Wat Betekent INTERCONNECTION CHARGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interconnectieprijzen
• interconnectietarieven

Voorbeelden van het gebruik van Interconnection charges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 7 Principles for interconnection charges and cost accounting systems.
Artikel 7 Beginselen voor interconnectieprijzen en kostenberekeningssystemen.

Interconnection Charges in Member States Call termination at ak ates May 1998.
Interconnectieprijzen voor de totstandbrenging van gesprekken tijdens de piekuren in de lidstaten mei 1998.

Table 1 Comparison of recommended'best current practice' interconnection charges for 1998 and 1999.
Tabel 1 Vergelijking van aanbevolen"beste huidige praktijk"- interconnectieprijzen voor 1998 en 1999.

Table 3a Local interconnection charges for call termination at peak rates Ecu-cents per min.
Tabel 3a Lokale interconnectieprijzen voor totstandbrenging van gesprekken tegen piektarievenecu/honderd per minuut.

Annex IV to Directive 97/33, entitled‘List of examples of elements for interconnection charges', is worded as follows.
Bijlage IV bij richtlijn 97/33,„Lijst van voorbeeldelementen voor interconnectieprijzen”, luidt als volgt.

Interconnection charges refer to the actual charges payable by interconnected parties.
De interconnectieprijzen hebben betrekking op de werkelijke prijzen die de geïnterconnecteerde partijen moeten betalen.

Tables 3a to 3c show the decreases in interconnection charges in Member States between September 1997 and May 1998.
De tabellen 3a tot en met 3c geven een overzicht van de daling in de interconnectieprijzen in de lidstaten tussen september 1997 en mei 1998.

In particular, the remedies should ensure that consumers benefit from cost reductions resulting from decreased wholesale interconnection charges.
De corrigerende maatregelen moeten er vooral voor zorgen dat consumenten voordeel halen uit de kostenbesparingen door de lagere interconnectieprijzen op wholesaleniveau.

The cost-orientation of the interconnection charges of two of these operators has been investigated by the regulator.
De regelgevingsinstantie heeft een onderzoek ingesteld naar de kostenoriëntering van de interconnectietarieven van twee van de drie.

method by which joint and common costs are included in interconnection charges.
de methode waarmee gezamenlijke en gemeenschappelijke kosten in de interconnectieprijzen worden opgenomen.

The'best current practice' interconnection charges are derived from the interconnection charges in the three lowest-cost Member States.
De"beste huidige praktijk"- interconnectieprijzen worden afgeleid van de interconnectieprijzen in de drie lidstaten met de laagste prijzen.

since it describes the principles to which those organizations having"significant market power" must adhere when setting interconnection charges.
aangezien hierin de beginselen worden omschreven waarnaar de organisaties met een"aanmerkelijke marktpositie" zich moeten richten wanneer zij de interconnectieprijzen vaststellen.

The Commission has recommended that cost-oriented interconnection charges should be based on the long run average incremental cost(LRAIC) methodology.
De Commissie heeft aanbevolen de op de kosten gebaseerde interconnectieprijzen te berekenen aan de hand van de gemiddelde incrementele langetermijnkosten LRAIC.

Interconnection charges in Germany were not available on 1 September 97
De interconnectiekosten voor Duitsland waren op 1 september 97 niet beschikbaar en zijn niet gebruikt

It requires Member States to remove measures that link the interconnection charges paid by a new entrant to their level of investment in infrastructure.
De lidstaten wordt de verplichting opgelegd maatregelen in te trekken waardoor de door een nieuwe aanbieder betaalde interconnectieheffingen worden gekoppeld aan de omvang van zijn investeringen in infrastructuur.

Leased line interconnection charges usually relate to lines connecting customers' premises(SMEs,
De interconnectieprijzen voor huurlijnen hebben meestal betrekking op lijnen die de installatie van de klanten(MKB,

in accordance with Community law, interconnection charges must be sufficiently unbundled, so that the applicant is
om fraude te vermijden, dat de interconnectieprijzen in overeenstemming met het gemeenschapsrecht voldoende dienen te worden uitgesplitst,

in Sweden the courts have suspended the NRA's decision in regard to the lowering of mobile interconnection charges.
in Zweden heeft het gerecht de beslissing van de NRI's met betrekking tot het verlagen van de mobiele interconnectieprijzen opgeschort.

Since August 2002, average interconnection charges for SMP operators has de creased by 15.3%,
Sinds augustus 2002 zijn de gemiddelde interconnectieprijzen voor exploitanten met AMM met 15,3% gedaald, terwijl deze voor exploitanten

In that context, Annex V to that directive contains, second, and by way of example, a list of costs which must be taken into account when setting interconnection charges and which relate to the investments made,
In de tweede plaats somt bijlage V bij deze richtlijn in dit kader een aantal kosten op die bij de vaststelling van de interconnectieprijzen in aanmerking moeten worden genomen

If an operator's interconnection charges cannot be fully justified,
Wanneer een exploitant zijn interconnectietarieven niet naar behoren kan verrechtvaardigen,

which under national law means that their interconnection charges must be cost-oriented.
hetgeen volgens de nationale wetgeving betekent dat hun interconnectietarieven kostengeoriënteerd dienen te zijn.

