Voorbeelden van het gebruik van Ionsys in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Using IONSYS.
IONSYS gebruiken.Other information about Ionsys.
Meer informatie over IONSYS.How does Ionsys work?
Hoe werkt IONSYS?Other information about Ionsys.
How is Ionsys used?
Hoe wordt IONSYS gebruikt?
Mensen vertalen ook
IONSYS may be removed at any time.
IONSYS mag op elk moment worden verwijderd.How to use ionsys.
Hoe IONSYS gebruiken?Why is Ionsys approved?
Waarom is Ionsys goedgekeurd?Do not use ionsys.
U mag IONSYS niet gebruiken.Ionsys can only be used in hospital.
IONSYS mag alleen worden gebruikt in het ziekenhuis.The hospital staff will store IONSYS.
IONSYS wordt bewaard door het ziekenhuispersoneel.IONSYS is given to the patient after an operation.
Patiënten krijgen IONSYS na een operatie.European public assessment report(epar) ionsys.
Europees openbaar beoordelingsrapport(epar) ionsys.What IONSYS looks like and contents of the pack.
Hoe ziet IONSYS eruit en inhoud van de verpakking.The proportion of patients who stopped treatment because their pain was not controlled was lower in patients treated with Ionsys(and ranged between 8%
Het percentage patiënten dat met de behandeling stopte omdat hun pijn niet werd verlicht was lager bij patiënten die met Ionsys werden behandeld(variërend tussen 8%IONSYS should only be activated by the patient.
IONSYS mag alleen door de patiënt worden geactiveerd.In three of the studies, Ionsys was compared with placebo a dummy system.
In twee van deze onderzoeken werd Ionsys vergeleken met een placebo schijnbehandeling.IONSYS is an iontophoretic transdermal system ITS.
IONSYS is een iontoforetisch transdermaal systeem ITS.These studies showed that Ionsys is as at least as effective as morphine at controlling pain.
Uit deze onderzoeken blijkt dat Ionsys bij de behandeling van pijn ten minste even werkzaam is als morfine.IONSYS should not be administered during childbirth.
IONSYS mag niet worden toegediend tijdens de bevalling.When the patient activates Ionsys, a dose of fentanyl moves through the skin into the bloodstream.
Wanneer de patiënt Ionsys activeert, wordt via de huid een dosis fentanyl aan de bloedsomloop afgegeven.IONSYS 40 micrograms per dose transdermal system.
IONSYS 40 microgram per dosis, systeem voor transdermaal gebruik.The most common side effects with Ionsys(which may affect more than 1 in 10 people) are nausea(feeling sick), vomiting and erythema(redness) at the application site.
De meest voorkomende bijwerkingen van Ionsys(die bij meer dan 1 op de 10 personen kunnen optreden) zijn misselijkheid, braken en erytheem(roodheid) op de toedieningsplaats.IONSYS 40 micrograms per dose iontophoretic transdermal system.
IONSYS 40 microgram per dosis, iontoforetisch transdermaal systeem.In addition, the company that market Ionsys will provide all healthcare professionals expected to use Ionsys educational material with information on the adequate use of the product.
Bovendien zal de firma die Ionsys in de handel brengt, alle artsen die dit geneesmiddel naar verwachting gaan voorschrijven, voorzien van voorlichtingsmateriaal met informatie over het juiste en veilige gebruik van het middel.IONSYS should therefore be used with caution in these patients.
IONSYS moet bij deze patiënten dan ook met voorzichtigheid worden gebruikt.The CHMP considered Ionsys to be effective at managing pain after an operation
Het CHMP was van mening dat Ionsys werkzaam is bij de behandeling van pijn na een operatieIonsys contains the active substance fentanyl,
Ionsys bevat de werkzame stof fentanyl,Each IONSYS works for one day(24 hours)
Ionsys is a transdermal system used to control moderate to severe pain after an operation in adults who are in hospital.
Ionsys is een systeem voor transdermaal gebruik dat wordt gebruikt voor de behandeling van matige tot ernstige pijn na een operatie bij volwassenen die in het ziekenhuis liggen.
