Voorbeelden van het gebruik van Internal conflicts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Internal conflicts, even neuroses.
I'm particularly focused on internal conflicts.
Ik richt me met name op interne conflicten.Other internal conflicts hardware/software.
Andere interne conflicten hardware/ software.The cooperation led to internal conflicts.
De samenwerking leidde tot interne conflicten in de PSP.All internal conflicts in many nations will trigger wars;
This is important in avoiding internal conflicts.
Dat is belangrijk om interne conflicten te vermijden.How do you handle internal conflicts between the two systems?
Hoe hanteer je innerlijke conflicten tussen de twee systemen?By 1981 it had disbanded, following internal conflicts.
De groep ontbond in 1984 door interne conflicten.The camp has suffered from internal conflicts and the imminent war in Syria.
Het kamp heeft te lijden onder interne conflicten en de naderende oorlog uit Syrië.This is especially the case if it is a question of internal conflicts.
Dit is vooral het geval bij interne conflicten.It seems that you do not want internal conflicts, so why sign Treaties?
Blijkbaar wenst u geen interne conflicten, maar waarom ondertekent men dan verdragen?mostly in internal conflicts.
veelal bij interne conflicten.In the future, this is the path to internal conflicts and possible psychosomatics.
In de toekomst is dit het pad naar interne conflicten en mogelijke psychosomatiek.In line with its neighbours this country is ravaged by internal conflicts.
In lijn met de buren wordt ook dit land verscheurd door interne conflicten.It collapsed after just 87 days in office because of internal conflicts within the LPF that destabilised the government.
Het kabinet viel na 87 dagen aan de macht vanwege interne conflicten in de LPF.only internal conflicts.
slechts inwendige strijd.Increasingly, they had to deal with internal conflicts rather than conflicts between states.
Ze kregen immers meer te maken met binnenlandse conflicten dan met Terrorism develops because there is instability due to internal conflicts.
Het terrorisme breidt zich uit omdat er sprake is van instabiliteit vanwege interne conflicten.The ultimate form of globalisation of internal conflicts is represented by international terrorism.
De ultieme vorm van de globalisering van interne conflicten wordt gevormd door het internationale terrorisme.The EU urged Georgia to pursue more actively resolution of its internal conflicts.
De EU spoorde Georgië aan actiever te streven naar de oplossing van zijn interne conflicten.Instituto Cervantes will not involve itself in internal conflicts of parties within this working area.
Het Instituto Cervantes zal zich niet mengen in interne conflicten van partijen binnen dit werkgebied.The early years of Frederick's reign were marked by external and internal conflicts.
De vroege regeringsjaren van Frederik IV werden gekenmerkt door externe en interne conflicten.Mr President, the Council is clearly concerned about the internal conflicts in Georgia which still need to be resolved.
Mijnheer de Voorzitter, uiteraard is de Raad bezorgd over de interne conflicten in Georgië.the church divided by internal conflicts.
de Kerk verscheurd geraakt door interne conflicten.Humanitarian aid for the people of Indonesia displaced by internal conflicts and the effects of the El Niño phenomenon.
Humanitaire hulp voor de ontheemden ten gevolge van de interne conflicten, en de slachtoffers van El Niño.Two unresolved internal conflicts have meant that there are now almost 300 000 displaced persons within the country's borders.
Twee onopgeloste interne conflicten hebben ertoe geleid dat er binnen de landsgrenzen bijna 300 verdreven personen verblijven.clubs may have internal conflicts and crises.
clubs kennen allen interne conflicten en crises.It was his manner of responding to the internal conflicts and other miseries that gripped Ecuador for many years.
Het was zijn manier van reageren op de interne conflicten en andere misère die Ecuador lange tijd in hun greep hielden.It is far more afraid than the other banks that particular Member States may exploit its internal conflicts.
Daarom vreest You become inspired when the Greeks settle their internal conflicts and form a unified front against the Persian threat.
Je raakt geinspireerd wanneer de Grieken hun interne conflicten bijleggen en een verenigd front vormen tegen de Perzische dreiging.
