Wat Betekent IS BROUGHT BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt teruggebracht
• is teruggebracht
• is terug gebracht
• teruggevoerd worden
• wedergebracht is

Voorbeelden van het gebruik van Is brought back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The nozzle is brought back to the chip;
Het mondstuk wordt teruggebracht naar de chip;

I will make sure that he is brought back.
Ik zorg ervoor dat hij zal worden teruggebracht.

Each encounter is brought back to this essence.
Iedere ontmoeting wordt teruggebracht tot die essentie.

I wake up, my neighbour is brought back with the ambulance.
mijn buurvrouw wordt teruggebracht door de ambulance.

Our Rule of law is brought back to official dictatorship.
Onze Rechtsstaat is terug gebracht naar ambtelijk dictatuur.

here the bang is brought back with bonuses starting from 25% to 35.
op een vrijdag” en hier de knal terug wordt gebracht met bonussen vanaf 25% tot 35.

Reality is brought back to the essential connotation.
De werkelijkheid is teruggebracht tot de essentiële gevoelswaarde.

Weekend's starts with the catch“Saturday Night Fever on a Friday” and here the bang is brought back with bonuses starting from 25% to 35.
Weekend's begint met het catch“Saturday Night Fever op een vrijdag” en hier is het bang is teruggebracht met Bonussen vanaf 25% tot 35.

Life is brought back to the basics- shelter,
Het leven wordt teruggebracht naar de basis: beschutting,

Returned when the arm band is brought back in its original condition;
Teruggeven indien de armband in originele staat wordt teruggebracht;

healthy skin that is brought back to its natural state.
gezonde huid die weer terug wordt gebracht naar zijn natuurlijke staat.

When the image is brought back, the Lady will give her blessing.”.
Als de beeltenis teruggebracht wordt, zal de Vrouwe haar zegen geven.”.

however on the other hand is brought back to life by doctors.
Abe probeert zelfmoord te plegen, maar is teruggebracht tot leven door artsen.

The product is brought back into the original structure and volume.
Het product wordt teruggebracht tot oorspronkelijke structuur en volume.

more groups of passengers previously assembled where each group is brought back to its place of departure;
reizigers worden vervoerd en elke groep naar de plaats van vertrek wordt teruggebracht;

If Janaki is brought back, the reputation is bound to suffer.
Indien Janakî wordt teruggehaald, wordt die reputatie onherroepelijk aangetast.

The complexity of relationships is brought back to“you're friend or follower.”.
De complexiteit van relaties is terug gebracht naar‘je bent vriend of niet'.

His body is brought back to the palace and Brunehild mounts the funeral pyre.
Zijn lichaam wordt teruggebracht naar het paleis, waar Brunehilde treurt bij de brandstapel waarop het lijk tijdens de begrafenis verbrand wordt..

Thank you. I will make sure that he is brought back to be reunited with his family.
Ik zorg ervoor dat hij zal worden teruggebracht om herenigd te worden met zijn familie. Bedankt.

Once the oil is brought back to an ideal temperature(12-18°C) it will become clear once again.
Als de olie weer teruggebracht wordt naar de ideale temperatuur van 12-18 graden wordt het weer helder.

And among you there is he who dieth(young), and among you there is he who is brought back to the most abject time of life,
En er zijn er onder jullie die weggenomen worden en er zijn er onder jullie die teruggevoerd worden tot de meest vervallen der leeftijden, zodat hij niets meer weet,

Because of eating and drinking is brought back to a much smaller part in our lives,
Doordat het eten en drinken is teruggebracht tot een veel kleiner onderdeel in ons leven,

and of you is he who is brought back to the most abject age,
onder jullie zijn er die teruggebracht worden tot de meest vernederende leeftijd

Also original bass player Jim Reid is brought back into the band and now, twenty-seven years after the debut album,
Ook origineel bassist Jim Reid wordt weer teruggehaald en nu is er dan,

is killed, but is brought back to life by a Mau named“Midnight”,
slechts zit gebracht weerom voor leven tegen te Mau heet“ middernacht”,

where the past is brought back to life through an impressive collection of porcelain,
waar het verleden tot leven wordt gewekt met een indrukwekkende collectie porselein,

and among you there is he who is brought back to the most abject time of life,
onder jullie zijn er die teruggebracht worden tot de meest vernederende leeftijd zodat zij, na kennis gehad te hebben,

In the latter years you will come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples,
in het laatste der jaren zult gij komen in het land, dat wedergebracht is van het zwaard, dat vergaderd is uit vele volken,

And of you is he who dieth, and of you is he who is brought back to the most abject age,
En er zijn er onder jullie die weggenomen worden en er zijn er onder jullie die teruggevoerd worden tot de meest vervallen der leeftijden,

in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people,
in het laatste der jaren zult gij komen in het land, dat wedergebracht is van het zwaard, dat vergaderd is uit vele volken,

Hoe "is brought back" te gebruiken in een Engels zin

This sakiori obi is brought back from Morioka, Japan.

Christ is brought back again into Galilee to Nazareth.

Ploetz is brought back here, a researcher in Miami.

Braig calls the orphanage, and is brought back there.

Even Trezibond is brought back into the imperial fold.

After the virgin is brought back to the village.

Ultimately the play is brought back for an offside.

In this encounter, something is brought back to life.

The statue of Hermione is brought back to life.

AH2 is brought back to Budapest full strength instead.

Hoe "wordt teruggebracht, is teruggebracht" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat aantal wordt teruggebracht naar 2.000.

Dat aantal wordt teruggebracht tot 58.

Alles wordt teruggebracht tot het hoogstnoodzakelijke.

Dat wordt teruggebracht naar zes jaar.

Dat percentage wordt teruggebracht naar 0,5%.

Dit aantal wordt teruggebracht naar vier.

Ook dit is teruggebracht naar drie maanden.

Werk wordt teruggebracht tot het minimum.

Het aantal huisartspraktijken is teruggebracht tot drie.

Dat aantal wordt teruggebracht naar twee.