Wat Betekent IS ACHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doet pijn
• doet zeer
• is pijn
• doen pijn

Voorbeelden van het gebruik van Is aching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My heart is aching.
M'n hart doet zeer.

My body is aching all over from doing all that work.
Mijn lijf doet zeer van al dat werk.

My heart is aching.
M'n hart doet pijn.

the pain in his right wrist is aching, twisting.
wordt de pijn in zijn rechter pols pijn, draaien.

My head is aching.
Mijn hoofd doet pijn.

Oh… Thank you. Oh, my every muscle is aching.
Al mijn spieren doen pijn. Bedankt.

His tooth is aching. Anne!
Zijn tand doet zeer. Anne!

Smile, though your heart is aching.
Lach, alhoewel je hart pijn doet.

His tooth is aching. Anne!
Anne! Zijn tand doet zeer.

Smile Smile when your heart is aching.
Lach Lach, ook al doet je hart pijn.

My back is aching. I'm awake.
M'n rug doet pijn. Nee, ik ben wakker.

My right knee is aching.
Mijn rechterknie doet pijn.

My heart is aching, longing, desiring.
Mijn hart doet zeer, Mijn hart verlangt naar je.

My every muscle is aching.
Al mijn spieren doen pijn.

But," says someone whose heart is aching over the error ways of a loved one,"should you not help anyone?
Maar zou je dan niemand moeten helpen?', zegt iemand wiens hart pijn doet over de verkeerde handelingen van een geliefde?

Is that why my heart is aching?
Doet mijn hart daarom pijn?

If the knee is aching: treatment.
Als de knie pijn heeft: behandeling.

Oh… Thank you. Oh, my every muscle is aching.
Bedankt. Al mijn spieren doen pijn.

Every muscle is aching. Thank you.
Bedankt. Al mijn spieren doen pijn.

Jay, I'm scared, and my squish is aching. No.
Jay, ik ben bang en m'n klots doet pijn. Nee.

If a woman after sex is aching musclesVagina, it can talk about a phenomenon such as adhesions in the reproductive organs.
Als een vrouw na seks spierpijn heeftvagina, het kan over een fenomeen zoals adhesies in de voortplantingsorganen praten.

My heart is aching.
Mijn hart doet pijn.

Sorry. All I can see in the future for me is aching bunions.
Het spijt mij, maar alles wat ik zie voor mij in de toekomst is pijn in mijn poten.

Smile, though your heart is aching Smile, even though it's breaking When there are clouds in the sky You will get by….
Glimlach al is uw hart is pijn Smile, zelfs al is het breken Als er wolken aan de hemel Je krijgt door….

Feeling sore and… sorry for myself, and my body is aching. Lying here.
Ik lig hier, voel me stijf… en vind mezelf heel zielig en mijn lichaam doet pijn.

In these cases, it has no clear localization, is aching in nature, to match the behavior of the patient- he becomes tearful
In deze gevallen geen duidelijke localisatie is pijn in de natuur, het gedrag van de patiënt overeen- hij tranen

so alone in this world for her family and her homeland. Pericarditis? that her heart is aching Well, she's been unable to find a suitable church.
ze zich zo alleen voelt hier… dat haar hart schrijnt van het verlangen naar gezin en thuisland. Nou, ze heeft nog geen geschikte kerk kunnen vinden.

Oh, every muscle is aching. Thank you.
Al mijn spieren doen pijn. Bedankt.

I was sitting stinking like a good dog drinking in the lap of my farmer after all day working sedated I work well day to day awaken my head is aching loving pink sky thank god I'm plowing ease my pain.
Ik zat te stinken als een goede hond aan het drinken in de schoot van mijn boer na een hele dag werken verdoofd werk ik goed van dag tot dag ontwaakt mijn hoofd doet pijn hou van de roze hemel god zij dank dat ik aan het ploegen ben verlicht mijn pijn ik werk zo goed domweg naar beneden.

If your soul is aching love.
Als je ziel pijn doet aan liefde.