Wat Betekent IRONIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ironie

Voorbeelden van het gebruik van Ironies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ironies abound.
De ironie ten top.

One of life's terrible ironies.
De ironie van het leven.

The ironies of democracy.
De ironie van de democratie.

The irony of ironies.
De ironie van ironie.

Past the ironies and defend our client. We're gonna step nicely.
We omzeilen de ironie en verdedigen onze cliënt.

I am beset by the ironies of my life.
Ik ben ontdaan door de ironie van mij leven.

It's one of life's more depressing ironies.
Eén van 's levens deprimerende ironie.

I am beset by the ironies of my life.
Ik word mistroostig door de ironie van mijn leven.

Perhaps there would be smaller ironies.
Misschien zouden er kleinere ironie's zijn.

I am beset by the ironies of my life.
Ik word mistroostigdoor de ironieën van mijn leven.

It's one of life's more depressing ironies.
Het is zo'n deprimerende ironie in het leven.

We're gonna step nicely past the ironies and defend our client.
We omzeilen de ironie en verdedigen onze cliënt.

Oh, yes, that's right… Smaller government would have no such ironies.
Ja, dat klopt, kleinere overheid zou dergelijke ironie niet hebben.

So those are some of the ironies that we talked about in class.
Dat zijn voorbeelden van ironie die we bespraken.

Please, Craft, no poignant ironies.
Alstublieft, Craft, geen aangrijpende ironieën.

With the ultimate of ironies: The Single Issue Party.
Met het uiteindelijke van de ironie: de single issue partij.

One of the ironies about this financial crisis is that it makes action on poverty look utterly achievable.
Een van de ironieën in deze financiële crisis is dat het actie om armoede te bestrijden erg haalbaar doet lijken.

What is one of the most distressing ironies of our era?
Wat is één van de meest verontrustende ironieën van onze tijd?

But there were deep ironies and contradictions in his thoughts.
Toch waren zijn ideeën niet zonder ironie en tegenstellingen.

mercurial trader in ironies and expletives;
listige handelaar in ironie en krachttermen;

One of the ironies of a globalised world is that the marginal value of English could decline.
Één van de ironieën van de globaliserende wereld is dat het de marginale waarde van het Engels vermindert.

We're gonna step nicely past the ironies and defend our client.
We gaan voorbij aan de ironie en verdedigen onze cliënt.

It's one of the ironies of this work that so many lives depend upon one man's relationship with an adolescent girl.
Het is een van ironieën van dit werk dat zoveel levens afhangen van de relatie van een man met een adolescent meisje.

Old age is a wonderful source of ironies if nothing else.
Een oude leeftijd is een wonderlijke bron vol ironie als het niets anders zou zijn.

Caused the father to kill himself and his wife. the son went to work for the government whose betrayal And in one of life's little ironies.
Dat de zoon ging werken voor de regering wier verraad En de ironie wilde, de vader ertoe bracht zichzelf en zijn vrouw om te brengen.

In another of the great post-plague ironies, Yes, Admiral. one of the great strategists of war has become a pacifist.
Wordt één van de grote strategen van de oorlog een pacifist. In weer een grote ironie na de pest… Ja, Admiraal.

It is a ballad from Act Two, in which the character Desirée reflects on the ironies and disappointments of her life.
Het is een ballade waarin het personage Desirée Armfeldt mijmert over de ironie en teleurstellingen van haar leven.

EL Mr President, it is one of life's little ironies that this discussion should take place after the summer's tragic events in southern Europe.
EL Mijnheer de Voorzitter, het is een van de kleine ironieën in het leven dat deze discussie moet plaatsvinden na de tragische gebeurtenissen in de zomer in Zuid-Europa.

In another of the great post-plague ironies, one of the great strategists of war Yes, Admiral.
de oorlog een pacifist. Ja, Admiraal. In weer een grote ironie na de pest.

One of the ironies of our situation is that the crew of this vessel,
Een van de ironieën van onze situatie is dat de bemanning van dit vaartuig,

Hoe "ironies" te gebruiken in een Engels zin

It’s funny how little ironies keep happening.

Little ironies and coincidences always amuse me.

But there are prices and ironies here.

There are two ironies to this situation.

The ironies of the case are remarkable.

Fisher, Thomas( with ironies by Peter Bastianelli-Kerze).

There are some ironies here worth noting.

Brexit Ironies Mount: Belgian Premier Warns EU…..

There are many ironies in the passage.

This series probes the ironies of conflict.

Hoe "ironie" te gebruiken in een Nederlands zin

Ironie spreekt aan, maar wees duidelijk!

Met veel gevoel voor ironie overigens.

Iets minder ironie had ook gekund.

Dogmatici weten niet wat ironie is.

Postmoderne ironie kan gemakkelijk gemist worden.

Bewijs dat ironie niet meer bestaat.

Insert wrede ironie van het lot.

Ironie slaat ook bepaalde dingen dood.

Ook ironie speelt hierbij een rol.

Daar zit een bepaalde ironie in.