Wat Betekent INTER-PERSONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inter-persoonlijke
• interpersoonlijke
• intermenselijke

Voorbeelden van het gebruik van Inter-personal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Excellent inter-personal/social and communication skills;
Goede communicatieve vaardigheden(mondeling en schriftelijk).

deepest expression of inter-personal relationship.
diepste vorm van tussenmenselijke relatie.

Inter-personal relationships is something I haven't mastered yet.
Inter-persoonlijke relatie heb ik nog steeds niet onder de knie.

And the ability to diplomatically resolve inter-personal conflict.
Net als het vermogen om interpersoonlijke conflicten diplomatisch op te lossen.

Inter-personal and political relations are also important.
Persoonlijke banden en politieke relaties spelen ook een belangrijke rol.

for your life's meaning; and this is something beyond inter-personal exchange.
dat is iets dat verder gaat dan persoonlijke uitwisselingen.

Very good inter-personal skills with the ability to communicate clearly at all levels.
Zeer goede inter-persoonlijke vaardigheden met het vermogen om te communiceren duidelijk op alle niveaus.

It must ensure that all our citizens have genuine access to liberty, inter-personal communication, culture
Dit moet ervoor zorgen dat al onze burgers werkelijk toegang hebben tot vrijheid, intermenselijke communicatie, cultuur

One ex-pastor said:‘Some of my inter-personal skills needed attention',
Een ex-voorganger zei:'Sommige van mijn inter-persoonlijke vaardigheden die nodig zijn aandacht',

The mentor defines with the mentored person a career pathway as well as development objectives for their inter-personal skills, their network and their own specific challenges.
De mentor definieert samen met de medewerker een loopbaantraject en ontwikkelingsdoelen voor zijn/haar sociale vaardigheden, netwerk en eigen specifieke uitdagingen.

Recognition and developing of inter-personal skills, of languages,
Erkenning en ontwikkeling van sociale vaardigheden, talenkennis

the ability to diplomatically resolve inter-personal conflict while under great stress in remote locations.
net als het vermogen om interpersoonlijke conflicten diplomatisch op te lossen terwijl je onder grote stress en in afgelegen locaties bent.

So anthropologically speaking, the nature/ nurture dichotomy has its limitations as a universal criterion in order to conceptualize something as vast as our socio-cultural, inter-personal and inner-personal relations.
Antropologisch gezien heeft de dichotomie aanleg/opvoeding dus haar beperkingen als universeel criterium om iets te conceptualiseren wat zo onmetelijk ruim is als onze socio-culturele, interpersoonlijke en innerpersoonlijke relaties.

Kaleb de Groot explores the natural hierarchies generated by inter-personal contact and Remy Jungerman distils communicative connections from a gigantic confusion of cables.
Kaleb de Groot onderzoekt de natuurlijke hiërarchiën die optreden bij intermenselijke contacten en Remy Jungerman distilleert communicatie- verbintenissen uit een enorme wirwar aan kabels.

the creation of unique, inter-personal encounters between audience and performer.
het creëren van een unieke en persoonlijke ontmoeting tussen publiek en performer.

collaborative groups;building and building-on inter-personal relationships;developing individual
samenwerkingsverbanden vormen; interpersoonlijke relaties opbouwen

in further domains such as personal information appliances, inter-personal and group communications and public interest services.
gerelateerde cognitieve/communicatieve kenmerken, op nog andere gebieden zoals persoonlijke informatieapparaten, interpersoonlijke en groepscommunicatie, en diensten van openbaar belang.

Each school's Academic Coordinator selects teachers based on their training, inter-personal skills, patience
Elke school's Academische Coördinator selecteert de leraren op basis van hun opleiding, inter-persoonlijke vaardigheden, geduld

it can span a cohesive network of intellectual and inter-personal relations which holds fast even where national differences,
ze kan een verbindend netwerk van geestelijke en intermenselijke betrekkingen spannen dat zelfs blijft bestaan waar nationale tegenstellingen,

for discharging the inter-personal redistribution function at the'top'level of government depends essentially on a high level of geographic mobility of the individual,
om de functie van interpersoonlijke herverdeling over te brengen naar het"top"-niveau van regering, voornamelijk berust op een hoog niveau van geografische mobi liteit van personen,