Wat Betekent IS HARMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schadelijk is
• aan pijnigen is
• is slecht

Voorbeelden van het gebruik van Is harming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Quino is harming the business.
Wat Sr Quino doet, schaadt de handel.

And she honestly believes someone is harming patients?
En zij gelooft echt dat iemand patiënten iets aandoet?

Airbnb is harming Amsterdam's communities| Waag.
Airbnb is slecht voor de Amsterdamse gemeenschap| Waag.

It is not a product that is harming the environment.
Het is geen product dat schadelijk is voor het milieu.

This situation is harming the Union's producers of the real products to the tune of millions of ecus.
Door de huidige situatie lijden de producenten van dit soort wijnen in de Unie een schade die in de miljoenen ecu loopt.

I make sure no one is harming her.
ze naar school gaat en dat niemand haar kwaad doet.

I know that my sex life is harming me, and that I can't go on like this.
Ik weet dat mijn seksleven me kwaad berokkent… en dat het zo niet verder kan.

warn those that the enemy is harming like you were harmed..
waarschuw diegenen die de vijand aan het pijnigen is zoals jullie werden gepijnigd.

If you dream that a stranger is harming you- expect from strangers tart comments and ridicule.
Als je droomt dat een vreemdeling je pijn doet- verwacht van vreemden scherpe opmerkingen en spot.

beneficial to bodies and minds will stop, and so will sonar testing that is harming or killing marine life.
geest dan gunstig/voordelig zijn zullen stoppen, en ook zullen de sonar testen stoppen die het zeeleven beschadigen of doden.

We want the Russians to know that this is harming the development of relations between us and that is a big issue.
Wij willen dat de Russen weten dat dit de ontwikkeling van onze betrekkingen schaadt en dat het voor ons een belangrijke zaak is.

It is precisely on this issue that we believe there is a notable lack of direction in the European Union, in the Council and the Commission, which, with the budgetary cuts- not wanting to reach the ceiling of 1.27% which the regulations in force currently allow- is harming actions such as these at a time when coordination between the different Member States is becoming increasingly important.
Juist op dit vlak is volgens ons het gebrek aan oriëntatie van de kant van de Europese Unie, de Raad en de Commissie voelbaar. Van hun bezuinigingen op de begroting- omdat zij het plafond dat de huidige regels toestaan, 1,27%, niet wensen te verhogen- ondervinden acties als deze de gevolgen.

for example for gas and electricity, is harming competition and holding back market integration,
bijvoorbeeld op het terrein van gas en elektriciteit, nadelig zijn voor de concurrentie en de integratie van de markt afremmen,

Watch for signs that Internet use is harming your health.
Let op aanwijzingen dat internetgebruik schadelijk is voor je gezondheid.

Furthermore, Parliament is harming its own interests by favouring the parliamentary experience of the future Chair of the Convention over an executive body,
Bovendien benadeelt het Parlement zichzelf wanneer het de parlementaire ervaring van de toekomstige voorzitter van de Conventie laat prevaleren boven zijn of haar uitvoerende kwaliteiten.

The device is working, but something is harming the islet cells.
Het apparaat werkt, maar iets beschadigd de islet cellen.

promptly invoke the review clause if it becomes apparent that premature reporting of large trades is harming the provision of liquidity to clients,
onmiddellijk een beroep moeten doen op de herzieningsclausule zodra blijkt dat vroegtijdige melding van omvangrijke transacties schadelijk is voor de verschaffing van liquiditeit aan cliënten,

Anyone who over-exploits raw materials is harming the next generation.
Wie roofbouw op de grondstoffen pleegt berokkent de volgende generatie schade.

Intercede and warn those that the enemy is harming like you were harmed..
Bemiddel en waarschuw diegenen die de vijand aan het pijnigen is zoals jullie werden gepijnigd.

Most importantly, they try to keep us in the dark about how all this is harming us today and will harm generations far into the future.
Het belangrijkste is dat ze proberen ons in het duister te laten over hoe dit ons schade berokkent en tot ver in de toekomst komende generaties zal schaden.

We want a relationship on equal terms, not the suzerainty of the Americans, which is harming Europe's progress towards more democracy.
Wij willen gelijkwaardige betrekkingen en niet overheerst worden door de Amerikanen. Die overheersing is slecht voor de ontwikkeling van Europa in de richting van meer democratie.

it is all very well pretending that they might- because our current system is harming other developing countries that are asking to be treated in the same manner as the former colonies.
de ACS-landen- ook al doet iedereen alsof ze dat misschien wel zullen doen- omdat ons huidige stelstel nadelig is voor andere ontwikkelingslanden die om eenzelfde behandeling als de voormalige koloniën vragen.

My name is Harm van de Kuil.
Mijn naam is Harm van de Kuil.

Spouse is Harm Hendrik Koelman[190], vervener(1913).
Echtgenoot is Harm Hendrik Koelman[190], vervener(1913).

If Valentine's harming an angel, then everything we love will be destroyed.
Als Valentine een engel iets doet, vernietigt hij alles wat we liefhebben.

Which one is Harm?
Wie is Harm?

If Ms. Jones is harmed because you let Inman go.
Als mevrouw Jones iets overkomt, omdat jij Inman liet gaan.

Cos if one person is harmed, you will be destroyed.
Want als één persoon iets overkomt, word je afgemaakt.

She was harming herself, madam, she wanted to burn herself down.
Ze was kwaad op zichzelf, mevrouw, ze wilde zichzelf in brand steken.

She was harming herself, Officer, that's why we tied her up.
Ze was kwaad zichzelf, Officier, dat is waarom we haar vastgebonden.