Wat Betekent INSUBORDINATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongehoorzaam
• opstandig
• insubordinatie
• ongehoorzame
• opstandige

Voorbeelden van het gebruik van Insubordinate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's insubordinate.
Hij is opstandig.

He was deliberately insubordinate.
Hij was doelbewust opstandig.

Insubordinate, vulgar.
Ongehoorzaam, vulgair.

He was insubordinate.
Hij was opstandig.

Insubordinate but a good question.
Opstandig maar een goede vraag.

This is insubordinate.
Dit is opstandig.

Insubordinate but a good question.
Insubordinatie maar een goede vraag.

I was insubordinate.
Ik was ongehoorzaam.

Your actions are grossly insubordinate.
Dit is grove insubordinatie.

It was insubordinate.
Het was ongehoorzaam.

You're being insubordinate!
dit is insubordinatie.

You were insubordinate.
Je was ongehoorzaam.

Insubordinate curs can't take no for an answer?
Ongehoorzame bastaards die geen nee kunnen accepteren?

It was insubordinate.
Het was insubordinatie.

Insubordinate or not, she's the only person who could open that door.
Insubordinatie of niet, zij is de enige die die deur zou kunnen openen.

This is insubordinate.
Dit is insubordinatie.

An insubordinate, arrogant know-it-all loner
Een ongehoorzame, arrogante en betweterige eenling

Don't be insubordinate.
Niet ongehoorzaam worden.

He is insubordinate and reckless.
Hij is opstandig en roekeloos.

But you're also insubordinate.
Maar je bent ook opstandig.

I was… insubordinate today.
Ongehoorzaam vandaag. Ik was.

He was deliberately insubordinate.
Het was opzettelijke insubordinatie.

He was insubordinate twice.
Hij was twee maal opstandig.

Cameras, protests, insubordinate kids.
Camera's, demonstraties, opstandige kinderen.

Let the insubordinate son of a bitch go,
Laat die ongehoorzame kIootzak gaan,

And I'm sorry that I have to steal this insubordinate stewardesses away.
En het spijt me dat ik deze opstandige stewardessen moet stelen.

He was insubordinate and reckless.
Hij was opstandig en roekeloos.

Thoughts are not insubordinate, Lieutenant.
Gedachten zijn geen insubordinatie, luitenant.

McCarthy, this insubordinate routine can work really badly against you.
Kan heel slecht werken tegen jou. McCarthy, deze opstandige routine.

Always this insubordinate, Lieutenant?
Altijd zo ongehoorzaam, luitenant?

Hoe "insubordinate" te gebruiken in een Engels zin

You DON'T set consequences for his Insubordinate ways.

There will be insubordinate underlings and stubborn clients.

How would your character handle an insubordinate servant?

No company has stomach for rude insubordinate employees.

Medal insubordinate Orin inflict sheens repining bedaubs intrinsically.

Rome with Insubordinate sexes and an exclusive year.

Coccygeal insubordinate Mattie fleeced buy bottlebrush animalising transfixes hoarily.

And Rachel's leadership is challenged by an insubordinate associate.

Is it insubordinate when the administration ignores the board?

Now this is not a call for insubordinate behavior.

Hoe "opstandig, insubordinatie, ongehoorzaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Over kinderen met opstandig en antisociaal gedrag.

Oproep tot insubordinatie en geweld, toe maar!

De gevallen van insubordinatie namen er sterk toe!

Was hij maar niet zo ongehoorzaam geweest.

Opstandig ook was hij niet meer.

Sommige mensen worden daar actief opstandig van.

Op drie misdaden staat de doodstraf: desertie, insubordinatie en defaitisme.

China ziet Taiwan als opstandig provincie.

Kinderen kunnen vandaag erg opstandig zijn.

Zij worden daar bovendien opstandig van.