What is the translation of " INTERNAL CONFLICTS " in Polish?

• konfliktów wewnętrznych
• spory wewnętrzne
• konflikty wewnętrzne
• wewnętrzne konflikty

Examples of using Internal conflicts in English and their translations into Polish

Internal conflicts, even neuroses.
Wewnętrzne konflikty, nawet nerwice.

He doesn't want to cause internal conflicts.
Nie chce ryzykować konfliktów wewnętrznych.

In ordinary times, the internal conflicts between domestic financial interests are unfortunate.
Zwykle wewnętrzne konflikty między krajowymi interesami finansowymi są niefortunne.

Decrease in the company's internal conflicts.
Zmniejszanie skali konfliktów wewnętrznych w firmie.

An NDA when it comes to… internal conflicts. But Ingelin can't say anything, because she's bound by.
Klauzula poufności w kwestii konfliktów wewnętrznych. Ale Ingelin nie może nic powiedzieć, bo obowiązuje ją.

The band broke up in 1990 due to internal conflicts.
W 1990 Formacja rozpadła się na skutek wewnętrznych konfliktów.

You must also be able to resolve internal conflicts so that the team can work with a singleness of purpose.
Musisz także być w stanie rozwiązywać konflikty wewnętrzne tak, że zespół może pracować z jedności celu.

However, the anti-Swedish coalition suffered internal conflicts.
W Kościele Etiopskim dochodziło jednak do wewnętrznych konfliktów.

I'm particularly focused on internal conflicts, where strategising around a largely-intuitive moral code appears to create a counterintuitive result.
Skupiam się na wewnętrznych konfliktach, bo opieranie się na głównie intuicyjnym kodeksie moralnym, zdaje się dawać nieracjonalne wyniki.

I had to ask the Alligator Clan to suppress internal conflicts.
Poprosiłam Klan Aligatora o stłumienie konfliktów wewnętrznych.

Yemen is one of the poorest countries in the world and the management of internal conflicts bristles with difficulties because of the religious origins of the conflict between the Shi'ite and Sunni minorities.
Jemen jest jednym z najuboższych krajów świata, a rozwiązywanie konfliktów wewnętrznych napotyka na trudności ze względu na religijne podłoże konfliktu między mniejszościami szyitów i sunnitów.

Terrorism develops because there is instability due to internal conflicts.
Terroryzm rozwija się dzięki niestabilności wynikającej z konfliktów wewnętrznych.

In the future, this is the path to internal conflicts and possible psychosomatics.
W przyszłości jest to droga do wewnętrznych konfliktów i możliwych psychosomatyki.

Where strategising around a largely-intuitive moral code appears to create a counterintuitive result. I'm particularly focused on internal conflicts.
Bo opieranie się na głównie intuicyjnym kodeksie moralnym, Skupiam się na wewnętrznych konfliktach, zdaje się dawać nieracjonalne wyniki.

The Church is incapable of efficiently resolving its internal conflicts as evidenced by the case of Rev. Lemański.
Kościół nie potrafi też sprawnie rozwiązywać konfliktów wewnętrznych sprawa ks. Lemańskiego.

There is a strong possibility that the security situation in Iraq will deteriorate in the event that these elections are disputed by some Iraqi groups or in the case of internal conflicts.
Istnieje duże prawdopodobieństwo, że bezpieczeństwo w Iraku osłabi się, jeśli niektóre irackie ugrupowania zakwestionują wyniki wyborów lub jeśli dojdzie do wewnętrznych konfliktów.

how to solve internal conflicts, and when joint activity loses its meaning.
jak rozwiązywać wewnętrzne konflikty i kiedy wspólne działanie traci sens.

The internal conflicts referred to in the draft resolution
Konflikty wewnętrzne, o których mówimy w projekcie rezolucji

continents will be more prone to internal conflicts or natural disasters.
kontynentów, będą bardziej skłonne do wewnętrznych konfliktów i klęsk żywiołowych.

Also disturbing is the tendency towards global settlement of internal conflicts, though- on the other hand- the international community needs to possess some negotiating potential, allowing it to deal with instability in certain parts of the world.
Niepokojąca wydaje się także tendencja do globalnego rozwiązywania konfliktów wewnątrzpaństwowych, choć z drugiej strony społeczność międzynarodowa powinna dysponować potencjałem negocjacyjnym, dzięki któremu niestabilność w niektórych rejonach świata będzie mogła być zażegnana.

which struggled due to internal conflicts and lack of investment.
która borykała się z wewnętrznymi sporami i brakiem funduszy.

