Wat Betekent INSTRUMENTS MAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• instrumenten kunnen
• instrumenten kan
• werktuigen mogen

Voorbeelden van het gebruik van Instruments may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The purpose of these instruments may differ.
Het doel van deze instrumenten kan verschillen.

My instruments may be more sophisticated than yours.
MIJN instrumenten kunnen geavanceerder dan de jouwe.

The combination of several instruments may prove to be very expedient here.
Een combinatie van meerdere instrumenten kan hier zeer zinvol zijn.

Instruments may be equipped with zeroing devices.
De werktuigen mogen zijn uitgerust met een nulstelinrichting.

After the washing phase, the instruments may be wrapped prior to sterilization;
Na de wasfase, kan het instrumentarium verpakt worden voor de sterilisatie;

It is important to finance both these aspects but the approaches and instruments may differ.
Het is van belang dat beide aspecten worden gefinancierd, maar de benaderingen en instrumenten kunnen verschillen.

Financial instruments may be impacted by various factors.
Financiële instrumenten kunnen worden beïnvloed door uiteenlopende factoren.

The reading and accuracy of the instruments may change over time.
De meetwaarde en de nauwkeurigheid van de instrumenten kan na verloop van tijd veranderen.

Such instruments may be various nozzles
Dergelijke instrumenten kunnen verschillende nozzles

the effective operation of new instruments may require changing the ground rules.
de daadwerkelijke benutting van nieuwe instrumenten kan een wijziging van de basisregels vergen.

Such instruments may also be used for the purpose of hedging.
Dergelijke instrumenten kunnen ook worden gebruikt voor afdekkingsdoeleinden.

Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in disseminating false
Manipulatie of poging tot manipulatie van financiële instrumenten kan ook bestaan in het verspreiden van onjuiste

These instruments may be used for hedging purposes and/or investment purposes.
Deze instrumenten kunnen worden gebruikt als hedging en/of beleggen.

Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in placing orders which may not be executed.
Manipulatie of poging tot manipulatie van financiële instrumenten kan ook bestaan in het plaatsen van orders die mogelijk niet worden uitgevoerd.

Those instruments may not bear the stickers provided for in point 1.1b.
Deze werktuigen mogen niet voorzien zijn van het de in punt 1.1 b bedoelde vignet sticker.

Where the areas being addressed by JPI fit with FP priorities, their instruments may be used to support JPIs where appropriate.
Wanneer de werkterreinen van het GPI binnen de prioriteiten van het kaderprogramma passen, kunnen de instrumenten van het KP worden gebruikt om het GPI te ondersteunen.

Several instruments may strengthen the competitiveness of the ORs.
Verscheidene instrumenten kunnen het concurrentievermogen van de UPR's helpen verbeteren.

so data from current instruments may not be comparable.
waardoor gegevens van huidige instrumenten mogelijk niet vergelijkbaar zijn.

The total value of such instruments may not exceed the total net assets of the sub- fund.
De totale waarde van deze instrumenten mag niet meer bedragen dan het totale nettovermogen van het compartiment.

These instruments may include, but are not restricted to:
Hiertoe kunnen de volgende derivaten behoren(geen uitputtende opsomming):

Furthermore, grounds for refusal provided for in mutual recognition instruments may no longer be necessary in relation to evidence that can be obtained without using coercive measures.
Voorts zijn weigeringsgronden uit de op wederzijdse erkenning gebaseerde instrumenten misschien niet langer nodig voor bewijsmateriaal dat kan worden verkregen zonder gebruik van dwangmaatregelen.

The instruments may be intended for use by the enterprises themselves, on a voluntary basis,
De instrumenten kunnen door de ondernemingen zelf op vrijwillige basis worden gebruikt

The added control and accuracy of the instruments may also assist the surgeon in preserving the nerve bundles responsible for erection.
Dankzij de extra beheersing en nauwkeurigheid van deze instrumenten kan de chirurg de zenuwbundels die een erectie tot stand brengen sparen.

The instruments may be economic or technical,
Deze instrumenten kunnen een economisch of technisch karakter hebben,

the strong demand for these instruments may, at least to some extent,
weerspiegelde de grote vraag naar deze instrumenten wellicht, althans in zekere mate,

Such instruments may take the form of equity
Dergelijke instrumenten kunnen de vorm aannemen van beleggingen in aandelen,

Changes in the market value of instruments may affect the proportion of certain financial instruments in the portfolio.
Het verloop van de marktwaarde van de instrumenten kan achteraf de verhouding van bepaalde financiële instrumenten in de portefeuille beà ̄nvloeden.

Financial instruments may take any of the forms referred to in
Financiële instrumenten kunnen de in[…] bedoelde vormen aannemen

These financial instruments may, however, be subscribed to if the customer expressly requests it.
Op die financiële instrumenten kan wel worden ingeschreven op uitdrukkelijk verzoek van de cliënt.

Dated and undated instruments may be called or redeemed only with the prior consent of the competent authorities.
Gedateerde en ongedateerde instrumenten kunnen alleen met voorafgaande toestemming van de bevoegde autoriteiten worden opgeëist of afgelost.