Wat Betekent INIQUITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongerechtigheid
• onrecht
• onrechtvaardigheid
• misdaad
• iniquity
• wetteloosheid
• zonden
• zondigheid
• verkeerdheid
• ondeugd

Voorbeelden van het gebruik van Iniquity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From my iniquity♪.
Van mijn zonden.

The iniquity of his lips.
De ongerechtigheid van zijn lippen.

This is iniquity!
Dit is wetteloosheid!

And iniquity came out from her chambers;
En onrechtvaardigheid ging weg uit haar kamers.

See you in iniquity.
Zie je in ongerechtigheid.

I lack iniquity sometimes to.
Ik vind het gemis aan onrechtvaardigheid ook.

Wash me from iniquity.
Verlos mij van dit onrecht.

He endured iniquity from many people.
Hij doorstond ongerechtigheid van velen.

Who dwelled in iniquity.
Die zich wentelen in onrecht.

He that soweth iniquity shall reap calamity;
Die onrecht zaait, zal moeite maaien;

Welcome to my den of iniquity.
Welkom in mijn hol van ondeugd.

He deviseth iniquity upon his bed;
Hij bedenkt onrecht op zijn leger;

I am clean and have no iniquity.
Ik ben zuiver, en heb geen misdaad.

This is iniquity, and God will not hear him.
Dit is onrecht en God zal hem niet verhoren.

Join us in iniquity.
Vergezel ons in ongerechtigheid.

God the iniquity that is in his heart oh God.
God, de ongerechtigheid die in zijn hart is.

Join us in iniquity.
Vergezel ons in deze ongerechtigheid.

Your iniquity breaks my heart and boils my heart.
Uw onrechtvaardigheid breekt en kookt mijn hart.

ye that work iniquity.
ye dat werk iniquity.

Let us depart from iniquity and serve the Lord!
Ga het onrecht uit de weg en dien de Heer!

God hates all workers of iniquity.
God haat alle bedrijvers van ongerechtigheid.

If I have done iniquity, I will do no more.
Heb ik onrecht gewrocht, ik zal het niet meer doen.

And he turned many back from iniquity.
En hij bracht velen terug van de iniquity.

But if there be in me iniquity, slay me thyself;
Maar is er een misdaad in mij, zo dood gij mij;

Don't confuse incompetence with iniquity.
Verwar geen onbekwaamheid met onrechtvaardigheid.

If I have done iniquity, I will not do it again'?
Heb ik onrecht gewrocht, ik zal het niet meer doen?

Depart from me, ye that work iniquity.
Ga weg van Mij, u die de wetteloosheid werkt!

And if there be any iniquity in me, let him kill me.
Is er dan nog een misdaad in mij, zo dode hij mij.

Depart from me, you who work iniquity.'.
Gaat weg van Mij, gij werkers der wetteloosheid.

Neither is their iniquity concealed from Mine eyes.
En hunne misdaad is voor mijne ogen niet verborgen.

Hoe "iniquity" te gebruiken in een Engels zin

The word iniquity means "without law" (lawless).

When reconciliation for iniquity has been made.

execute that iniquity which his heart willed.

Calling other boards like iniquity and others.

The mystery of iniquity was already working.

Sackcloth covered those in iniquity (Is. 50:3).

That iniquity was described in Isaiah 14.

Without them, vice and iniquity would abound.

These workers of iniquity are not few.

Because iniquity was found in his heart.

Hoe "onrechtvaardigheid, ongerechtigheid, onrecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Want onrechtvaardigheid was jouw rode lap.

Dan zullen zij hun ongerechtigheid dragen.

Wij nemen dat onrecht onder handen.

Die kunnen gevoelens van onrechtvaardigheid oproepen.

Die ongerechtigheid kwam niet van buiten.

Maar uiteindelijk wordt onrechtvaardigheid altijd bestraft.

Dat doet onrecht aan die groep.

De maat der ongerechtigheid was vol geworden.

Dit doet onrecht aan zijn situatie.

Het betreft mensen die de ongerechtigheid liefhebben.