Wat Betekent IS DORMANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sluimert
• slapend is
• in rust is

Voorbeelden van het gebruik van Is dormant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dig when the plant is dormant.
Uitgraven als de plant in rust is.

The virus is dormant in his system.
Het virus sluimert in zijn systeem.

Do this when the tree is dormant.
Doe dit wanneer de boom niet actief is.

Right now, it is dormant in their immune systems.
Het sluimert op dit moment in hun immuunsysteem.

It may produce protoblood if it is dormant.
Het kan protobloed produceren als het slapend is.

Supreme Court- is dormant employment permitted?
Hoge Raad, zijn slapende dienstverbanden toegestaan?

But the T-cell in your DNA that would normally fight it is dormant.
Maar de T-cel in je D.N.A. die hem bestrijdt, is inactief.

This means the tree is dormant until early spring.
Dit betekent dat de boom in rust is tot de vroege lente.

The optimal time for pruning female plants is late winter while the plant is dormant.
Het optimale moment om vrouwelijke planten te snoeien is wanneer de plant sluimert.

The Kṛṣṇa consciousness is dormant in everyone's heart.
Het Kṛṣṇa-bewustzijn is latent aanwezig in ieders hart.

The virus is dormant in more than 60 systems in the blackout zone.
Het virus sluimert in meer dan 60 systemen in het black-outgebied.

In high summer, the tree is dormant due to the heat.
Midden zomer, de boom is in rust vanwege de hoge temperaturen.

If it is dormant then it is very hard to wake up.
Of als het sluimerend aanwezig is, dan is het heel moeilijk wakker te schudden.

transmit it remotely while your computer is dormant.
versturen het op afstand, terwijl je computer op slaapstand staat.

The real return is dormant in sales to end-users.
Het echte rendement sluimert in de verkoop aan eindgebruikers.

you will have to burn Lanka to ashes emerging from the Fire where your Self is dormant from now on.
as moeten leggen terwijl je uit het vuur tevoorschijn komt waarin jouw zelf van nu af aan verborgen is.

We must leave while the star is dormant and the magnetic field can hide our escape!
We moeten weg, nu de ster inactief is… en het magnetisch veld ons dekt!

However it is dormant, and has the potential to flower open like a pure white lily,
Het slaapt echter en heeft de mogelijkheid om open te bloeien als een zuivere witte lelie,

The volcano Fossa Grande with its crater Cratere Gran on the island of Vulcano is dormant and only slightly active,
De vulkaan Fossa Grande met de krater Gran Cratere op het eiland Vulcano is slapende en slechts in geringe mate actief,

If your. NET account is dormant, your personal data will be removed after 6 years.
Als je account slapend is, worden je persoonsgegevens na de volgende periode verwijderd.

If your account is dormant, your personal data will be removed after the following period.
Als je account slapend is, worden je persoonsgegevens na de volgende periode verwijderd.

Transmission is less common when the condition is dormant than if there are clear sores present, but we have well
De besmetting is minder algemeen voorkomend als de ziekte slapend is, dan als er duidelijke huiduitslag aanwezig is,

Yea, your knowledge is perfect in that thing, and your c faith is dormant; and this because you know,
Ja, daarin is uw kennis volmaakt en sluimert uw b geloof; en wel

Volcano. The bureau of seismology says she's dormant but not cold.
Het bureau van seismologie zegt dat ze sluimert, maar niet koud. Vulkaan.

As long as he's dormant, it must be too.
Zolang hij slapend is, moet het dat ook zijn..

The bureau of seismology says she's dormant but not cold. Volcano.
Het bureau van seismologie zegt dat ze sluimert, maar niet koud. Vulkaan.

This vitamin activates the cells, which for the time being are dormant.
Deze vitamine activeert de cellen, die voorlopig zijn slapende.

Your account may also be dormant.
Ook kan het zijn dat je account slapend is.

Before the period of puberty breasts girls are dormant.
Voor de periode van de puberteit borsten meisjes zijn slapende.

With respect to the other eleven sites, some are dormant.
Met betrekking tot de elf andere sites, sommige zijn slapende.