Wat Betekent INITIALLY ALSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvankelijk ook
• in eerste instantie ook
• eerst ook

Voorbeelden van het gebruik van Initially also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was initially also the case for direct injection.
Dat was aanvankelijk ook het geval voor directe injectie.

Immediately after birth the pups produce vocalizations, which initially also are audible to humans.
Onmiddellijk na de geboorte van de pups te produceren geluiden, die aanvankelijk ook hoorbaar zijn voor de mens.

This studio was initially also run under the management of Talbot.
Aanvankelijk stond ook deze studio onder beheer van Talbot.

At least that is what the committee has asked for, and the Commission initially also in the preliminary draft budget.
Dat is althans het bedrag waarom de commissie heeft gevraagd, evenals aanvankelijk de Europese Commissie in het voorontwerp van begroting.

He initially also commissioned his own plants by this committee.
Zijn eigen planten liet hij aanvankelijk ook door deze commissie keuren.

The Commission did not refer the caseas it initially also raised concerns in other Member States,
De Commissie verwees dezaak echter niet, omdat zij aanvankelijk ook bezwaren had in verband met markten in andere lidstaten,

Initially, also, these children will be anchor points for the energy of Peace.
Deze kinderen zullen aanvankelijk ook ankerpunten zijn voor de energie van de Vrede.

where he initially also is one of the pitchers.
waarin hij aanvankelijk ook werper is.

Dest initially also had been charged with money-laundering,
In eerste instantie was Dest ook beschuldigd van het witwassen van geld,

The suffix'TV' was omitted because VMMa(since 2014"Medialaan" called) initially also wanted to set up a radio station called JIMfm, but those plans were abandoned.
Het achtervoegsel'tv' werd weggelaten, omdat de VMMa(sinds 2014"Medialaan" geheten) eerst ook nog een radiozender wilde oprichten met de naam JIMfm, maar van die plannen werd afgezien.

Louis initially also rallied the support of the count of Flanders,
Lodewijk vond aanvankelijk ook steun van de graaf van Vlaanderen,

Jennings' report of an explosion from below while they were in the stairwell was initially also reported by Hess,
De getuigenis van Jennings over een explosie die van onder kwam toen ze zich in het trappenhuis bevonden werd in eerste instantie ook door Hess onderschreven,

I initially also did not know whether we meet these requirements", explains Mario Schott, who was responsible for the red multi-talent at the Weidemann distributor HFT.
Ik wist eerst ook niet of we al deze eisen konden inwilligen," zegt Mario Schott die bij Weidemann-verkooppartner HFT voor het rode multitalent verantwoordelijk is.

which was initially also expressed here in the Parliament- I do not know if it is still upheld now- is that everything must be labelled,
Een extreem standpunt dat in eerste instantie ook hier in het Parlement werd gehuldigd- ik weet niet of dat nu nog steeds wordt verkondigd- is dat alles geëtiketteerd moet worden,

I was initially also very afraid that someone to whom I gave the image would not appreciate it
Ook had ik aanvankelijk grote angst dat iemand die ik het prentje gaf, het niet naar waarde zou schatten

European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, and, initially, also as strategy rapporteur.
aan het toetredingsproces deel te nemen als coördinator van het EVP-beleid, en in het begin ook als strategierapporteur.

The company initially also applied for a lower strength of BiResp Spiromax,
De firma diende in eerste instantie ook een aanvraag in voor een lagere sterkte van BiResp Spiromax,

Italy, Portugal and initially also Greece) were able to continue the process of reducing interest rates in line with the degree of convergence of their overall economic fundamentals, notably in respect of the achievement of price stability, with the countries referred to in the paragraph above.
Portugal en aanvankelijk ook Griekenland) konden hun rentetarieven verder verlagen naarmate hun algemene economische fundamentals, meer bepaald in het vlak van prijsstabiliteit, convergeerden naar die van de in bovenstaande paragraaf vermelde landen.

The team initially also counted on the presence of Michael Mørkøv
De ploeg rekende oorspronkelijk ook op de aanwezigheid van Michael Mørkøv

His band, which initially also sported Tony De Martino(ex-Channel Zero) also full-cd(on Rana, distributed by HKM), filled with quite impressive rock, somewhere between alternative rock, heavy stuff and emo-core.">
Zijn groep- aanvankelijk ook met Tony De Martino van Channel Zero op bas, ook een full-cd(op Rana/HKM, gedistribueerd door Rough Trade), vol met nogal indrukwekkende rock, ergens in het midden tussen alternatieve rock, heavy stuff en emo-core.">

The instructors also initially got this window.
Ook de rij-instructeurs kregen aanvankelijk deze ruit.

Initially, we also thought that microchip numbers could be changed.
Aanvankelijk dachten wij ook dat de nummers van microchips konden worden veranderd.

Not just initially, but also after intensive use. Cylinder.
Niet slechts bij het begin, maar ook na intensief gebruik. Cilinder.

There was also initially going to be a griefing competition, but it was cancelled.
Er was in eerste instantie ook een griefingcompetitie, maar dat werd geannuleerd.

pilots are also initially qualified for tasks within the Air Combat Command.
worden er ook vliegers initieel gekwalificeerd voor taken bij het Air Combat Command.