Wat Betekent INSUFFICIENT COOPERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onvoldoende samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Insufficient cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Insufficient cooperation between authorities.
Onvoldoende samenwerking tussen bevoegde instanties.

Most of the present controls are the result of differences between national legislation or insufficient cooperation between national authorities.
De meeste momenteel uitgevoerde controles zijn het resultaat van de zeer uiteenlopende nationale voorschriften of van een gebrek aan samenwerking tussen de nationale over heidslichamen.

Also there is still insufficient cooperation between customs departments.
Bovendien is de samenwerking tussen deze diensten nog onvoldoende.

because that is where mistakes are being made and there is insufficient cooperation.
van de nationale beheersverklaringen, aangezien daar de fouten worden gemaakt en de samenwerking tekortschiet.

Insufficient cooperation and competition among six equally strong manufacturers;
Onvoldoende samenwerking en mededinging tussen zes even sterke producenten;

The relatively low percentage of job-oriented bachelor-level programmes and insufficient cooperation with employers reduces the labour market relevance of tertiary education.
Het relatief lage percentage van op werkgelegenheid georiënteerde programma's op bachelor-niveau en de onvoldoende samenwerking met werknemers maakt het tertiair onderwijs minder relevant voor de arbeidsmarkt.

There is insufficient cooperation between the competent authorities at Community level; and.
De ontoereikende samenwerking tussen de bevoegde autoriteiten op communautair niveau;

in weaknesses in national implementation, in insufficient cooperation between Member States and in poor supply of information.
bij de gebreken in de nationale tenuitvoerlegging, in de onvoldoende samenwerking met de lidstaten en in een slechte informatievoorziening.

Insufficient cooperation by a country could hamper the establishment of closer relations with the Union.
Onvoldoende medewerking van een land kan het verdiepen van de betrekkingen met de Unie bemoeilijken.

If we do not have this effective control of illegal immigration because there is insufficient cooperation with other countries,
Wanneer illegale immigratie niet effectief kan worden bestreden omdat er onvoldoende samenwerking met andere landen is,

Insufficient cooperation between enforcement authorities of different Member States in the prevention and deterrence of undeclared work.
Onvoldoende samenwerking tussen de handhavingsautoriteiten van de diverse lidstaten bij het voorkomen en tegengaan van zwartwerk.

The EESC feels that the lack of a strategic framework for offshore industry also stems from insufficient cooperation between offshore industry,
Volgens het EESC is het ontbreken van een strategisch kader voor de offshore-industrie onder meer het gevolg van onvoldoende samenwerking tussen deze industrie, de EU-instellingen, de lidstaten

Insufficient cooperation and coordination coupled with various systemic failures lead to significant underperformance in the European research system as a whole.
Onvoldoende samenwerking en coördinatie in combinatie met uiteenlopende systematische tekortkomingen leiden tot ondermaatse prestaties in het Europese onderzoekssysteem als geheel.

the Commission did not take into consideration the sales made by the Russian exporting producer to its related importer in the Community due to insufficient cooperation concerning dumping aspects.
uitvoerprijs nam de Commissie de verkoop van de Russische exporteur/producent aan zijn verbonden importeur in de Gemeenschap niet in aanmerking omdat wat de dumpingaspecten betreft te weinig medewerking werd verleend.

The report touches upon the key issue of insufficient cooperation and exchange of information between Member States, which results in the duplication of individual projects.
Het verslag gaat in op het belangrijke probleem dat de lidstaten onvoldoende samenwerken en informatie uitwisselen, waardoor verschillende projecten dubbel worden uitgevoerd.

During the investigation of infringements, considerable delays are often caused by difficulties in gathering all the evidence relating to an infringement owing to a lack of cooperation or insufficient cooperation on the part of national authorities at all levels.
Bij het onderzoek in inbreukprocedures is het vaak moeilijk alle gegevens over de inbreuk te vergaren omdat nationale overheidsdiensten op alle niveaus geen of onvoldoende medewerking verlenen, hetgeen leidt tot aanzienlijke vertraging.

In the case of insufficient cooperation, the Council, on a proposal from the Commission,
In het geval van ontoereikende medewerking, kan de Raad,

weak industry-research linkages and insufficient cooperation within the EU mean that clusters in the EU do not always have the necessary critical mass
zwakke banden tussen industrie en onderzoek en onvoldoende samenwerking binnen de EU betekenen dat clusters in de EU niet steeds de nodige kritische massa en het nodige innovatieve

Reasons cited include insufficient cooperation between research establishments and business
Hiervoor worden onder meer de volgende redenen aangevoerd: onvoldoende samenwerking tussen onderzoeksinstellingen en ondernemingen

There is currently clear evidence of insufficient cooperation, even at national
Het is zonneklaar dat er thans, zelfs op nationaal of plaatselijk niveau, onvoldoende wordt samengewerkt tussen bij voorbeeld politie

These problems are exacerbated by insufficient cooperation at both international and EU levels between states
Deze problemen worden verergerd door onvoldoende samenwerking op internationaal en EU-niveau tussen staten

It has to be acknowledged that current levels of cooperation are insufficient.
Vastgesteld moet worden dat de huidige niveaus van samenwerking onvoldoende zijn.