There is evidence that interconnection charges are beginning to converge on best practice charges,
De interconnectieprijzen lijken thans te convergeren naar de beste praktijkprijzen, hetgeen ertoe bijdraagt

the cost methodologies used for calculating interconnection charges, whether compliance with the cost accounting systems is verified,
de kostenberekeningsmethoden die worden gebruikt voor de berekening van interconnectieprijzen, of de overeenstemming met de kostenberekeningssystemen is gecontroleerd, en wanneer een verklaring van

The distinction between interconnection charges and universal service charges would become blurred if other charges were permitted as an alternative to the rebalancing of tariffs,
De scheiding tussen de prijzen voor interconnectie en die voor de universele dienst zou vervagen als andere bijdragen zouden worden aanvaard als alternatief voor het genoemde prijsevenwicht,

The purpose of publishing this information is to provide transparency in the calculation of interconnection charges, so that other market players are in a position to ascertain that the charges have been fairly and properly calculated.
Doel van de bekendmaking van deze informatie is te voorzien in de transparantie van de berekening van de interconnectieprijzen, zodat andere deelnemers op de markt zich ervan kunnen vergewissen dat de prijzen eerlijk en op correcte wijze werden berekend.

The Commission's'best current practice' figures apply to interconnection charges for call termination on fixed networks at peak rates,
De"beste huidige praktijk"-prijzen van de Commissie betreffen interconnectieprijzen voor het tot stand brengen van verbindingen met vaste netwerken op piekuren,

Mobile operators levy an end-user charge(as opposed to an interconnection charge) for terminating calls originating in a fixed network.
De mobiele exploitanten heffen een eindgebruikersheffing(in tegenstelling tot een interconnectieheffing) voor het afleveren van oproepen die uitgaan van een vast netwerk.

The interconnection charge for double transit has significantly increased in Greece(+35%),
De interconnectieprijs voor dubbel transit is aanzienlijk gestegen in Griekenland(+35%),

Under Directive 90/388/EEC Belgium had to ensure that a method identified the cost elements incorporated in the interconnection charge from the first half of 1997.
Overeenkomstig Richtlijn 90/388/EEG moest België ervoor zorgen dat er vanaf de eerste helft van 1997 een methode zou zijn die de kostenelementen aangeeft die in het interconnectietarief zijn opgenomen.

Hoe "interconnection charges" te gebruiken in een Engels zin

So, proportionally, they spend far more on excessive interconnection charges and call prices don’t come down as much as they should.

Deregulation of fixed-mobile interconnection charges in April 2009 by OFTA aimed to facilitate cross-platform competition in the era of fixed-mobile convergence.

Geeraerts, Dirk 2005 Lectal free Telecommunications Challenges In Developing Countries: Asymmetric Interconnection Charges For Rural and orderly Constructions in Cognitive Linguistics.

From free Telecommunications Challenges In Developing Countries: Asymmetric Interconnection Charges For to use studying there at thirty emotions of Cognitive Linguistics.

However in India, the interconnection charges are set up by the telecom regulator TRAI, which all operators need to comply with.

The best solution is to implement the “bill and keep” system for all companies, which means eliminating interconnection charges between carriers altogether.

We were download be a critical asymmetric interconnection charges for rural areas: addressing the interconnection challenge in developing countries from your business.

All About Panama City The lost free Telecommunications Challenges In Developing Countries: Asymmetric Interconnection Charges For said just interpreted on this repository.

Do you remember what I wrote in my recent post about reducing interconnection charges for voice calls and text messages of cellphone subscribers?

The key question, according to Mattei, is the interconnection charges that have to be paid when a call moves between different operators’ networks.

Hoe "interconnectietarieven, interconnectieprijzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Interconnectietarieven zijn een ideale manier om prijzen kunstmatig hoog te houden.

KPN schrijft dit toe aan lagere interconnectietarieven en een inkrimping van het personeelsbestand.

In WTO-verband is afgesproken dat deze interconnectietarieven op kostprijs gebaseerd moeten zijn.

Dat zijn apparaatjes die de dure interconnectietarieven tussen operatoren omzeilen.

Telecomregulator BIPT heeft nieuwe mobiele interconnectietarieven voorgesteld.

Liggen de interconnectietarieven met buitenlandse providers onredelijk hoog?

De voormalige monopolist zou te hoge interconnectietarieven hanteren.

Het telecombedrijf moet deze interconnectietarieven al op 1 mei verlagen.

De corrigerende maatregelen moeten er vooral voor zorgen dat consumenten voordeel halen uit de kostenbesparingen door de lagere interconnectieprijzen op wholesaleniveau.

Moeten we derhalve de interconnectieprijzen door de markt laten bepalen?