Voorbeelden van het gebruik van Integrase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Integrase class resistance of particular concern.
Bijzondere aandacht voor resistentie tegen de klasse van de integraseremmers.Maraviroc/ Efavirenz(100 mg twice daily/ 600 mg once daily) Integrase strand transfer inhibitor.
Maraviroc/efavirenz(100 mg 2 dd/600 mg 1 dd) Integrase strand transfer inhibitor.Integrase is an HIV-1 encoded enzyme that is required for viral replication.
Integrase is een door HIV-1 gecodeerd enzym dat nodig is voor de virusreplicatie.Patients with prior treatment failure, but not exposed to the integrase class.
Patiënten met een eerder falen van de behandeling, maar die niet zijn blootgesteld aan de klasse van de integraseremmers.Integrase is a viral enzyme that integrates retroviral DNA into the host cell genome.
Integrase is een retroviraal enzym dat ervoor zorgt dat hiv-DNA in het DNA van de geïnfecteerde cel geïntegreerd wordt.These increases may be clinically relevant in the presence of certain integrase class resistance.
Deze verhogingen kunnen klinisch relevant zijn in geval van een vaststaande resistentie tegen de klasse van de integraseremmers.It blocks an enzyme called integrase that is needed for the subsequent stage of virus replication.
Deze stof blokkeert een enzym genaamd integrase dat nodig is voor het volgende stadium van de virusreplicatie.ribonuclease H, and integrase.
ribonuclease H en integrase.Inhibition of integrase prevents the covalent insertion,
Remming van de integrase voorkomt de covalente insertiePatients infected with HIV-1 with resistance to the integrase class documented or clinically suspected.
Patiënten die geïnfecteerd zijn met hiv-1 met resistentie tegen de klasse van de integraseremmers gedocumenteerd of klinisch vermoed.at the C-terminus of their integrase protein.
op de C-terminus van hun integrase eiwit.Raltegravir inhibits the catalytic activity of integrase, an HIV-encoded enzyme that is required for viral replication.
Raltegravir remt de katalytische activiteit van integrase, een hiv- gecodeerd enzym dat nodig is bij virale replicatie.also bound to the reverse transcriptase, protease and integrase.
aan omgekeerde transcriptase, de protease en integrase ook gevonden.Patients with prior treatment failure that included an integrase inhibitor and integrase class resistance.
Patiënten met een eerder falen van de behandeling, waaronder die met een integraseremmer en resistentie tegen de klasse van de integraseremmers.It blocks an enzyme called integrase, which is involved in the process of the HIV-1 virus's replication,
Het blokkeert een enzym genaamd integrase, dat een rol speelt bij de vermenigvuldiging van het hiv-1-virus, waardoor het virusTo what extent dolutegravir provides added efficacy in the presence of such integrase class resistance is uncertain see section 5.2.
In hoeverre dolutegravir in geval van een dergelijke resistentie tegen de klasse van de integraseremmers extra werkzaam is, is onzeker zie rubriek 5.2.N155H(n 5) in integrase.
Q148R(n 4) en N155H(n 5) in integrase.All HIV-1 isolates from patients in both treatment groups who developed resistance mutations to elvitegravir in integrase also developed resistance mutations to emtricitabine in RT.
Alle HIV-1-isolaten van patiënten in beide behandelingsgroepen die resistentiemutaties in integrase ontwikkelden tegen elvitegravir, ontwikkelden ook resistentiemutaties in RT tegen emtricitabine.protease, integrase, reverse transcriptase, and ribonuclease H. At least two classification systems exist for the subdivision of
protease, integrase, reverse-transcriptase en ribonuclease H. Er zijn tenminste twee classificatiesystemen voor de indeling van Ty1-copia retrotransposons in vijf verwantschapslijnen:With the exception of Y143C/R/H, HIV-1 with the primary raltegravir-associated substitutions T66K, Q148H/K/R, or N155H in integrase is associated with reduced susceptibility to elvitegravir.
Met uitzondering van Y143C/R/H gaat HIV-1 met de primaire raltegravir- geassocieerde substituties T66K, Q148H/K/R of N155H in integrase gepaard met een verminderde gevoeligheid voor elvitegravir.weighing at least 40 kg) infected with HIV-1 without resistance to the integrase class, the recommended dose of dolutegravir is 50 mg once daily.
gewicht van ten minste 40 kg) die geïnfecteerd zijn met hiv-1 dat niet resistent is tegen de klasse van de integraseremmers, is de aanbevolen dosis dolutegravir 50 mg eenmaal daags.Phase III, no development of resistance to the integrase class, or to the NRTI class was seen n=1118 follow-up of 48-96 weeks.
in fase IIb en fase III, werd geen ontwikkeling van resistentie tegen de klasse van de integraseremmers of de NRTI-klasse gezien n=1.118, follow-up van 48-96 weken.
