Wat Betekent IS BREAKING UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is het breken

Voorbeelden van het gebruik van Is breaking up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The boat is breaking up.
De boot gaat kantelen.

Is breaking up with your fiancée traumatic?
Is het breken met je verloofde traumatisch?

The band is breaking up.
De band gaat uit elkaar.

Is breaking up a relationship really that easy?
Wordt het breken van een relatie echt zo makkelijk?

The ice is breaking up!
Het ijs breekt in stukken!

X07- Control The conference on the mound is breaking up.
Het congres op de heuvel is in het slop.

Auschwitz is breaking up.
Auschwitz wordt ontmanteld.

Science Officer Masada reports the fourth planet is breaking up.
Masada meldt dat de vierde planeet verbrokkelt.

The planet is breaking up.
De planeet breekt uit elkaar.

The planet's core is breaking up.
De kern desintegreert.

The ice floe is breaking up.
De ijsschots is breken.

One of them is breaking up with the traditional CRM
Een van hen is het breken met de traditionele CRM

Hello? Your phone is breaking up.
De telefoon stoort. Hallo!

Your girlfriend is breaking up our band. You know what's really happening here?
Jouw vriendin drijft onze band uit elkaar. Het gebeurt echt?

Hello? Your phone is breaking up.
Hallo! De telefoon stoort.

Fort Knox Amsterdam is breaking up. Guitarist/vocalist TJ Knox is moving from Amsterdam to Oregon.
Fort Knox Amsterdam kapt ermee. Gitarist/zanger TJ Knox verhuist van Amsterdam naar Oregon.

Lockhart& Gardner is breaking up.
Lockhart& Gardner valt uit een.

It is to erect into a principle an abuse which to-day is condemned in the society that is breaking up.
Zo wordt als beginsel een misbruik ingevoerd dat wordt veroordeeld in de oude maatschappij, die op het punt staat ineen te storten.

Aircraft is breaking up, Captain.
Het toestel breekt, Captain.

Don't you see the world is breaking up.
Zie je niet hoe de wereld breekt?

Aircraft is breaking up, Captain.
Het toestel breekt, kapitein.

You know what's really happening here? Your girlfriend is breaking up our band.
Jouw vriendin drijft onze band uit elkaar. Het gebeurt echt.

My family is breaking up because of you.
Mijn familie gaat kapot, vanwege jou.

The polar bear is a king whose domain is breaking up into the ocean.
Het rijk van koning ijsbeer is weggesmolten in de zee.

Emulsifying is breaking up sugar crystals and other particles in
Emulgeren is het verbreken van suikerkristallen en andere deeltjes in het chocolademengsel om het een fijne,

Hey, this stuff is breaking up, I think.
Hé, het breekt open volgens mij.

that is a sure sign that the old is breaking up.
dat is een duidelijk teken dat het oude afbreekt.

London, okay, the picture is breaking up, but you can see a craft there.
London, oké het beeld is verstoord, maar je kunt een schip zien.

not Tara is breaking up with Joshua.
Tara haar relatie met Joshua verbreekt.

The structure of his sonnets is breaking up these days, but then one Jacques Perk is more than enough.
De vorm van zijn sonnet begint tegenwoordig flink te versplinteren, maar aan één Jacques Perk hadden we dan ook al meer dan genoeg.