Wat Betekent INITIAL EXCHANGE OF VIEWS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste gedachtewisseling
• eerste gedachtenwisseling

Voorbeelden van het gebruik van Initial exchange of views in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

TACs for 1989: initial exchange of views.
Totaal toegestane vangsten voor 1989: eerste gedachtenwisseling.

Our initial exchange of views on this involved looking at how we set targets,
Tijdens onze eerste gedachtewisseling hierover hebben we bekeken hoe we doelen kunnen stellen,

2 February we had an initial exchange of views.
2 februari hebben we een eerste gedachtewisseling gehouden.

It then held an initial exchange of views on the annual economic report 1986-87.
Vervolgens ging de Raad over tot een eerste gedachten wisseling over het economisch jaarver slag 1986-1987.

Community strategy and action on forestry: initial exchange of views.
Strategie en optreden van de Gemeenschap in de sector bosbouw: eerste gedachtenwisseling.

The Council conducted an initial exchange of views on the report after the Commission had presented it.
De Raad hield een eerste gedachtewisseling over het verslag, na de presentatie door de Commissie.

New prospects for Community cultural action: initial exchange of views.
Nieuwe perspectieven voor de culturele actie in de Gemeenschap: eerste gedachtenwisseling.

After an initial exchange of views on this report at its meeting of 20 March 1986,
Na een eerste gedachtenwisseling over dit rapport tijdens zijn zitting van 20 maart 1986, heeft de Raad

the Council held an initial exchange of views on two Commission reports.
hield de Raad een eerste gedachtewisseling over de volgende twee Commissieverslagen.

The Presidency has put an initial exchange of views between Ministers concerning the Commission communication on the agenda for the Council to be held on 7 June of this year.
Het voorzitterschap heeft voor de vergadering van de Raad van 7 juni dit jaar een eerste gedachtewisseling van de ministers over de mededeling van de Commissie gepland.

Our Committee on Budgets invited the committees of the national parliaments to an initial exchange of views on this subject last week.
De afgelopen week heeft onze Begrotingscommissie de commissies van de nationale parlementen uitgenodigd voor een eerste uitwisseling van inzichten over dit onderwerp.

I have already had an initial exchange of views on the Commission's approach with the Committee on Agriculture,
Ik heb al een eerste gedachtenwisseling met de Commissie landbouw, visserij

and held an initial exchange of views on the broad political aspects of these proposals.
en hield een eerste gedachtewisseling over de algemene politieke aspecten van deze voorstellen.

The presentation of the communication was followed by an initial exchange of views by Ministers, in which Member States welcomed the approach taken by the Commission in its communication.
De presentatie van de mededeling werd gevolgd door een eerste gedachtewisseling van de ministers, waarin de lidstaten gunstig reageerden op de aanpak die de Commissie in haar mededeling heeft gekozen.

the Council held an initial exchange of views on the advisability of preparing a Community position on the matter.
hield de Raad een eerste gedachtewisseling over de wenselijkheid om ter zake een communautair standpunt uit te werken.

Following this initial exchange of views, the Presidency intends to continue the discussion at the Council on 27 September 2010 in order to try to reach consensus on a number of key elements.
Na deze eerste gedachtewisseling is het voorzitterschap voornemens de bespreking tijdens de Raadszitting op 27 september 2010 voort te zetten om te trachten over een aantal kernpunten een consensus te bereiken.

to thank the European Parliament for this initial exchange of views on the forthcoming Intergovernmental Conference
tot besluit dank ik het Europees Parlement voor deze eerste gedachtewisseling over de aanstaande intergouvernementele conferentie

as shadow rapporteur for the Socialist Group in the European Parliament, to thank him for cooperating so closely since the initial exchange of views in the Committee on International Trade.
als schaduwrapporteur van de socialistische fractie wil ik hem bedanken voor de nauwe samenwerking die er vanaf de eerste gedachtewisseling in de Commissie internationale handel is geweest.

As agreed at the time of the ERDF reform, an initial exchange of views between the three institutions- Council,
De eerste gedachtenwisseling tussen de drie instellingen(Raad, Commissie en Parlement), heeft overeenkomstig hetgeen

On 24 November 1999 the Parliament stated that at that meeting the members of the Committee on Constitutional Affairs had had an initial exchange of views on the proposals to amend the Rules of Procedure and the status of Nonattached Members.
Op 24 november 1999 heeft het Parlement doen weten, dat de leden van de commissie constitutionele zaken tijdens die vergadering een eerste gedachtewisseling over de wijzigingsvoorstellen en de rechtspositie van nietingeschreven leden hadden gehad.

At its meeting on 19 December 1989, after an initial exchange of views and in the light of the statements made by various delegations,
Tijdens zijn zitting van 19 december 1989, na een eerste gedachtenwisseling en in het licht van de verklaringen van de verschillende delegaties, heeft de Raad

the Heads of State or Government held an initial exchange of views on best practices as regards their employment policies
de jaarlijkse groeianalyse hielden de staatshoofden en regeringsleiders een eerste gedachtewisseling over de beste praktijken ten aanzien van hun werkgelegenheidsbeleid;

The EESC welcomes the fact that an initial exchange of views took place between the social partners on the eve of the informal meeting of the Employment
Het EESC is verheugd dat het aan de vooravond van de informele bijeenkomst van de Raad voor werkgelegenheid en sociaal beleid op 6 juli 2006 is gekomen tot een eerste gedachtewisseling tussen de sociale partners, waaraan ook een vertegenwoordiger

Can the Council indicate whether or not the analysis it requested the Permanent Representatives Committee to carry out at its meeting of 20 March 1986 following the initial exchange of views on the second report from the Commission on the lignite
Kan de Raad meedelen of de analyse waarom hij het Comité van Permanente Vertegenwoordigers tijdens zijn zitting van 20 maart 1986 heeft verzocht naar aanleiding van een eerste gedachtenwisseling over het tweede verslag van de Commissie over de bruinkool-

On 12 November 1999 the Parliament indicated that the Committee on Constitutional Affairs was planning an initial exchange of views at its meeting on 22
Op 12 november 1999 heeft het Parlement doen weten, dat de commissie constitutionele zaken tijdens haar vergadering van 22 en 23 november 1999 op basis van een rapport van de rapporteur een eerste gedachtewisseling zou hebben, maar dat hij niets kon

the Ministers for Education meeting within the Council on 24 May held an initial exchange of views on the topics and areas for priority action on which cooperation in the educational field should concentrate, especially in the run.
de ministers van Onderwijs, op 24 mei in het kader van de Raad bijeen(4). een eerste gedachtenwisseling over de prioritaire thema's en actieterreinen waarop de samenwerking op onderwijsgebied vooral tot in 1992 in hoofdzaak betrekking moet hebben.

Lomé III(an initial exchange of views on the basis of a preliminary report from Mr HAMBAYI- Zambia),
Lomé III(eerste gedachtenwisseling op basis van een inleidend verslag van de heer HAMBAYI- Zambia),