Wat Betekent INNER CONFLICTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• innerlijke conflicten
• een innerlijke strijd
• interne conflicten

Voorbeelden van het gebruik van Inner conflicts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Inner conflicts forced me into politics.
Innerlijke conflicten dwongen me de politiek binnen.

This development is stimulated by inner conflicts.
Deze ontwikkeling wordt gestimuleerd door innerlijke conflicten.

Do you have inner conflicts about spiritual topics?
Raak je innerlijk in conflict als het spirituele onderwerpen betreft?

As he states, his motivation comes from his inner conflicts.
In zijn woorden komt zijn motivatie voort uit zijn innerlijke conflicten.

No inner conflicts disturb the still centre of being.
Er zijn geen innerlijke conflicten die het stille centrum van ons wezen verstoren.

with minimalistic artstyle about our inner conflicts.
met minimalistische Kunststijl over onze innerlijke conflicten.

This leads to inner conflicts and a waste of our energy and vitality.
Dit leidt tot innerlijke conflicten en een verspilling van onze energie en levensvreugde.

this performance highlights the inner conflicts derived from desire and rage.
Deze voorstelling is een stuk over het innerlijk conflict tussen verlangen en woede.

Paradoxes and inner conflicts are illustrated from a variety of perspectives.
Paradoxen en innerlijke conflicten worden vanuit verschillende gezichtspunten belicht.

And consequently elements of her environment strike her as… changed. Possibly your colleague is projecting some inner conflicts onto the outside world.
Mogelijk projecteert ze een innerlijke strijd op de buitenwereld… waardoor dingen in haar omgeving voor haar veranderd lijken.

Is it possible, that our inner conflicts sicken our soul and/or our body?
Kan ons zielsbewustzijn door zware innerlijke conflicten ons lichaam ziek maken?

where his inner conflicts were reflected in his art.
waar zijn innerlijke conflicten tot uiting kwamen in zijn kunst.

You suppress all sorts of inner conflicts and therefore only can see a split world.
Je onderdrukt allerlei innerlijke conflicten en kan daarom alleen maar een verdeelde wereld zien.

Inner conflicts of Pale authorities with Banja Luka authorities of RS, as well as inner conflicts of Pale authorities among themselves, have reached culmination.
Het meest interessante nieuws van uit het begin van de maand beslist komt uit RS. Interne conflicten tussen de Pale autoriteiten en die uit Banja Luka, als ook interne conflicten in de autoriteiten in Pale zelf bereikten een hoogtepunt.

While such standard answers might suppress your inner conflicts, they can never resolve your conflicts..
Hoewel die standaardantwoorden misschien je innerlijke conflicten onderdrukken, kunnen ze nooit je conflicten oplossen.

Unsolved inner conflicts thus lead all too often to complicated relational problems, which may run into true marathon sessions.
Zo leiden onopgeloste innerlijke conflicten maar al te vaak tot gecompliceerde relatieproblemen die vaker uitmonden in ware uitputtingsslagen.

And, consequently, elements of her environment strike her some inner conflicts onto the outside world, Possibly, your colleague is projecting as changed.
Waardoor dingen in haar omgeving voor haar veranderd lijken. Mogelijk projecteert ze een innerlijke strijd op de buitenwereld.

Children also possess inner conflicts and insecurities, and it is healthy
Ook kinderen kennen hun innerlijke conflicten en onzekerheden en het is,

instance of self-inflicted injury, i.e. accidents are a way of solving inner conflicts or are brought about by subconscious processes including guilt,
men aan zichzelf toebrengt d.w.z. on gevallen zijn een manier waarop men innerlijke konflikten oplost of ze worden teweeggebracht door onbewuste processen waaronder schuldbesef,

And that was the moment when inner conflicts emerged, when liberal societies began to attempt to purge themselves of their last remaining non-liberal elements.
Dat was ook het moment waarop interne conflicten de kop op staken, wanneer liberale samenlevingen begonnen zichzelf te proberen zuiveren van de laatste overgebleven niet-liberale elementen.

of the Solar Masculine, which sets up Inner Conflicts between a Solar Masculine outer life
de route van het Zonne-Mannelijke moeten gaan, hetgeen Innerlijke Conflicten teweeg brengt tussen het Zonne-Mannelijke uiterlijke leven

A recurring theme is man's inner conflicts, on the one hand rebellious,
Een terugkerend thema zijn de innerlijke conflicten van de mens, die enerzijds opstandig is,

And you go through adventures, you struggle with the inner conflicts and finally you become a hero:
En je maakt avonturen mee. Je worstelt met de innerlijke conflicten. En tenslotte je wordt een held,

An inner conflict below you dissolves itself.
Een innerlijk conflict onder jou lost zichzelf op.

Many an inner conflict rages just because of this interconnection.
Er woeden heel wat innerlijke conflicten juist vanwege deze onderlinge verbondenheid.

Her inner conflict between control and passion is transformed unhindered into images.
Haar innerlijk conflict tussen beheersing en passie wordt ongehinderd omgezet in beeld.

House placements may also reflect an inner conflict between individual self-expression
Ook de huisbezetting kan innerlijke conflicten aangeven tussen persoonlijke zelfexpressie

Marian talks about her inner conflict between passion and control.
Marian vertelt zelf over haar innerlijk conflict tussen passie en beheersing.

There's nothing. no inner conflict.
Geen innerlijk conflict. Er is niets.

For years I went through an intense inner conflict.
Gedurende vele jaren werd hij verscheurd door intense innerlijke conflicten.

Hoe "inner conflicts" te gebruiken in een Engels zin

Calm your inner conflicts and reduce defensiveness.

These can cause inner conflicts and stress.

These inner conflicts must be waged alone.

It could be inner conflicts about healthy practices.

Honestly, I’ve been having some inner conflicts lately.

These conflicts create more inner conflicts within us.

These inner conflicts can lead to professional burnout.

Overcoming the inner conflicts that hold you back.

What inner conflicts do Kate and Kyal experience?

Confusions and inner conflicts can be quickly resolved.

Hoe "een innerlijke strijd, innerlijke conflicten, interne conflicten" te gebruiken in een Nederlands zin

Het wordt een innerlijke strijd zo.

Deze innerlijke conflicten kunnen je prikkelbaar maken.

Weer waren er veel interne conflicten geweest.

Het is een innerlijke strijd met jezelf.

Waar komen hun interne conflicten vandaan?

Enkele interne conflicten leidden wel tot afsplitsingen.

Interne conflicten tussen gedachten, gevoelens en acties.

Visual squash: los interne conflicten op.

Interne conflicten negeren Interne conflicten worden vaak ingedeeld in taakconflicten en relatieconflicten.

Omdat de psyche onze interne conflicten omvat.