

Voorbeelden van het gebruik van Including severe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Neutropenia, including severe neutropenia.
Neutropenie, inclusief ernstige.

The injuries your sister suffered were very extensive, including severe head trauma.
De verwondingen van uw zus waren zeer uitgebreid, waaronder ernstig hoofdletsel.

Neutropenia, including severe neutropenia.
Neutropenie, inclusief ernstige neutropenie.

Including severe extensive clinical test report which he is approved for the sport.
Inclusief streng uitgebreid klinisch keuringsrapport waarbij hij is goedgekeurd voor de sport.

Neutropenia, including severe neutropenia.
Neutropeni e, inclusief ernstige neutropenie.

Larger models of hearing aids will work for any degree of hearing loss, including severe or profound.
Grotere modellen van hoorapparaten zal werken voor enige mate van gehoorverlies, met inbegrip van ernstige of diepe.

Head injury, including severe brain damage, is relatively frequent.
Hoofdletsel, waaronder ernstig hersenletsel, komt relatief veel voor.

Idiopathic thrombocytopenia, including severe cases.
Idiopathische trombocytopenie, waaronder ernstige gevallen.

Rash including severe forms(e.g. blisters,
Huiduitslag inclusief ernstige vormen(bv. blaren,

In the post-marketing setting, musculoskeletal pain, including severe cases, has been reported in patients receiving XGEVA.
In de post-marketing setting werd skeletspierstelselpijn, waaronder ernstige gevallen, gemeld bij patiënten die XGEVA kregen.

Diarrhoea, including severe diarrhoea, has been reported with lapatinib treatment see section 4.8.
Bij de behandeling met lapatinib zijn diarree, waaronder ernstige diarree, gemeld zie rubriek 4.8.

organ dysfunction, including severe liver reactions.
soms orgaandisfunctie, waaronder ernstige leverreacties.

Allergic reactions including severe sudden allergic reaction.
Allergische reacties waaronder een ernstige, plotselinge, allergische reactie.

with serious side effects, including severe paranoia.
met ernstige bijwerkingen, inclusief ernstige paranoia.

Hypersensitivity reactions including severe angioedema have been reported see section 4.8.
Overgevoeligheidsreacties waaronder ernstige angio-oedeem zijn gerapporteerd zie rubriek 4.8.

Yervoy is commonly associated with side effects resulting from excessive activity of the immune system, including severe reactions and inflammation.
Yervoy gaat vaak gepaard met bijwerkingen als gevolg van overmatige activiteit van het immuunsysteem, waaronder hevige reacties en ontsteking.

Diarrhoea, including severe diarrhoea, has been reported during treatment with GIOTRIF see section 4.8.
Diarree, waaronder ernstige diarree, werd gemeld tijdens de GIOTRIF-behandeling zie rubriek 4.8.

Patients treated with ZALTRAP have an increased risk of haemorrhage, including severe and sometimes fatal haemorrhagic events.
Patiënten die behandeld worden met ZALTRAP, hebben een verhoogd risico op bloedingen, inclusief ernstige en soms fatale hemorragische voorvallen.

Musculoskeletal pain, including severe cases, has been reported in patients receiving Prolia in the post-marketing setting.
Skeletspierstelselpijn, inclusief ernstige gevallen, is gemeld bij patiënten die Prolia kregen in de post- marketing setting.

Dietary soya products are known to cause allergic reactions including severe anaphylaxis in persons with soya allergy.
Van voedingsmiddelen op basis van soja is bekend dat ze allergische reacties kunnen veroorzaken waaronder ernstige anafylaxie bij mensen met soja-allergie.

Although side effects, including severe effects, were seen with treatment involving Kyprolis,
Tijdens de behandeling met Kyprolis werden weliswaar bijwerkingen waargenomen, waaronder ernstige, maar deze werden beschouwd

scion cracks, including severe ones, will be repaired within 4 weeks.
hiel 's nachts en scion scheuren, met inbegrip van ernstige, zal worden gerepareerd binnen 4 weken.

Severe penile haematoma including severe injection site haematoma were reported with the frequency very common.
Ernstig hematoom van de penis, waaronder ernstig hematoom op de injectieplaats, werd gemeld met de frequentie‘zeer vaak.

Municipal water supply is unreliable in many cities threatening water pollution, including severe contamination with heavy metals.
In vele steden is de openbare watervoorziening onbetrouwbaar, waardoor het gevaar dreigt van waterverontreiniging en met name ernstige verontreiniging door zware metalen.

Infusion-related reactions, including severe and life-threatening reactions,
Infusiegerelateerde reacties, waaronder ernstige en levensbedreigende reacties,

organ dysfunction, including severe liver reactions.
soms orgaandisfunctie, waaronder ernstige leverreacties.

Administration in patients with renal impairment, including severe renal impairment, does not require dose reduction see section 4.2.
Bij toediening aan patiënten met nierinsufficiëntie, inclusief ernstige nierinsufficiëntie, is geen verlaging van de dosis nodig zie rubriek 4.2.

Most of these, including severe reactions, resolved following initiation of appropriate medical therapy
De meeste hiervan, inclusief ernstige reacties, verdwenen na het starten van geschikte medische therapie

It is used to treat a variety of bacterial infections including severe acne, skin infections,
Het wordt gebruikt om verschillende bacteriële infecties te behandelen, waaronder ernstige acne, huidinfecties,

Most of these, including severe reactions, resolved following initiation of appropriate medical therapy
De meeste hiervan, waaronder ernstige reacties, verdwenen na starten van geschikte medische behandeling