What is the translation of " INTERNAL CONFLICTS " in Romanian?

• conflicte interne
• conflictele interioare
• conflictele interne
• conflictelor interne

Examples of using Internal conflicts in English and their translations into Romanian

Internal conflicts, even neuroses- Oh!
Conflicte interioare, nevroze!

He doesn't want to cause internal conflicts.
Nu vrea să provoace conflicte interne.

Internal conflicts within the country.
Conflictele interne din cadrul ţării.

There must be no external conflicts… or internal conflicts either.
Nu trebuie să existe conflicte externe… sau conflicte interne.

These internal conflicts were a consequence of the“April 4 vote”.
Manifestarea acestor conflicte interne a fost o consecinţă a impactului“votului din 4aprilie”.

Terrorism develops because there is instability due to internal conflicts.
Terorismul se dezvoltă ca urmare a instabilităţii cauzate de conflictele interne.

It is a country plagued with internal conflicts and without a legitimate government.
Aceasta este o ţară afectată de conflicte interne şi fără un guvern legitim.

The later part of his peaceful reign was nevertheless marked by internal conflicts.
Ultima parte a domniei sale pașnice a fost marcată de conflicte interne.

Just personalities any internal conflicts I need to be made aware of.
Doar despre personalităţile lor, despre ceva conflicte interne despre care ar trebui să ştiu.

The main opposition party, New Democracy, faced serious internal conflicts.
Principalul partid de opoziție, Noua Democrație, s-a confruntat cu conflicte interne grave.

Internal conflicts characterized the last decades of the 13th century in the Kingdom of Hungary.
Conflictele interne au caracterizat ultimele decenii ale secolului al XIII-lea în Regatul Ungariei.

In the next Q&A: Brothers stand side by side, but sometimes internal conflicts cannot be avoided.
In urmatorul Q&A: Frati stand unul langa altul, dar uneori conflictele interne nu pot fi evitate.

They exploited internal conflicts in Moravia and annihilated this state sometime between 902 and 906.
Maghiarii au profitat de conflictele interne din Moravia și au distrus acest stat prin 902 sau 906.

Even Batman Superman opposed inviting unleashing internal conflicts in the play the basketball court.
Chiar Batman Superman s-au opus invita conflicte interne dezlănțuirea în joc teren de baschet.

The world becomes flat and inadequate, which ultimately creates the basis for serious internal conflicts.
Lumea devine plată și inadecvată, care creează, în cele din urmă, baza pentru conflicte interne grave.

Andso, racked with internal conflicts, they made their way across the Great Divide and onto the great plains.
Si asa, zdruncinati de conflicte interne, si-au continuat calatoria de-a lungul Marilor Munti spre marile campii.

The sensational attack on advocate Jagdishwar Mishra… has sparked internal conflicts in the police department.
Atacul senzaţional asupra avocatului Jagdishwar Mishra… a declanşat conflicte interne în poliţie.

Because of constant internal conflicts, the Piast dukes were unable to stabilize Poland's external borders.
Din cauza fragmentării și a conflictelor interne constante, Ducii Piast se aflau în imposibilitatea de a stabiliza frontierele externe ale Poloniei.

The communicative vehicle is the music that frees emotions, internal conflicts and transmits moods.
Vehiculul comunicativ este muzica care eliberează emoțiile, conflictele interne și transmite starea de spirit.

In order to avoid internal conflicts while sharing posts, AIE components could try to focus on wider goals.
Pentru a evita conflictele interne la distribuirea posturilor, componentele AIE ar putea încerca să se concentreze asupra scopurilor care urmează a fi atinse pe o scară mai largă.

It is not only external enemies attacking the state, but also internal conflicts harmed the threat of a split.
Este nu numai dușmani externi ataca de stat, dar, de asemenea, conflictele interne lezate amenințarea unui divizat.

It had also become a playground of internal conflicts, in which the kings, powerful magnates and factions of nobility were the main actors.
A devenit, de asemenea, un loc de joacă a conflictelor interne, în care regii, magnații puternici și facțiunile nobilare au fost actorii principali.

Coaching helps to bend wishes and objectives, but also dissatisfaction, internal conflicts and problems into manageable things.
Coachingul ajută la transformarea dorințelor și obiectivelor, dar și a insatisfacției, conflictelor interne și problemelor în lucruri care pot fi gestionate.

I'm particularly focused on internal conflicts, where strategising around a largely-intuitive moral code appears to create a counterintuitive result.
Sunt in special concentrata pe conflictele interioare, unde strategia in jurul unui cod moral in mare parte intuitiv pare sa creeze rezultate contraintuitive.

Should also be noted that the Northwest Territories in the countries and continents will be more prone to internal conflicts or natural disasters.
De asemenea, trebuie remarcat faptul că Teritoriile de Nord-Vest, în ţări şi continente va fi mai predispus la conflicte interne sau de catastrofe naturale.

When we could not do this because of internal conflicts between us, we suffered a fall into terrible states, as in the example of the Holocaust.
În cazul în care nu am putut face acest lucru din cauza conflictelor interne dintre noi, am suferit o cădere în stări teribile, la fel ca în exemplul Holocaustului.

This is why the realisation of bilateral interests between individual EU Member States and Russia leads to internal conflicts and weakens our position- the EU position.
Iată de ce realizarea unor interese bilaterale între anumite state membre şi Rusia duce la conflicte interne şi ne slăbeşte poziţia- poziţia UE.

In order to avoid internal conflicts while sharing posts, AIE components could try to focus on wider goals. In this respect.
Pentru a evita conflictele interne la distribuirea posturilor, componentele AIE ar putea încerca să se concentreze asupra scopurilor care urmează a fi atinse pe o scară mai largă. În acest sens.

AT It followed a long period of status quo, the Romans being too busy spreading their empire in the East and settling internal conflicts to continue the war in Hispania.
 A urmat o lungă perioadă de status quo, românii fiind prea ocupați răspândindu-și imperiul în est și rezolvând conflictele interne pentru a continua războiul din Hispania.

As a matter of fact, emotional problems, internal conflicts and other forms of mental distress are the limiting factors for personal development and growth.
În fapt, problemele emoţionale, conflictele interne şi celelalte forme de afecţiuni mentale sunt tot atâţia factori care limitează dezvoltarea şi creşterea personală.