Wat Betekent INFRASTRUCTURE PACKAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• infrastructuurpakket

Voorbeelden van het gebruik van Infrastructure package in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The infrastructure package.
Het infrastructuurpakket.

implementation of the infrastructure package.
de uitvoering van het infrastructuurpakket.

The infrastructure package.
Maatregelen betreffende de infrastructuur.

In the context of the discussions in the Council in the second half of 1999 on the so-called"infrastructure package", the idea emerged of defining a network for international freight services.
In het kader van de in de tweede helft van 1999 binnen de Raad gevoerde besprekingen over het zogenoemde infrastructuurpakket is het idee ontstaan een netwerk voor internationale goederenvervoerdiensten te ontwerpen.

In the rail infrastructure package, the following 3 directives are amended.
In het infrastructuurpakket spoor worden de volgende 3 richtlijnen gewijzigd.

and the adoption of the infrastructure package.
het Bureau en met de goedkeuring van het infrastructuurpakket.

Adoption of the"infrastructure package" Directives 2001/12,
Vaststelling van het pakket"infrastructuur" Richtlijnen 2001/12,

and the adoption of the infrastructure package.
het Bureau en met de goedkeuring van het infrastructuurpakket.

The AMQP Infrastructure package is a subset of the Red Hat Enterprise MRG.
Het AMQP Infrastructure pakket is een onderdeel van het Red Hat Enterprse MRG.

Over the next year, we will bring forward an energy action plan, an infrastructure package and an energy efficiency action plan to put this vision in place.
In de loop van volgend jaar zullen we komen met een energieactieplan, een infrastructuurpakket en een actieplan voor energie-efficiëntie, om deze visie concreet gestalte te geven.

The infrastructure package contained some far-reaching decisions to which the railway undertakings
Met het"infrastructuurpakket" zijn verregaande besluiten genomen,

as an Annex to the infrastructure package, a Trans-European Rail Freight Network TERFN.
als bijlage bij het infrastructuurpakket, een trans-Europees netwerk voor goederenvervoer per spoor(TERFN) te definiëren.

The infrastructure package, Directives 2001/12/EC,
Het infrastructuurpakket, de Richtlijnen 2001/12/EG,

the draft directives already before the Council(the infrastructure package) are a initial step in fulfilling the Treaty obligation of a single market in rail transport services.
de reeds bij de Raad voorliggende ontwerp‑richtlijnen(het infrastructuurpakket) vormen de eerste stap van de vervulling van de in het Verdrag aangegane verplichting van een interne markt voor spoorwegvervoer.

The infrastructure package, Directives 2001/12,
Het infrastructuurpakket(Richtlijnen 01/12/EG,

Following the political agreement reached by the Council on 9-10 December 1999 on the infrastructure package, the co-decision procedure continued during the year 2000
Nadat de Raad op 9-10 december 1999 politieke overeenstemming had bereikt over het infrastructuurpakket, werd de medebeslissingsprocedure tijdens het jaar 2000 voortgezet, wat uiteindelijk resulteerde

These expectations have also been encouraged by the position clearly expressed by the European Parliament in favour of the full opening of the freight market at the time of the conciliation with the Council on the infrastructure package in November 2000
Deze verwachtingen konden mede ontstaan door het standpunt van het Europees Parlement dat zich tijdens de bemiddelingsgesprekken met de Raad over het infrastructuurpakket in november 2000 duidelijk uitsprak voor een volledige openstelling van de goederenmarkt, en door het formele verzoek aan de Commissie om op dit punt

We must be sure when preparing the Infrastructure Package that the European projects in which we want to invest will be selected on the basis of clear and transparent criteria.
We moeten er zeker van zijn dat we in het kader van de voorbereiding van het infrastructuurpakket op basis van heldere en transparante criteria de Europese projecten selecteren waarin we willen investeren.

In the railway sector, while inviting the Member States to implement without delay the recently agreed infrastructure package, the Commission will propose later in the year to open further the market to national freight services and international passenger services.
De Commissie verzoekt de lidstaten het onlangs overeengekomen infrastructuurpakket voor de spoorwegsector onverwijld te implementeren; later in het jaar zal ze voorstellen doen om de markt voor nationaal goederenvervoer en internationaal reizigersvervoer verder open te stellen.

