Wat Betekent INCREASINGLY SIGNIFICANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steeds belangrijker
• steeds grotere

Voorbeelden van het gebruik van Increasingly significant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The influence of social media is becoming increasingly significant.
De invloed van social media wordt steeds significanter.

These play an Increasingly significant role in the economy,
Deze diensten spelen een steeds belangrijke re rol in de economie

Innovative laser technology is becoming increasingly significant for these applications.
De innovatieve lasertechnologie wordt daarbij steeds belangrijker.

they are likely to play an increasingly significant economic role.
middelgrote bedrijven steeds belangrijker voor de economie.

Cyberattacks are posing an increasingly significant operational risk.
Cyber aanvallen vormen een steeds belangrijker operationeel risico.

In the end user sector of the market, the reusability of board will become increasingly significant.
Voor de eindverbruiker in de markt zal herverbruik van het verpakkingskarton steeds belangrijker worden.

Migration issues are having an increasingly significant political impact in the EU.
De politieke impact van migratiekwesties wordt in de EU steeds groter.

The Committee recommends a review of the social dialogue to consider how to formalise a more proportionate level of involvement of the increasingly significant and diverse SME community.
Het Comité dringt aan op een herziening van de sociale dialoog, om te bezien hoe de betrokkenheid van de steeds grotere MKB-gemeenschap kan worden geformaliseerd en vergroot.

At each of these conferences there were increasingly significant references to gender-specific considerations.
Op alle bovengenoemde conferenties kwamen seksespecifieke overwegingen steeds duidelijker naar voren.

their inclusion in future FTAs are increasingly significant dimensions of trade policy.
de opneming ervan in toekomstige vrijhandelsovereenkomsten zijn steeds belangrijkere aspecten van het handelsbeleid.

given the increasingly significant role the aviation industry is required to play in the world.
grotere plaats die de luchtvaartindustrie in de wereld zal innemen, wordt dit aspect steeds belangrijker.

quite rightly points out that the social impact of television is becoming increasingly significant, especially for children.
er wordt allereerst terecht op gewezen dat de sociale gevolgen van televisie steeds ingrijpender worden, vooral voor kinderen.

The issue of college tuition has become increasingly significant in national conversations.
De kwestie van collegegeld is steeds belangrijker geworden in gesprekken binnen de VS.

also in some cases at national level- to consider how to formalise a more proportionate level of participation by the increasingly significant and diverse SME community.
dialoog- vooral op EU-niveau, maar in sommige gevallen ook op nationaal niveau- om te bezien hoe de participatie van de steeds grotere MKB-gemeenschap kan worden geformaliseerd en vergroot.

Are data granularity and transparency increasingly significant to your company?
Worden datatransparantie en data-analyse steeds belangrijker voor uw bedrijf?

Over the last decade, the issues dealt with in this research have become increasingly significant in EU policy
Gedurende de afgelopen tien jaar zijn de bij dit onderzoek aan de orde gekomen vraagstukken steeds belangrijker geworden voor het EU beleid

it is already widely acknowledged that Brazil has become an increasingly significant regional and global player.
Mijnheer de Voorzitter, het is algemeen bekend dat Brazilië tot een steeds belangrijkere regionale en mondiale speler is uitgegroeid.

Tourism and sport are two sectors which are going to make an increasingly significant contribution to Europe's economic prosperity and social well-being in the future.
Toerisme en sport zullen in de toekomst steeds belangrijker worden voor het sociaal-economisch welzijn in Europa.

which have become increasingly significant in recent years as digital technology is used more and more.
die de laatste jaren steeds belangrijker zijn geworden, vooral nu steeds meer gebruik wordt gemaakt van digitale technologie.

Building such a complex entity, which deals with an essential and increasingly significant area of competence of the European Union,
Het opzetten van een dergelijke ingewikkelde entiteit, die activiteiten ontwikkelt op een gebied dat onder de bevoegdheden van de Europese Unie valt en dat steeds belangrijker zal worden,

disasters has increased and that their effects are becoming increasingly significant, which means there is a need to strengthen intervention.
de frequentie van natuurrampen is toegenomen en dat hun gevolgen steeds significanter worden, wat het noodzakelijk maakt de interventies te versterken.

The principle of solidarity is becoming increasingly significant in European law.
Het solidariteitsbeginsel krijgt gaande weg meer en meer betekenis in het Europees recht.

forms of cyber crime, which are increasingly significant threats to critical infrastructures,
op Europees niveau- tegen alle vormen van cybercriminaliteit, die steeds grotere bedreigingen vormen voor kritieke infrastructuur,

international regulations are becoming increasingly significant, in this case regulations that are currently being drafted by the United Nations Economic Commission for Europe.
internationale regelingen worden steeds belangrijker, en in dit geval gaat het om regelingen die op dit moment worden opgesteld door de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties.

Individuality and unmistakable buildings are becoming increasingly significant in modern architecture.
Individualiteit en onmiskenbare gebouwen worden in de moderne architectuur steeds belangrijker.

The development of CFSP and ESDP over the coming years will lead to an increasingly significant EU role in shaping
De ontwikkeling van het GBVB en het EVDB in de komende jaren zal ertoe leiden dat de EU en steeds grotere rol zal spelen bij het vormgeven

The evaluators concluded that the Agreements are highly relevant in responding to a set of needs that are important and increasingly significant: globalisation
De evaluatoren zijn tot de conclusie gekomen dat de overeenkomsten zeer relevant zijn voor het voorzien in een aantal behoeften die van belang en van toenemende betekenis zijn: mondialisering

social welfare systems and economic competitiveness, causing increasingly significant problems in terms of gender poverty,
het economisch concurrentievermogen extra onder druk zetten, en steeds grotere problemen veroorzaken op het gebied van genderarmoede,