It's worth noting that this type of message appears to be aiming to incite internal conflicts by calling the East
Warto zwrócić uwagę, że tego rodzaju przekazy mogą mieć na celu również próbę wzbudzenia wewnętrznych konfliktów, ukazując południe

Russia leads to internal conflicts and weakens our position- the EU position.
Rosją prowadzi do sporów wewnętrznych i osłabia naszą pozycję, pozycję Unii.

Further factors are the increasing incidence of complex crises, especially internal conflicts, and the changing nature of conflicts,
Kolejne czynniki to coraz liczniejsze występowanie złożonych kryzysów, zwłaszcza konfliktów wewnętrznych, jak również zmieniający się charakter konfliktów,

the multiplication of various internal conflicts, food crises, etc.
mnożenia się różnych konfliktów wewnętrznych, kryzysów żywnościowych itd.

I believe that this should be considered in the resolution of the too numerous and violent internal conflicts, above all in relation to the role of the European and international community.
Moim zdaniem należy je wziąć pod uwagę w rozwiązywaniu zbyt licznych i gwałtownych konfliktów wewnętrznych, w szczególności w przypadku roli społeczności europejskiej i międzynarodowej.

a federation in which different peoples must choose between living together peacefully or battling out internal conflicts over the territory.
federacją, w której różni ludzie muszą wybierać pomiędzy pokojowym współistnieniem, a zwalczaniem wewnętrznych konfliktów terytorialnych.

the populations affected by internal conflicts in Colombia, Mindanao in the Philippines
ludności dotkniętej skutkami konfliktów wewnętrznych w Kolumbii, Mindanao na Filipinach

tackle in co-ordination with key trade partners situations where revenues from extractive industries are used to fund wars or internal conflicts;
całym łańcuchu dostaw oraz, we współpracy z kluczowymi partnerami handlowymi, zająć się sytuacjami, w których dochody z górnictwa przeznacza się na finansowanie wojen lub konfliktów wewnętrznych;

Above all, specific account must be taken of situations involving internal conflicts or war and fragility linked to natural disasters by formulating specific responses for these countries with prior,
Konieczne będzie przede wszystkim uwzględnienie sytuacji wewnętrznego konfliktu i wojny oraz niestabilności związanej z klęskami żywiołowymi, w trakcie opracowania specyficznych odpowiedzi dla tych krajów, wyznaczenie celów wstępnych

How to use "internal conflicts" in an English sentence

Solve internal conflicts and dilemmas, and move forward.

Such internal conflicts are, unfortunately, all too common.

There are also internal conflicts among the Jews.

Internal conflicts had been left unaddressed or unresolved.

They have had internal conflicts about SVC placement.

Protect their employees internal conflicts and promote collaboration.

Some internal conflicts are funded from the outside.

The facts of these internal conflicts are grim.

Internal conflicts make children inaccessible to aid workers.

Liberia’s economic woes started when internal conflicts arose.

How to use "konflikty wewnętrzne, konfliktów wewnętrznych" in a Polish sentence

Pełnia pokazuje wewnętrzną polaryzację, uaktywniają się konflikty wewnętrzne i to co nazywamy Cieniem.

Nerwica lękowa może być również spowodowana przez nieuświadomione konflikty wewnętrzne.

Nerwica najczęściej wynika z konfliktów wewnętrznych, czyli dwóch przeciwstawnych tendencji w nas, które się wykluczają.

Dysponuje w tym względzie niezłym doświadczeniem, związanym z rozwiązywaniem konfliktów wewnętrznych.

Ponieważ osoby te są narażone na częste konflikty wewnętrzne, leczenie jest bardzo ważne.

Olić wiele razy mówił, że w przeszłości reprezentację Chorwacji blokowały konflikty wewnętrzne. – Wkurzało mnie, że w szatni ciągle były jakieś problemy.

Jak mówi Violetta Wróblewska, psycholog biznesu, toksyczny pracownik to najczęściej osoba, która ma w sobie dużo nierozwiązanych konfliktów wewnętrznych, złości, lęku i niezadowolenia.

Znacząca liczba ofiar spowodowała, iż zyskał on miano jednego z najkrwawszych konfliktów wewnętrznych, jakie miały miejsce na obszarze państw Ameryki Środkowej.

Pierwotnie to badanie było jedynie towarzyszącym innym, dotyczącym obserwacji źródeł konfliktów wewnętrznych.

No i faktycznie jak już ktoś wspomniał, możliwe konflikty wewnętrzne..