Wat Betekent INTERESTED THIRD COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangstellende derde landen
• derde landen die een belang
• belanghebbende derde landen
• geïnteresseerde derde landen

Voorbeelden van het gebruik van Interested third countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cooperation with substantially interested third countries.
Samenwerking met derde landen die een aanzienlijk belang hebben.

Substantially interested third countries shall, by mutual consent, be allowed to join a safety investigation led by a Member State
In onderling overleg wordt het derde landen die een aanzienlijk belang hebben, toegestaan onder de voorwaarden van deze richtlijn deel te nemen aan een door een lidstaat geleid veiligheidsonderzoek,

Concrete actions to reinforce collaboration with interested third countries should include projects in.
Concrete acties om de samenwerking met geïnteresseerde derde landen te versterken zijn onder meer projecten op het gebied van.

The European Union could play a role by proposing methods for putting in place measurement and monitoring instruments to interested third countries.
De Europese Unie zou hierbij een rol kunnen spelen door derde landen die daarin geïnteresseerd zijn meet- en controleprocedures aan de hand te doen.

The Commission will launch a dialogue with interested third countries to address technical, regulatory and related issues.
De Commissie zal een dialoog met belangstellende derde landen op gang brengen over technische kwesties, regelgevingsaspecten en aanverwante thema's.

The effectiveness of some of the proposed actions will be enhanced by continuing constructive cooperation with interested third countries in the region.
Voortdurende constructieve samenwerking met belangstellende derde landen in de regio zal de doeltreffendheid van sommige voorgestelde maatregelen ten goede komen.

The envisaged solution should facilitate decision-making, allow the participation of interested third countries(members of the Rhine
De beoogde oplossing zou de besluitvorming eenvoudiger moeten maken, geïnteresseerde derde landen(leden van de Rijn-

that active consideration must be given to how legal migration opportunities can be incorporated into the Union's external policies in order to develop a balanced partnership with interested third countries.
er actief moet worden nagedacht over de vraag hoe de mogelijkheden tot legale migratie geïntegreerd kunnen worden in het externe beleid van de Unie om met de geïnteresseerde derde landen tot een evenwichtig partnerschap te komen.

Member States shall cooperate, to the maximum possible extent possible, with other substantially interested third countries in the investigation of marine casualties.
De lidstaten werken bij het onderzoek naar ongevallen op zee zoveel mogelijk samen met derde landen die een aanzienlijk belang hebben.

Exploratory discussions will be taken forward with a number of other interested third countries with a view to the possibility of launching additional pilot mobility partnerships,
Met een aantal andere belangstellende derde landen zullen verkennende gesprekken worden gevoerd, waaruit bijkomende proefpartnerschappen voor mobiliteit kunnen voortvloeien,

the Commission is holding negotiations with the interested third countries on the details of the proposed transitional arrangement.
de communautaire instanties het voorstel verder bespreken, met de belanghebbende derde landen onderhandelt over de nadere details van de voorgestelde overgangsregeling.

WELCOMES cooperation with interested third countries in EUSBSR projects and initiatives of mutual interest and ENCOURAGES the Member States concerned
VERWELKOMT de samenwerking met belangstellende derde landen in projecten en initiatieven van wederzijds belang in het kader van de strategie van de Europese Unie voor het Oostzeegebied,

the involvement of interested third countries and international organisations must be ensured.
moet de betrokkenheid van belanghebbende derde landen en internationale organisaties zijn gewaarborgd.

including contact with various interested third countries, cooperation with some of the countries directly concerned
waaronder contacten met verschillende betrokken derde landen, samenwerking met een aantal rechtstreeks betrokken landen

same professional ethics arerespected, the Commission believes that it may be useful for the Community toconclude bilateral international agreements with interested third countries, on thebasis of reciprocity,
landen waar dezelfde beroepsethiek wordt geëerbiedigd, voor de Gemeenschap van nut kan zijn indien zij bilaterale internationale overeen komsten met belanghebbende derde landen sluit, op basis van wederkerigheid,

with a view to exploratory talks with interested third countries on pilot partnerships in close cooperation with the Presidency
met het oog op verkennende gesprekken met de geïnteresseerde derde landen over proefpartnerschappen in nauwe samenwerking met het voorzitterschap

including from interested third countries, to review and discuss the progress of the strategy
ook uit belangstellende derde landen, die betrokken zijn bij verschillende aspecten van de strategie,

The cooperation of a Member State in an investigation conducted by a substantially interested third country shall be without prejudice of the conduct
De medewerking van een lidstaat aan een onderzoek dat wordt geleid door een derde land dat een aanzienlijk belang heeft, laat de uit deze richtlijn voortvloeiende gedrags-

including the previously expressed interest third countries take in migration related tools,
gevonden tussen alle belangen, inclusief het belang dat derde landen hebben gesteld in migratiegerelateerde instrumenten,

Under the procedure laid down in Article 18 and on a case-by-case basis, derogations from those provisions may be decided upon where an interested third country provides similar and at least equivalent
Volgens de procedure van artikel 18 kan van geval tot geval tot afwijking van deze bepalingen worden besloten indien het betrokken derde land gelijkaardige veterinairrechtelijke garanties verstrekt,

The Agreement with China has triggered cooperation requests from other third countries interested in being involved in the development of the GALILEO system.
Naar aanleiding van de overeenkomst met China hebben andere derde landen met belangstelling voor deelname aan het GALILEO-systeem samenwerkingsverzoeken ingediend.

For promotion on the single market and in third countries, interested professional organisations can submit their proposals to the Member States twice a year.
Beroepsorganisaties die hiervoor belangstelling hebben, kunnen tweemaal per jaar hun voorstellen voor afzetbevordering op de interne markt of in derde landen indienen bij de lidstaten.

regional platforms, that regroup partners from several Member States or third countries interested in projects in a given geographic area,
regionale platformen waarin partners uit diverse lidstaten of derde landen worden samengebracht die geïnteresseerd zijn in projecten in een bepaald geografisch gebied,

Second, a partnership on migration stemming from a definition of common interests with third countries.
Ten tweede, een partnerschap op migratiegebied op basis van gemeenschappelijke belangen met derde landen.

We have started to coordinate our economic policy interests towards third countries and in the international context.
We zijn gestart met het coördineren van ons economisch beleid en onze belangen tegenover derde landen en in de internationale context.