Wat Betekent IS DIVIDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdeelt

Voorbeelden van het gebruik van Is dividing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The whole court is dividing.
Het hof is verdeeld.

Partitioning is dividing large storage into isolated parts.
Partitioning verdeelt grote opslag in geïsoleerde delen.

I'm concerned that Cardinal Duretti is dividing us.
Ik vrees dat kardinaal Duretti ons verdeelt.

Dr. Murphy is dividing the breast parenchyma into three pedicles.
Dr. Murphy verdeelt het borstparenchym in drie pedikels.

We are told today that Iraq is dividing the European Union.
Op dit moment wordt gezegd dat Irak de Europese Unie verdeelt.

Why is dividing by 1/2 the same thing as multiplying essentially by 2?
Waarom is delen door 1/2 hetzelfde als vermenigvuldigen met 2?

the Earth is dividing.
de aarde is aan het opsplitsen.

Market segmentation is dividing a market into specific segments.
Segmenteren van de markt is het opdelen van een markt in specifieke(deel)segmenten.

You have come to our tribes with an important matter that is dividing us.
Je bent gekomen om onze stammen met een belangrijke zaak die ons scheidt.

It is the Spirit of God who is dividing and setting things in their place.
Het is de Geest van God die verdeelt en de dingen op hun plaats zet.

However one remaining issue, disaster debris incineration, is dividing the country.
Een onderwerp blijft echter het land verdelen, de verbranding van het puin van de ramp.

Pick-to-zero is dividing the packets between the different, separate shops.
Pick-to-zero is het verdelen van die aantallen over de verschillende, separate winkels.

anyone who tries to pull us apart is dividing our country.
iedereen die ons uit elkaar wil halen verdeelt ons land.

The North Sea canal is dividing the historical area of Kennemerland into two parts.
Zuid-Kennemerland Het Noordzeekanaal splits de historische regio Kennemerland in twee delen.

confusing vision: he is dividing the people of God.
hij de visie wegneemt of verwart: hij verdeelt het volk van God.

The real issue which is dividing the Council is whether or not it is expedient to say so.
De werkelijke vraag waarover de Raad verdeeld is, is of het opportuun is om dat hardop te zeggen.

Oh, that's a certain type of step that we always see when a nucleus is dividing so we will call this the prophase.
Oh, kijk, dit is een bepaalde stap die we steeds zien wanneer een kern aan het delen is, dus we noemen dit de profase.

The issue is dividing not only Opposition and Government but is also controversial within the BJP itself.
Het onderwerp houdt niet alleen de oppositie en de regering verdeeld, maar is ook binnen de BJP zelf controversieel.

What is market segmentation? Market segmentation is dividing a market into specific segments.
Segmenteren van de markt is het opdelen van een markt in specifieke(deel)segmenten.

A woman is dividing the atomic weight of the best noble gas by the number of colors in the oldest national flag still in use… Right now.
Die ene vrouw deelt nu het atoomgewicht van een edelgas… door het aantal kleuren in een oude vlag.

it is prepared to explore a possible compromise on this question which is dividing the co-legislators.
zodanig kan aanvaarden, bereid was in deze kwestie, die de beide medewetgevers verdeelt, naar een compromis te zoeken.

Right now, somewhere, a woman is dividing the atomic weight of the best noble gas by the number of colors in the oldest national flag still in use--.
Die ene vrouw deelt nu het atoomgewicht van een edelgas… door het aantal kleuren in een oude vlag.

A woman is dividing the atomic weight of the best noble gas by the number of colors in the oldest national flag still in use… Then using that number as the average speed to calculate the travel time from Mordor to the Shire. Right now, somewhere.
Van het beste edelgas door het aantal kleuren Op dit moment, verdeelt ergens een vrouw het atomaire gewicht uit de oudste vlag die nog in gebruik is.

An example of resource productivity calculation on a national level is dividing the total economic activity of a country(expressed in GDP)
Een voorbeeld van de berekening van de productiviteit van hulpbronnen op landelijk niveau is het delen van de totale economische activiteit van een land(uitgedrukt in BBP)

Right now, somewhere, a woman is dividing the atomic weight of the best noble gas by the number of colors in the oldest national flag still in use--.
Van het beste edelgas door het aantal kleuren Op dit moment, verdeelt ergens een vrouw het atomaire gewicht uit de oudste vlag die nog in gebruik is.

The use of alerts, for instance, is dividing the Network between those who advocate a widespread transmission to all authorities and those who prefer a more selective approach.
Het gebruik van alerts bijvoorbeeld verdeelt het netwerk tussen degenen die pleiten voor toezending aan alle autoriteiten en degenen die een meer selectieve aanpak verkiezen.

The exhibition is divided according to four zones.
De beursvloer is ingedeeld op basis van 4 zones.

Poort is divided into various districts.
Poort is ingedeeld in verschillende gebieden.

The centre is divided in several wings.
Het centrum is opgedeeld in verschillende vleugels.

The LFA G is divided in 5 sectors.
De LFA G is opgedeeld in 5 verschillende schijven en/of gebieden.