Wat Betekent INTIMACIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intimiteiten
• intiem

Voorbeelden van het gebruik van Intimacies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Secret intimacies.
Intieme geheimen.

Intimacies can now commence.
Intimiteiten kunnen nu beginnen.

Kisses, intimacies?
Kusjes, handtastelijkheden?

Intimacies, quirks, habits.
Intimiteiten, eigenaardigheden, gewoontes.

She never wrote such intimacies to me.
Ze schreef nooit zulke intimiteiten aan mij.

Are intimacies not allowed?
Mogen intimiteiten niet meer bestaan?

There have been improper intimacies?
Is er sprake van ongepaste intimiteiten?

The intimacies of our Papal relations?
De verbondenheid van onze relatie met de Paus?

Unwanted and desired intimacies are not permitted.
Ongewenste en gewenste intimiteiten zijn niet toegestaan.

Such intimacies are forbidden to our Order.
Zulke intimiteiten zijn niet toegestaan in onze Orde.

I want something more substantial to wield in my intimacies.
En ik heb groter gereedschap nodig bij m'n intimiteiten.

When I had intimacies with the opposite sex?
Toen ik intiem was met het andere geslacht?

all kinds of other wonderful intimacies.
allerlei andere heerlijke intimiteiten.

Now that we're exchanging intimacies, why do they call you Doublewide?
Nu dat wij intimiteiten uitwisselen, waarom noemen zij u Doublewide?

I will not have the ears of the house share our intimacies.
Bovendien wil ik niet dat de oren van het huis… onze intimiteiten delen.

Unwanted and/ or wanted intimacies in the club will not be tolerated.
Ongewenste en/of gewenste intimiteiten in de club worden niet getolereerd.

Who would be so foolish as to fear… that its intimacies might be lost?
Wie zou zo dwaas zijn te vrezen dat de intimiteit verloren zou gaan?

They share the intimacies of their lives- their wounds,
Zij delen de intimiteiten van hun leven- hun wonden,

Verbal or physical violence and(un) desired intimacies are not permitted.
Verbaal of lichamelijk geweld en(on)gewenste intimiteiten zijn niet toegestaan.

Unwanted intimacies and(non) verbal aggression will not be tolerated by the organisation.
Ongewenste intimiteiten en(non) verbale agressie tolereren wij niet.

We are not a private house, for these intimacies we recommend you go elsewhere. Prices.
Wij zijn geen privé-huis, voor deze intimiteit kunt u elders terecht. Prijzen.

Unwanted intimacies and(non) verbal aggression will not be tolerated by the organisation.
Ongewenste intimiteiten en(non) verbale agressie worden door Organisatie niet getolereerd.

The promotional girls speak of being confronted with unwanted intimacies during their work.
De promotiemeisjes krijgen bij hun werk te maken met ongewenste intimiteiten.

That's why unwanted intimacies, racism and discrimination are not allowed in our karaoke bar.
Daarom zijn ongewenste intimiteiten, racisme en discriminatie niet toegestaan in onze karaokebar.

I love julia more than anything, But there are… Intimacies that I can't provide.
Ik hou van Julia meer dan wat dan ook, maar er zijn… intimiteiten die ik niet kan bieden.

A lot of people take the phone off the hook so it won't interrupt their intimacies.
Veel mensen nemen de telefoon van de om hun intimiteiten niet te onderbreken.

Uncomfortable. We may have to enter a realm of intimacies that would make us both.
We moeten misschien een rijk van intimiteiten betreden die ons beiden… ongemakkelijk doet voelen.

You might think having a coat of spines on your back would be a handicap for the intimacies of courtship.
Je zou kunnen denken dat een jas met stekels op je rug een handicap zou zijn voor de intimiteiten bij het paren.

Because we once shared true and stunning intimacies and now we're nothing more than strangers?
Omdat we ooit echte en prachtige intimiteiten deelden en we nu niets meer zijn dan vreemden?

Regulating Mixed Intimacies in Europe.
Regulated Mixed Intimacies in Europe.

Hoe "intimacies" te gebruiken in een Engels zin

Exposure of one's personal intimacies and life.

Friendships, relationships, and intimacies are not transitive.

And the intimacies of our eyes mesh.

form not intimacies among others than yourselves.

and the profound intimacies of everyday life.

Most Romans share no intimacies unless drunk.

Structure-functional intimacies of transient receptor potential channels.

Lenon, S. (2017) Inheritance’s Intimacies and Social Change.

Enter the intimacies you are to save for.

Thank you for sharing these intimacies with us.

Hoe "intimiteiten, intiem" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee, deze intimiteiten zijn niet ongewenst.

Ongewenste intimiteiten leiden altijd tot schade.

Voer een intiem gesprek met jezelf.

Daardoor voelt het heel intiem aan.

Van intiem diner tot zakelijk evenement.

Gezellig intiem met mogelijkheid tot dansen.

Wieneke: Het was zeker intiem gefilmd.

Een feest met een intiem tintje.

Intiem portret van een stervende vrouw.

Sonnevelds cabaret was huiselijk, intiem theather.