Wat Betekent IS DECEASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is overleden
• is dood
• is gestorven

Voorbeelden van het gebruik van Is deceased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tamar is deceased.
Tamar is overleden.

The patient in this bed is deceased.
Deze patiënt is overleden.

He is deceased, Mrs. Alaoui.
Hij is overleden, mevrouw Alaoui.

Subject is deceased.
Onderwerp is overleden.

Seeing as its previous owner is deceased.
Aangezien de vorige eigenaar overleden is.

Suspect is deceased.
Verdachte is overleden.

Your employee Ronja Leppisalmi is deceased.
Uw medewerker Ronja Leppisalmi is overleden.

My wife is deceased.
M'n vrouw is overleden.

Two of them are twins whose father is deceased.
Een tweeling van wie de vader dood is.

Suspect is deceased.
De verdachte is overleden.

one of whom is deceased.
waarvan één al overleden is.

Billy Ray is deceased.
Billy Ray overleden is.

the rest of the team is deceased.
sir. De rest van het team is dood.

Yes, Milton is deceased.
Ja, Milton is overleden.

One brother is deceased, the other one's condition is unclear.
De ene is dood, de ander weten we niet precies.

Because Enoch is deceased.
Enoch is overleden.

Your sister is deceased by the implications of an arterial bleeding,
Uw zus is gestorven aan de gevolgen van een slagaderlijke bloeding,

Your brother is deceased.
Je broer is overleden.

The production of antennas by Mr. Fritzel is ceased because he is deceased.
De fabricatie van antennes door Fritzel zelf is gestopt omdat hij overleden is.

Your brother is deceased.
Uw broer is overleden.

Mr. Wilson, we regret to inform you your son is deceased.
Mr. Wilson, het spijt ons u te moeten mededelen dat uw zoon overleden is.

His wife is deceased.
Z'n vrouw is overleden.

I have a certificate from the doctor stating that she is deceased.
Ik heb een certificaat van de dokter waarin staat dat ze overleden is.

His wife is deceased.
Zijn vrouw is overleden.

The Bahnar make like the Jarai funeral homes when someone is deceased.
De Bahnar maken net als de Jarai begrafenishuisjes, wanneer er iemand overleden is.

In case the other parent is deceased, a death certificate.
In het geval de andere ouder overleden is, een overlijdensakte.

First off, poor Frank is deceased.
Ten eerste, Frank is overleden.

When a Ziggur user is deceased, Ziggur will be notified.
Als een Ziggur gebruiker overleden is, krijgt Ziggur daarvan bericht.

The man in the red Ford is deceased.
De man in de rode Ford is dood.

So your wife is deceased?
Dus uw vrouw is gestorven?