All delegations considered that the infrastructure package should be regarded as an entity,
Alle delegaties waren van oordeel dat het infrastructuurpakket als een geheel moet worden beschouwd,

This is why the Commission today is proposing an infrastructure package, composed of a new budgetary instrument,
Om die reden stelt de Commissie vandaag een infrastructuurpakket voor met herziene richtsnoeren voor vervoer, energie en ICT

When agreement was reached by the Council on the infrastructure package in December 1999 the Commission consequently announced its intention to complete the legislative framework with a directive on railway safety.
Toen in december 1999 binnen de Raad overeenstemming werd bereikt over het infrastructuurpakket, kondigde de Commissie vervolgens aan voornemens te zijn het wetgevende kader te voltooien met een richtlijn over spoorwegveiligheid.

When agreement was reached by the Council on the infrastructure package in December 1999 the Commission consequently announced its intention to complete the legislative framework with a directive on railway safety.
Toen in december 1999 binnen de Raad overeenstemming werd bereikt over het infrastructuurpakket, kondigde de Commissie aan dat zij van plan was het regelgevingskader met een richtlijn inzake de veiligheid op het spoor aan te vullen.

The TEN-T guidelines are an important element of the infrastructure package put forward by the Commission in October 2011,
De TEN-T-richtsnoeren vormen een belangrijk onderdeel van het infrastructuurpakket dat de Commissie in oktober 2011 heeft voorgesteld

The discussions within the Council and the European Parliament on the infrastructure package and on the interoperability of conventional rail services coupled with the experience gained from developing the technical specifications for interoperability for high-speed rail services have brought to light a number of shortcomings which could seriously impair effective implementation of the rules decided.
De besprekingen in de Raad en het Europees Parlement over het infrastructuurpakket en de interoperabiliteit van het conventionele spoor, evenals de ervaring die is opgedaan met de ontwikkeling van de technische specificaties inzake interoperabiliteit voor het hogesnelheidsspoor, hebben een aantal lacunes blootgelegd die een doeltreffende invoering van de vastgestelde regels ernstig kunnen schaden.

I will shortly present all these issues in that infrastructures package, including charging.
Binnenkort zal ik al deze kwesties, waaronder ook het tariefstelsel, aankaarten in een infrastructuurpakket.

Hoe "infrastructure package" te gebruiken in een Engels zin

The European Union infrastructure package is intended to deliver more cross-border electricity transmission.

Any infrastructure package should strengthen, rather than weaken, environmental protection and community input.

Add it all up, and an all-inclusive infrastructure package feels like short-term fantasy.

Height Capital pegs the chance of a bipartisan infrastructure package at 35 percent.

The White House is also expected to announce an infrastructure package next month.

An infrastructure package would likely be addressed in the spring budget, he said.

There may be more of a chance to get an infrastructure package through.

WA’s $1.6 billion infrastructure package will provide a much-needed boost to WA’s economy.

What impact could a potential $1 trillion infrastructure package have on transit-oriented development?

The United States hasn’t seen a major infrastructure package since the Eisenhower administration.

Hoe "infrastructuurpakket" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit gebeurt in feite al via het huidige Infrastructuurpakket (TEN-E en CEF gelden).

In de loop van volgend jaar zullen we komen met een energieactieplan, een infrastructuurpakket en een actieplan voor energie-efficiëntie, om deze visie concreet gestalte te geven.

De lidstaten gaan het derde energiepakket en het infrastructuurpakket voortvarend uitvoeren.

Sindsdien kunnen wij het complete boven- en ondergrondse infrastructuurpakket voor u verzorgen.

Acties die op dat gebied zijn en worden ondernomen volgen onder meer uit het Derde Energiepakket, het Infrastructuurpakket en de Verordening leveringszekerheid aardgas.

Het Cypriotische voorzitterschap heeft het infrastructuurpakket als een van haar prioriteiten benoemd en is voornemens om voor eind 2012 een akkoord te bereiken.

Wij bieden onze opdrachtgevers het boven- en ondergrondse infrastructuurpakket aan.

De krant meent te weten dat mensen in de provincie die lang de Shinawatra regeringen hebben gesteund, weinig enthousiast zijn voor het infrastructuurpakket van de premier.

Dit gebeurt in feite al via het huidige Infrastructuurpakket (TEN-E en CEF gelden). 4.

U moet ervoor zorgen dat het door u gekozen infrastructuurpakket verschillende betalingsalternatieven biedt.