Wat Betekent IS INCONCEIVABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is ondenkbaar
• is onvoorstelbaar
• is niet denkbaar
• is onbegrijpelijk
• is ongelooflijk

Voorbeelden van het gebruik van Is inconceivable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is inconceivable.
Het is ondenkbaar.

Easter without eggs is inconceivable!
Pasen zonder eieren is niet denkbaar!

This is inconceivable.
Dit is ondenkbaar.

Impossible, Mr. Holmes. This is inconceivable.
Onvoorstelbaar. Onmogelijk, Mr Holmes.

That is inconceivable.
Dat is ondenkbaar.

The force of the tidings is inconceivable.
De kracht van de getijden is onvoorstelbaar.

It is inconceivable.
Het is onbehoorlijk!

How something like this could happen is inconceivable.
Hoe dit kan gebeuren is onbegrijpelijk.

It is inconceivable.
Dat is onvoorstelbaar.

But a European commission is inconceivable too.
Maar ook een Europese commissie is ondenkbaar.

That is inconceivable.
Dat is onvoorstelbaar.

The silence on this altitude is inconceivable.
De stilte en rust op deze hoogte is onvoorstelbaar.

It is inconceivable crowd.
Het is onvoorstelbaar gepeupel.

And here we are. I mean, this is inconceivable.
Maar het is zo. Het is ondenkbaar.

This is inconceivable mystic power.
Dit is onvoorstelbare mystieke kracht.

Chiesa:‘A new American commission is inconceivable.
Chiesa:‘Een nieuwe Amerikaanse commissie is ondenkbaar.

It is inconceivable that he is in that place.
Onvoorstelbaar dat hij daar nu is.

Sewing without BERNINA is inconceivable to me!».
Een naaileven zonder BERNINA kan ik mij niet voorstellen!».

It is inconceivable he can receive a fair trial.
Het is ondenkbaar dat hij een eerlijk proces krijgt.

The combination of hubris and idiocy is inconceivable.
De combinatie van hoogmoed en idioterie is ondenkbaar.

European growth is inconceivable without solidarity.
Europese groei is ondenkbaar zonder solidariteit.

more diabolical place than hell is inconceivable.
duivelser oord dan de hel is niet denkbaar.

It is inconceivable in pharaonic religion to conjoin them.
Dat is ondenkbaar in de religie van de farao's.

A world without lithium is inconceivable in the 21st century.
Een wereld zonder lithium is ondenkbaar in de 21e eeuw.

It is inconceivable in pharaonic religion to conjoin them;
Het is ondenkbaar in de faraonische religie om hen te verenigen.

A creator wholly unlike his creation is inconceivable.
Een schepper die volkomen van zijn schepping verschilt is ondenkbaar.

But it is inconceivable that a holiday has come!
Maar het is ondenkbaar dat een vakantie is gekomen!

To know that Kṛṣṇa could actually care about us, is inconceivable.
Om te beseffen dat Kṛṣṇa werkelijk om ons kan geven is onvoorstelbaar.

A strike is inconceivable without propaganda and without agitation.
Een staking is ondenkbaar zonder propaganda en zonder agitatie.

Even with no more oil resources, a future without plastics is inconceivable.
Zelfs zonder oliehulpbronnen zou een toekomst zonder plastic producten ondenkbaar zijn.