Wat Betekent INSTEAD WE HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in plaats daarvan hebben we

Voorbeelden van het gebruik van Instead we have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Instead we have steak tartare.
In plaats daarvan hebben we steak tartare.

There is no«either/or», instead we have«both/and».
Of/of kennen we niet, in plaats daarvan hebben wij en/en.

Instead, we have raided far and wide.
In plaats daarvan hebben we heinde en verre geplunderd.

The new drummer is gone, and instead we have Gavin Harrison giving this record an extra edge.
De nieuwe drummer is alweer weg, en in plaats daarvan hebben we Gavin Harrison die dit album een extra zilveren rand geeft.

Instead we have a mish-mash of goals and agendas.
In plaats daarvan hebben we een allegaartje van doelen en agenda's.

When I was cooking, it was only three times a week, and instead we have understood that our guests would remain mostly every night half board cena.
Toen ik het koken was, was het slechts drie keer per week, en in plaats daarvan hebben we ons realiseerden dat onze gasten meestal blijven elke nacht cena.

Instead we have the greatest magic act in the world.
In plaats daarvan hebben we de grootste magische act ter wereld.

We have explicitly refrained from automating the actions of milking itself; instead we have built a concept around the cow to make sure that cows like to be milked within a low‑threshold system.
We hebben er nadrukkelijk van afgezien om de handelingen van het melken zelf te automatiseren. In plaats daarvan hebben we een concept rondom de koe opgebouwd om te waarborgen dat de koeien graag worden gemolken binnen een laagdrempelig systeem.

So instead, we have a little job for you.
Dus in plaats daarvan, hebben we een klein klusje voor je.

Punished. Instead, we have all just been.
In plaats daarvan zijn we allemaal gestraft.

Instead, we have a whole bunch of tiny fragments of DNA.
In plaats daarvan hebben we een heleboel kleine DNA-fragmenten.

But instead, we have wasted our night tracking you down.
In plaats daarvan hebben we tijd verspild door jou te zoeken.

So instead, we have decided to give it a Viking burial.
Dus in plaats daarvan hebben we gekozen voor een viking begrafenis.

Instead, we have created a modern and comfortable life.
In plaats daarvan hebben we een modern en comfortabel leven gemaakt.

Instead, we have developed a smart matching algorithm©.
In tegenstelling, wij hebben een slim matching algoritme© ontwikkeld.

Instead, we have made it this big deal,
Maar we hebben er een taboe van gemaakt,

Instead, we have decided to just limit the visible amount.
In plaats daarvan hebben we besloten om alleen het zichtbare te beperken bedrag.

Instead we have all bellied up buying their patented seeds.
In plaats daarvan zijn we allemaal blut door het kopen van hun gepatenteerde zaaden.

Instead, we have some minor changes that are worth mentioning.
In plaats daarvan hebben we enkele kleine wijzigingen die het vermelden waard zijn.

Instead we have important decisions to make about Carre's operations.
In plaats daarvan hebben we belangrijke beslissingen te maken over de Carre de activiteiten.

Instead, we have streaming services like Netflix as options to spend time.
In plaats daarvan hebben we streamingdiensten zoals Netflix als opties om tijd door te brengen.

Instead we have weighed this consideration against the need for security in the European Union.
We hebben daarentegen de behoefte aan veiligheid in Europa zwaarder laten wegen.

Instead we have found a legit looking all American diner called the American Diner 1950!
In plaats daarvan hebben we een Amerikaans diner genaamd de American Diner 1950 gevonden!

Instead we have a live source… keeping us current on Iran's pursuit of a nuclear weapon… and on Hezbollah operations all over the globe.
Nu hebben we een bron die ons op de hoogte houdt van kernwapens en Hezbollah-operaties.

Instead we have seen yet more hot air,
In plaats daarvan hebben we overal nog meer gebakken lucht te zien gekregen,

Instead we have a pop song for school girls,
Maar wij hebben slechts recht op een keukenmeidensmartlap,

Instead we have seen bitter and tragic civil war between warring factions,
In plaats daarvan hebben we een bittere en tragische burgeroorlog gezien tussen vijandige facties,

Instead we have this bizarre situation where the EU
In plaats daarvan hebben we deze bizarre situatie waarin de Europese Unie

Instead we have seen the usual vacillation
In plaats daarvan hebben we de gebruikelijke aarzeling

Instead we have the enormous weight of the imposed acquis, which grows by the day
In plaats daarvan hebben wij te kampen met een enorm acquis dat met de dag groter wordt