Voorbeelden van het gebruik van Increased concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Increased concentrations of quetiapine may lead to coma.
As a result of these influences, increased concentrations of free radical in the body.
Door deze invloeden ontstaan verhoogde concentraties vrijde radicale in het lichaam.Increased concentrations of indinavir may result in nephrolithiasis.
Verhoogde concentraties van indinavir kan tot nephrolithiase leiden.During the most recent Fipronil-crisis, increased concentrations of Fipronil were found in eggs.
Tijdens de laatste Fipronil-crisis zijn verhoogde gehaltes Fipronil aangetroffen in eieren.Increased concentrations of simvastatin and lovastatin have been associated with rhabdomyolysis.
Mensen vertalen ook
The site was also raised with ash-containing material showing strongly increased concentrations of heavy metals.
Het terrein was ook opgehoogd met assenhoudend materiaal met sterk verhoogde concentraties aan Zware Metalen.Exercise provides increased concentrations of the substance BDNF(brain-derived neurothophic factor).
Bewegen zorgt voor verhoogde concentraties van de stof BDNF(brain-derived neurotrophic factor).is a cytokine which is expressed at increased concentrations in the setting of macular oedema.
is een cytokine die bij macula- oedeem in verhoogde concentraties tot expressie wordt gebracht.At increased concentrations these nitrogen oxides can cause respiratory diseases and are also a precursor of environmentally damaging ozone.
In hoge concentraties kunnen deze leiden tot aandoeningen aan de luchtwegen, en ze zijn bovendien precursoren van ozon, dat schadelijk is voor het milieu.Fluids will also be given to improve blood perfusion to vital organs like the brain, as well as to normalize the increased concentrations of acids in blood.
Fluïda worden besteed aan bloedperfusie verbeteren van vitale organen zoals de hersenen, en de verhoogde concentraties van zuren in bloed normaliseren.Co-administration with REYATAZ/ritonavir may result in increased concentrations of salmeterol and an increase in salmeterol- associated adverse events.
Gelijktijdig gebruik met REYATAZ/ritonavir kan resulteren in verhoogde concentraties salmeterol en een toename van salmeterol- geassocieerde bijwerkingen.Since increased concentrations of HMG-CoA reductase inhibitors may cause myopathy,
Omdat verhoogde concentraties HMG-CoA reductaseremmers myopathie kunnen veroorzaken,Whatever causal relationship may exist between the proliferation of algae, increased concentrations and air/sea flows will have to be studied.
Of red blood cells in increased concentrations(polycythemia) detected at a sufficiently rare diseases of the hematopoietic system erythremia, for example.
Van rode bloedcellen in verhoogde concentraties(polycytemie) gedetecteerd bij een voldoende zeldzame aandoeningen van het hematopoëtische systeem erythremia, bijvoorbeeld.The impact on rivers of the growing agricultural use of nitrogen fertilizers is vividly il lustrated by the increased concentrations found by studies carried out between 1970 and 1985.
De gevolgen die de rivieren ondervinden van het Since increased concentrations of HMG-CoA reductase inhibitors may cause myopathy,
Daar verhoogde concentraties HMG-CoA-reductaseremmers myopathie, inclusief rhabdomyolysis, kunnen veroorzaken,As methotrexate is predominantly excreted via the renal route, increased concentrations can be expected in cases of renal impairment, which may result in severe adverse reactions.
Aangezien methotrexaat hoofdzakelijk via de nieren wordt uitgescheiden, zijn bij een verminderde nierfunctie verhoogde concentraties te verwachten, wat kan leiden tot ernstige bijwerkingen.Since increased concentrations of HMG-CoA reductase inhibitors may cause myopathy,
Aangezien toegenomen concentraties van HMG-CoA reductaseremmers myopathie, inclusief rhabdomyolyse, kunnen veroorzaken,Topical in vivo application of imiquimod cream on mouse skin resulted in increased concentrations of IFN and tumour necrosis factor(TNF)
Topicale in vivo toepassing van imiquimod crème op de huid van muizen resulteerde in een verhoogde concentratie van IFN en tumornecrosefactor(TNF) in vergelijking metSince increased concentrations of HMG-CoA reductase inhibitors may cause myopathy,
Doordat verhoogde concentraties van HMG-CoA reductase remmers myopathie kan veroorzaken,that is the progressive increase in temperature on earth, generated by the increased concentrations of certain gaseous compounds in the atmosphere.
een geleidelijke verhoging van de temperatuur op aarde die teweeg wordt gebracht door verhoogde concentratie in de atmosfeer van bepaalde gasvormige verbindingen.Since increased concentrations of HMG-CoA reductase inhibitors may cause myopathy,
Aangezien toegenomen concentraties van HMG-CoA reductaseremmers myopathie, inclusief rabdomyolyse, kunnen veroorzaken,quantitatively detected and verified increased concentrations of very dangerous,
kwantitatief gedetecteerd en gecontroleerd verhoogde concentraties van zeer gevaarlijk,Since increased concentrations of HMG-CoA reductase inhibitors may cause myopathy,
Omdat verhoogde concentraties HMG-CoA reductaseremmers myopathie kunnen veroorzaken,Since increased concentrations of lovastatin and simvastatin may predispose patients to myopathies,
Omdat verhoogde concentraties lovastatine en simvastatine patiënten kunnen predisponeren voor myopathieën,Increased concentrations of neopterin were observed in both healthy subjects and multiple sclerosis patients treated with Plegridy,
Verhoogde concentraties neopterine werden waargenomen bij zowel gezonde proefpersonen als patiënten met multiple sclerose behandeld met Plegridy,Packaging design for milk with increased concentration of melatonin- NVC Netherlands Packaging Centre.
Verpakkingsontwerp voor melk met verhoogde concentratie melatonine- NVC Nederlands Verpakkingscentrum.But an increased concentration of this chemical may already be hidden in it.
Maar misschien zit er al een verhoogde concentratie van deze chemische stof in verborgen.ticagrelor may increase concentrations of the anticoagulant.
ticagrelor kan leiden tot verhoogde concentraties van het antistollingsmiddel.Increased concentration is permissible only in recently launched aquariums.
Verhoogde concentratie is alleen toegestaan in recent gelanceerde aquaria.
