Wat Betekent INEQUITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongelijkheid
• onrechtvaardigheid
• ongerechtigheid

Voorbeelden van het gebruik van Inequity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, there is one more inequity.
Nee, er is nog een ongelijkheid.

Social inequity will remain.
De sociale onrechtvaardigheid duurt voort.

You see this enormous inequity in China.
Je ziet deze enorme ongelijkheid in China.

Inequity must be witnessed to be changed.
Onrechtvaardigheid moet worden gezien om te kunnen veranderen.

This is how We penalized them for their inequity.
Zo vergolden Wij hun vanwege hun begerigheid.

Think about the inequity that's represented there.
Denk na over de onrechtvaardigheid die dat vertegenwoordigt.

I'm sorry, but we have to address this inequity.
Het spijt me, maar we moeten deze ongelijkheid aanpakken.

This inequity leads to despair,
Die ongelijkheid leidt tot wanhoop,

Change injustice into justice and inequity into equity.
Verander onrecht in recht en onbillijkheid in billijkheid.

Inequity in education and training brings huge costs.
Kansongelijkheid in onderwijs en opleiding brengt enorme kosten met zich mee.

You have another type of inequity, actually, in India.
Er is eigenlijk nog een andere vorm van ongelijkheid in India.

Will soon be broken. But I'm here to tell you that this vicious cycle of inequity.
Maar die wrede cyclus van ongelijkheid zal binnenkort worden doorbroken.

No, there is one more inequity. Look there, United States.
Nee, er is nog een ongelijkheid. Kijk daar, Verenigde Staten.

it only increase inequity.
het vergroot alleen maar de ongelijkheid.

Now rejoice not in inequity, but in the truth, Colin.
Verheug je niet in de zonde maar in de waarheid… Colin.

But in essence what we have tried to do is to rectify that inequity.
Maar wat we eigenlijk hebben geprobeerd is deze onrechtvaardigheid recht te zetten in het verslag.

The injustice of global inequity is an everyday actuality.
Het onrecht van wereldwijde ongelijkheid is de actualiteit van dag in dag uit.

And that is that the central moral challenge of this century is gender inequity.
Die is dat de centrale morele uitdaging van deze eeuw ongelijkheid tussen de geslachten is.

Love does not rejoice in inequity, but rejoices in the truth.
Liefde verheugt zich niet in onredelijkheid, maar verheugt zich in de waarheid.

it is necessary to adjust this inequity.
is het nodig deze ongelijkheid aan te passen.

Hmm, can we at least call this"inequity" for what it is,"jealousy.
Hmm, kunnen we deze"onrechtvaardigheid" op z'n minst bij naam noemen,"jaloezie.

is the totality of human inequity.
De totaliteit van menselijke onrechtvaardigheid.

Thanks to this new app this inequity can be pulled back a little bit right.
Dankzij deze nieuwe app kan deze ongelijkheid weer een beetje gelijk getrokken worden.

And if I would also look at India, you have another type of inequity, actually, in India.
En als ik ook naar India zou kijken, er is eigenlijk nog een andere vorm van ongelijkheid in India.

You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth.
Je ziet deze enorme ongelijkheid in China, in het midden van snelle economische groei.

The result is that the forces of domination or inequity remain unchallenged.”.
Met als resultaat dat de krachten van overheersing of ongelijkheid onaangetast blijven.'.

Feelings of economic inequity were another cause of the Belgian uprising.
De verzanding van de Reie was een van de oorzaken voor het economische verval van Brugge.

Holding onto these memories or carrying the“burdens of inequity” no longer serves you.
Het dient jullie niet langer om vast te houden aan deze herinneringen of de"lasten van onrechtvaardigheid" te dragen.

PCOS produces from an inequity of hormones and often causes furthersigns as well as annoying hair growth.
PCOS produceert uit een ongelijkheid van hormonen en veroorzaakt vaak furthersigns evenals vervelend haargroei.

yet be part of the problem that creates inequity based on race.
toch deel uitmaken van het probleem dat ongelijkheid op basis van ras creëert.

Hoe "inequity" te gebruiken in een Engels zin

These regions are seeing inequity in service.

crease with the intensity of inequity aversion.

contract for multiple agents with inequity aversion.

discuss evaluation and screening of inequity aversion.

Inequity is closely intertwined with internal migration.

Environmental decline and social inequity are escalating.

Poverty and economic inequity continue to grow.

The inequity we saw was really disheartening.

Also, social inequity directly affects environmental viability.

Appallingly, for countless students, educational inequity reigns.

Hoe "ongelijkheid, ongerechtigheid, onrechtvaardigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar economische ongelijkheid neemt tegelijkertijd toe.

Onze ongerechtigheid wordt beantwoord met vergeving.

Onrechtvaardigheid kan een mens lang dwarszitten.

De maat der ongerechtigheid was vol geworden.

alle werkers der ongerechtigheid zich beroemen?

Het bezocht ongerechtigheid met snel oordeel.

Onrechtvaardigheid trekt mij namelijk erg aan.

D66 wil deze onrechtvaardigheid recht trekken.

Ongerechtigheid zal worden gestraft … (v. 14b).

Een nog grotere ongelijkheid zal ontstaan.