Problems of improper implementation are often due to a lack of knowledge or insufficient coordination and cooperation between national authorities.
De onjuiste toepassing van de wetgeving is vaak te wijten aan een gebrek aan kennis of onvoldoende coördinatie en samenwerking tussen nationale autoriteiten.
Insufficient coordination of groundhandling services at airports.
Onvoldoende coördinatie van grondafhandelingsdiensten op luchthavens.
The existing funding mechanism is fragmented, with insufficient coordination between relevant bodies
Het bestaande financieringsmechanisme is gefragmenteerd, met onvoldoende coördinatie tussen de betrokken organen
Insufficient coordination between CEPOL, Member States
Onvoldoende coördinatie tussen de lidstaten, Cepol
a series of comments were received concerning overlaps, insufficient coordination or alleged inconsistencies among pieces of EU legislation.
er zijn een aantal opmerkingen ontvangen over overlappingen, onvoldoende coördinatie of vermeende tegenstrijdigheden in stukken EU-wetgeving.
There is insufficient coordination and planning at the system level.
Er is een gebrek aan coördinatie- en planningsmogelijkheden op systeemniveau.
of control services and prosecution procedures, insufficient coordination among Member States and the absence of transfer of proceedings in the case of infringements detected in the waters of another Member State.
waaronder de heterogeniteit van de controlediensten en de vervolgprocedures, de gebrekkige coördinatie tussen de Lid-Staten en het niet doorgeven van dossiers in het geval van in de wateren van een andere Lid-Staat vastgestelde overtredingen.
Insufficient coordination and lack of cooperation between donors affects the performance of aid.
De gebrekkige coördinatie en samenwerking tussen de donoren heeft nadelige gevolgen voor het rendement van de hulpverlening.
an imbalance between portfolios, insufficient coordination among senior officials,
dat er onvoldoende coördinatie is tussen de topambtenaren,
Insufficient coordination between different levels
Onvoldoende coördinatie tussen de overheidsinstanties op verschillende niveaus
On this last point, insufficient coordination at European level of national initiatives could lead to the risk of further fragmentation of the internal market22.
Wat dit laatste punt betreft, houdt een ontoereikende coördinatie op Europees niveau van de nationale initiatieven het risico van een fragmentatie van de interne markt in22.
Insufficient coordination and piecemeal management of ship information increase the risks of accidents and pollution.
Bij onvoldoende coördinatie of een versnipperd beheer van informatie over schepen nemen de kansen op ongevallen en milieuverontreiniging toe.
there was insufficient coordination, and even now, tens of millions of euros approved
was er onvoldoende coördinatie, en zelfs nu bleven tientallen miljoenen euro's,
Insufficient coordination or simply a lack of cooperation between donors affects the performance of aid.
De gebrekkige coördinatie en het ontbreken van enige vorm van samenwerking tussen de donoren hebben nadelige gevolgen voor het rendement van de hulpverlening.
Ending insufficient coordination of civil works, by enabling any network operator to negotiate agreements with other infrastructure providers.
Een einde maken aan de gebrekkige coördinatie van civiele werken door alle netwerkexploitanten de mogelijkheid te geven overeenkomsten te sluiten met andere infrastructuuraanbieders;
I think there is insufficient coordination between the policies on labour, employment,
Er is mijns inziens onvoldoende coördinatie tussen het beleid voor de arbeid,
There is insufficient coordination with other donors at local level as regards the use of these instruments,
De toepassing wordt ter plaatse te weinig gecoördineerd met de andere donoren, en de parlementen en hoge controle-instanties van
Insufficient coordination, clarification and priority setting between relevant authorities at national level,
Onvoldoende coördinatie, verduidelijking en prioriteitstelling tussen de betrokken autoriteiten op nationaal niveau,
First: the scant and insufficient coordination of the Member States with regard to issues that must be addressed jointly whenever the interests of the European Union are at stake, and the minimal cooperation between the delegations of the European Union.
Ten eerste, de schaarse en ontoereikende coördinatie van de lidstaten bij zaken die zouden moeten gelden als verdediging van de belangen van de Europese Unie, en de geringe samenwerking met de delegaties van de Commissie.
Insufficient coordination and exchange between responsible authorities in the Member States on best practice,
Onvoldoende coördinatie en uitwisseling tussen verantwoordelijke overheden in lidstaten over beste praktijken
Third: the insufficient coordination in the defence of points of view,
Ten derde, de ontoereikende coördinatie bij het verdedigen van standpunten,
Uitslagen: 36,
Tijd: 0.0487
Hoe "insufficient coordination" te gebruiken in een Engels zin
This signifies that design organisations have learned the consequences of insufficient coordination in previous projects, while reaching a shared understanding proves to be challenging.
An example of what can happen when there is insufficient coordination at an operating level was cited by one country at the out-reach conference.
Criteria include: insufficient coordination at the district level, development of significant new information, or the need for policy level review of nationally important issues.
In the hypothetical scenario of an aviation incident, civilian aircraft in the area could be threatened by insufficient coordination among the different ATCs involved.
Due to the lack of a specific regulatory body responsible in enforcing standards, there is insufficient coordination in the enforcement of mandatory requirements for parts and components.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文