Voorbeelden van het gebruik van Information is given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How this information is given.
Information is given on a need-to-know basis.
The level of damages can not yet information is given.
De hoogte van de schadevergoeding kan nog niet wordt informatie gegeven.Further information is given in section 11.
Verdere informatie wordt gegeven in sectie 11.†.unless further information is given.
er aanvullende informatie wordt gegeven.Further information is given in our Health and Safety Sheet.
De verdere informatie wordt gegeven in ons Gezondheid en Veiligheidsblad.Concerning studbooks of which since two years no information is given.
Betreffende stamboeken waarvan al twee jaar lang geen informatie is gegeven.Here, information is given about the diary and its significance.
Hier wordt informatie gegeven over het dagboek en de betekenis ervan.Much more closely; they are more accurate and more information is given.
Veel nauwer; ze zijn nauwkeuriger en meer informatie wordt gegeven.Detailed information is given in the Privacy notice under 3.4.
Gedetailleerde informatie wordt gegeven in de Privacyverklaring onder 3.4.Their software for charting and fundamental information is given by their program TeleTrader.
Hun software voor charting en fundamentele informatie wordt gegeven door het softwareprogramma TeleTrader.Information is given on the breakdown by sex,
This only applies insofar as no other information is given in the subsequent processing procedures.
Dit geldt alleen als tijdens de verdere verwerking geen andere informatie wordt verstrekt.The information is given with no express or implicit guarantees.
Deze informatie wordt verschaft zonder uitdrukkelijke of impliciete garantie.When the child has been abducted by an unknown person information is given about his car, its colour
Als het kind door een onbekende is meegenomen wordt tevens informatie verstrekt over diens auto, de kleurAll information is given subject to change,
Alle informatie wordt gegeven onder voorbehoud van wijziging,markets during the week preceding the week in which the information is given.
markten in de week voorafgaande aan die waarin de informatie wordt verstrekt.In addition, information is given concerning use of the instrument.
Bovendien worden aanwijzingen gegeven omtrent de behandeling van dit apparaat.After the staff member has reported to be pregnant, the administrator will ensure that information is given on the possible dangers for the pregnant staff member
Nadat de medewerkster bij de leidinggevende heeft gemeld zwanger te zijn draagt de leidinggevende er voor zorg dat voorlichting wordt gegeven over de mogelijke gevaren voor de zwangere medewerksterThe information is given to children, but also to men and women of all ages.
De voorlichting wordt gegeven aan kinderen, maar ook aan mannen en vrouwen.If it is unclear or incorrect information is given, we speak to the institutions accordingly.
Als er onduidelijke of foutieve informatie gegeven wordt, dan spreken we de instellingen daarop aan.Information is given about the route, traditions,
Verder wordt informatie verstrekt over de route, tradities,From the 2005-edition information is given on protection by Plant breeders' rights and trademarks in Europe.
Vanaf de 2005-editie, wordt informatie gegeven over kwekersrechtelijke en merkenrechtelijke bescherming in Europa.If no information is given, your reservation will be canceled.
Als er geen informatie wordt gegeven, For each characteristic, information is given for at least the ten moons that have the most of that characteristic.
Voor elke eigenschap worden gegevens vermeld voor tenminste de tien manen die die eigenschap het meest hebben.More information is given in the SWOV Fact sheet Speed and Speed management.
Meer informatie wordt gegeven in de SWOV factsheet Snelheid en snelheidsmanagement.Member States shall ensure that information is given to the public on the availability and environmental benefits of all differ ent renewable sources of energy for transport.
De lidstaten zorgen ervoor dat het publiek informatie krijgt over de beschikbaarheid en milieuvoordelen van alle hernieuw bare bronnen van energie voor het vervoer.The information is given under full user's consent
De informatie wordt gegeven met volledige toestemming van de gebruikerNo further information is given on the rules applicable to this waste.
Er wordt geen nadere informatie verstrekt over de regels die van toepassing zijn op dit afval.This information is given to facilitate understanding of how energy pulses through the eight tones of the octave to manifest as seven dimensions returning to the One.
Deze informatie werd gegeven om gemakkelijker te begrijpen hoe energie pulseert via de acht tonen van de octaaf om zich te manifesteren als als zeven dimensies terugkerend naar het Ene.
