Voorbeelden van het gebruik van Information published in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Part of the information published in 8 languages.
Member States shall send to the Commission a copy of all such information published.
De lidstaten zenden de Commissie een kopie van alle gepubliceerde informatie toe.Information published relating to company officers.
Gepubliceerde informatiein verband met de ondernemers.The completeness or accuracy of the information published on our website;
Information published relating to company officers.
Gepubliceerde informatie met betrekking tot bestuurders.
Mensen vertalen ook
It is allowed to link to information published on one of our websites.
Het is toegestaan te linken naar informatie gepubliceerd op één van onze websites.All information published here constitutes a product description only.
Alle hier gepubliceerde informatie vormt slechts een productbeschrijving.The completeness or accuracy of the information published on PD Websites;
(a) de volledigheid of juistheid van de gepubliceerde informatie op onze website;Interesting information published popular Polish site satkurier.
Interessante gegevens gepubliceerd populaire Poolse vestiging satkurier.Users may not derive any rights from information published on this website.
Gebruikers kunnen aan de gepubliceerde informatie op deze website geen rechten ontlenen.Regulated information published in view of the transparency directive.
Te publiceren informatie in het kader van de Transparantiewetgeving.(a) The completeness or accuracy of the information published on our website and app;
(a) de volledigheid of juistheid van de gepubliceerde informatie op onze website;The information published by the FLF is free,
De door het VFL gepubliceerde informatie is gratis,All intellectual property with regard to the information published on the websiteteso.
Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de informatieop de website teso.The information published by Google and appear on your Google+ account.
The seller is responsible for ensuring that all information published is correct.
De verkoper is er verantwoordelijk voor dat alle informatie die gepubliceerd staat correct is.According to information published by NASA, oxygen was by far the most plentiful.
Volgens door NASA gepubliceerde informatie kwam zuurstof veruit het meest voor.The operator does not verify the content of information published by users.
De exploitant controleert geen inhoud van de gepubliceerde informatie die door gebruikers is verstrekt.The information published cannot be used as any form of advice or recommendation.
De gepubliceerde informatie kan niet aangewend worden als enige vorm van advies.The list below indicates the elements to be included in the information published.
De volgende lijst geeft de elementen die in de gepubliceerde informatie moeten worden opgenomen.The information published shall be removed as soon as the exclusion has come to an end.
De bekendgemaakte informatie wordt verwijderd zodra de uitsluiting is beëindigd.No warranty regarding the articles on offer can be derived from the information published on this Web site.
Aan de op deze Site gepubliceerde informatie kan geen enkele garantie omtrent de aangeboden artikelen worden ontleend.Nevertheless, information published here may be incomplete or no longer correct.
within 24 hours of such a decision, ensure that the information published in accordance with Article 19 is rectified.
weigering van toegang werd uitgevaardigd binnen 24 na die beslissing, een rechtzetting van de overeenkomstig artikel 19 bekendgemaakte informatie.The information published on the Website is by no means to be considered as medical advice;
De op de website gepubliceerde informatie mag niet worden beschouwd als medisch advies;I am worried by the fact that, according to the information published so far, only Romanian citizens have been expelled from Italy.
Ik ben bezorgd over het feit dat, volgens de tot zover gepubliceerde gegevens, alleen Roemeense burgers Italië zijn uitgezet.All information published on this website is for educational
Alle informatie gepubliceerd op deze website is uitsluitend voor educatieveUsing the hashtag urna2009(ballot box 2009), there was information published from polling places and there was extensive coverage of the tabulation of votes.
Er werd informatie gepubliceerd vanuit stembureaus en het tellen van de stemmen werd uitgebreid verslagen, waarbij de hashtag urna2009(stembus 2009) werd gebruikt.The information published on this website is public
Alle op deze website gepubliceerde informatie is publiekpublication is only beneficial if the information published includes all the data necessary for the effective use of this information. .
het 
