Wat Betekent IS ASSESSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beoordeelt
• onderzoekt
• evalueert

Voorbeelden van het gebruik van Is assessing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The doctor is assessing her now.
Ze wordt onderzocht.

To organize a recovery operation. Starfleet Command is assessing the situation.
Starfleet Commando onderzoekt de situatie en wil een reddingsmissie organiseren.

Starfleet Command is assessing the situation to organize a recovery operation.
Starfleet Commando onderzoekt de situatie en wil een reddingsmissie organiseren.

The second step in forming an image of the situation is assessing the development of the incident.
De tweede stap in beeldvorming is het inschatten van de incidentontwikkeling.

The Commission is assessing the functioning of the internal market throughout the Community.
De Commissie evalueert de werking van de interne markt in de Gemeenschap.

The company intends to exit the Animal Health business and is assessing available options.
Het bedrijf wil de Animal Health-activiteiten afsplitsen en beoordeelt de beschikbare opties.

The development team is assessing whether addition of Wi-Fi functionalities will add value.
Het ontwikkelingsteam beoordeelt of de toevoeging van de functionaliteit van WiFi waarde zal toevoegen.

Exactly two years after adoption of the recommendation, the Commission is assessing the development of online licensing practices in the music sector in Europe.
Precies twee jaar na aanvaarding van de aanbeveling beoordeelt de Commissie nu de ontwikkeling van de online licentiepraktijk in de Europese muzieksector.

Our computer is assessing what we have learned
Onze computer beoordeelt wat we geleerd hebben

In Belgium, the branch will focus on further expanding both deposits and lending, and is assessing the development of sustainable mortgages for distribution in 2013.
Onze Belgische vestiging zal zich richten op verdere groei van zowel de spaartegoeden als de kredietverlening, en bekijkt de ontwikkeling van hypotheken voor duurzame woningen voor distributie in 2013.

The Italian NRA is assessing the possibility of including the ADSL service among the different options for local access.
De Italiaanse NRI onderzoekt de mogelijkheid om de ADSL‑dienst op te nemen in de verschillende opties voor het aansluitnet.

European elections, under the same conditions as nationals, the Commission is assessing the legislation of those Member States whose national legislation does not allow non-national Union citizens to become members of political parties and/or to found political parties.
Europese verkiezingen hun kiesrecht kunnen uitoefenen in hun lidstaten van verblijf, onderzoekt de Commissie de wetgeving van de lidstaten waarvan de nationale wetgeving niet toestaat dat EU-burgers met een andere nationaliteit tot politieke partijen toetreden en/of politieke partijen oprichten.

The Commission is assessing the implementation of EU law based on reports provided by the Member States under existing EU regulations.
De Commissie beoordeelt de tenuitvoerlegging van de Europese regels op basis van door de lidstaten overeenkomstig de huidige EU-verordening ingediende verslagen.

Humanitarian Aid, is assessing the humanitarian situation in the Middle East, in the context of a five day visit to the region.
humanitaire hulp, evalueert de humanitaire situatie in het Midden-Oosten in het kader van een vijfdaags bezoek aan de regio.

The Commission is assessing the possible role of the committee as part of its overall analysis of the needs of the European regulatory framework in this area.
De Commissie bestudeert de eventuele rol van het comité in het kader van haar globale analyse van de lacunes in het Europese regelgevingskader op dit gebied.

Starfleet Command is assessing the situation.
Starfleet Commando onderzoekt de situatie en wil een reddingsmissie regelen.

The Commission is assessing all national plans in a consistent way to ensure equal treatment of Member States
De Commissie beoordeelt alle nationale plannen op een consequente manier om gelijke behandeling van alle lidstaten te waarborgen

As announced in the March 2015 Tax Transparency Package, the Commission is assessing whether additional disclosure obligations of certain corporate tax information should be introduced.
Zoals is aangekondigd in het pakket fiscale transparantiemaatregelen van maart 2015, onderzoekt de Commissie of er een aanvullende meldingsplicht moet worden ingevoerd voor bepaalde informatie inzake vennootschapsbelasting.

The Commission is assessing the situation taking into account amongst others whether complementary measures have to be taken for the stability
Bij de beoordeling van de situatie gaat de Commissie onder andere na of aanvullende maatregelen moeten worden genomen voor de stabiliteit

Romania since the Commission is assessing the additional information provided by these Member States which state that they are now fully compliant with the rules.
de Commissie bezig is met het onderzoek van de aanvullende informatie die is verstrekt door deze lidstaten, die naar eigen zeggen thans volledig aan de voorschriften voldoen.

The Commission is assessing that case on the basis of the 2001 Cinema Communication,
De Commissie onderzoekt die zaak op basis van de mededeling over film uit 2001,

The government is assessing the situation.
De regering bekijkt de situatie.

In addition, the Commission is assessing the possibility of establishing sustainability criteria for biomass,
Daarnaast onderzoekt de Commissie de mogelijkheid duurzaamheidscriteria voor biomassa vast te stellen,

On this basis, the Commission is assessing whether the Enforcement Directive has been correctly implemented.
Op basis hiervan beoordeelt de Commissie of de handhavingsrichtlijn correct is omgezet.

Moreover, the Commission is assessing the simplification of the audit requirements for small firms to follow-up the Green Paper on Audit policy19.
Bovendien beoordeelt de Commissie de vereenvoudiging van de auditvoorschriften voor kleine bedrijven ten vervolge van het groenboek"Beleid inzake controle van financiële overzichten"19.

Based on this information, RIVM is assessing the risks of direct exposure of the user to the vapour.
Op basis van deze gegevens beoordeelt het RIVM de risico's van directe blootstelling van de gebruiker aan de damp.

In the short term the Commission is assessing the need for and the feasibility of a rapid response by means of a Decision of temporary,
Voor de korte termijn evalueert de Commissie de noodzaak en de uitvoerbaarheid van een snelle reactie door middel

One of the highly specific tests for angiogenesis is assessing the propensity of endothelial cells to form 3D structures also known as tube formation.
Één van de hoogst specifieke tests voor angiogenese beoordeelt de tendens van endothelial cellen die 3D structuren ook te vormen als buisvorming worden bekend.

Furthermore, the Commission is assessing the need for a European integrated approach to the prevention of natural disasters.
Voorts beoordeelt de Commissie de behoefte aan een Europese geïntegreerde aanpak voor de preventie van natuurrampen.

Given the special-interest nature of certain channels, the competent authority is assessing the reasons put forward by the companies listed below for failure to meet the scheduling and investment requirements laid down by Law No 122/98
Gezien het specifieke programmabeleid van bepaalde televisiekanalen onderzoekt de bevoegde toezichthoudende instantie momenteel de door de hierna genoemde maatschappijen aangevoerde redenen om de niet-naleving te rechtvaardigen van de verplichtingen inzake programmering