Wat Betekent INVOLVES MUCH MORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behelst veel meer
• omvat veel meer
• houdt veel meer
• impliceert veel meer

Voorbeelden van het gebruik van Involves much more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But police work involves much more than this.
Maar politiewerk gaat veel meer dan dit.

It involves much more than just functional clothing.
Het is immers veel meer dan alleen functionele kleding.

what I want involves much more than;
wat ik wil impliceert veel meer dan;

This involves much more than always but is kept in mind.
Dit houdt veel meer in dan altijd maar voor ogen wordt gehouden..

Incidentally, the"New World of Work" involves much more than teleworking.
Trouwens, het Nieuwe Werken behelst veel meer dan alleen thuiswerken.

But this involves much more than the development of new products and services.
En dat gaat veel verder dan louter de ontwikkeling van nieuwe producten of diensten.

Industrial and commercial refrigeration involves much more than just regulated temperatures.
Industriële en commerciële koeling behelst veel meer dan alleen het reguleren van temperaturen.

And that involves much more than simply adjusting the information displayed to the screen size.
En dat behelst veel meer dan alleen maar de getoonde informatie aanpassen aan het schermformaat.

Translation of marketing materials often involves much more than delivering a literal translation.
Het vertalen voor marketing doeleinden omvat meer dan alleen maar een letterlijke vertaling.

This involves much more than simply privatising state-owned enterprises
Dit impliceert veel meer dan het eenvoudigweg privatiseren van staatsbedrijven

The committee emphasised in its conclusions that valorisation involves much more than filing and managing patents.
De wetenschapsorganisaties benadrukken in hun conclusies dat kennisbenutting(valorisatie) veel meer omvat dan het aanvragen en beheren van octrooien.

This clearly involves much more than purely commercial interests.
Het gaat hierbij duidelijk om meer dan uitsluitend commerciële belangen.

then the test involves much more than Isaac's life alone.
dan lijkt de beproeving over veel meer te gaan dan alleen over het leven van Isaak.

Mastering a role involves much more than rehearsing lines.
Het beheersen van een rol houdt veel meer in dan het oefenen van tekst.

she's also about to realize that being a doctor involves much more than just dressing a bandage
ze is ook te beseffen dat een arts wordt omvat veel meer dan alleen een bandage dressing

Acquiring a company involves much more than raising and investing the capital.
Een bedrijf kopen houdt meer in dan kapitaal verzamelen.

In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums.
In deze scherpe demonstratie illustreert de dove percussionist Evelyn Glennie hoe luisteren naar muziek meer inhoudt dan enkel de geluidsgolven op je trommelvlies laten inwerken.

Learning Spanish involves much more than just grammar
Spaans leren houdt meer in dan alleen grammatica

the nucleus gets changed(too), which involves much more energy than the redistribution of electrons.
in de atoomkernen wat veranderd, waarmee veel meer energie gemoeid is dan met een chemische reactie.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another.
Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere.

Mr President, this topic involves much more than just a traffic problem.
Voorzitter, het gaat bij dit onderwerp om veel meer dan alleen een verkeersprobleem.

Agriculture involves much more than the production of crops
Landbouw bedrijven houdt veel meer in dan de productie van gewassen

Successful website localization involves much more than just the translation of the content.
Een geslaagde lokalisatie omvat veel meer dan het louter vertalen van de websitetekst.

However, this involves much more than ensuring interpretation services in committee meetings, as the rapporteur suggests.
Maar dit houdt veel meer in dan het garanderen van vertolking in commissievergaderingen, zoals de rapporteur wil.

For us, entrepreneurship involves much more than just starting a new venture.
Voor ons omvat ondernemerschap namelijk veel méér dan enkel het opstarten van een nieuwe onderneming.

And because feed production involves much more than the actual processes like grinding, mixing, pelletizing and cooling- think of logistics,
De productie van diervoeders beslaat veel meer dan de werkelijke processen zoals malen,

Data transmission through copper involves much more signal loss,
Bij datatransport door koper gaat er wel meer signaal verloren,

But adopting BIM involves much more than simply changing the software that is used.
De invoering van BIM betekent echter veel meer dan alleen maar een verandering van de gebruikte software.

Running your own practice involves much more than simply treating your patients.
Het starten van een eigen praktijk houdt namelijk veel meer in dan enkel en alleen het behandelen van uw patiënten.

The“Platinum Plan” involves much more than the conventional package of cocktails
Het“Platinum Plan” omvat veel meer dan de gebruikelijke pakket van cocktails