Wat Betekent IS NO TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is geen tijd
• is niet het moment
• is niet 't moment
• geen tijd was

Voorbeelden van het gebruik van Is no time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bob, this is no time.
Bob, dit is niet het moment.

This is no time for blood debts.
Dit is niet 't moment voor wraak.

Craig, this is no time--.
Craig, dit is niet 't juiste moment.

This is no time for bravery.
Dit is geen tijd voor moed.

Well, this is no time for truth!
Nou, dit is geen tijd voor waarheid!

This is no time to be kidding around, Owen.
Dit is geen tijd voor grappen, Owen.

Mo-Mo, this is no time to be a wimp.
Mo-Mo, dit is niet het moment om een watje te zijn..

This is no time for exotic political ideals.
Dit is geen tijd voor exotische politieke idealen.

This is no time for ego.
Dit is niet het moment voor ego.

This is no time to declare war on your own kind.
Dit is niet 't moment om je volk aan te vallen.

This is no time for war.
Dit is niet het moment voor oorlog.

This is no time to dick around with an airplane!
Dit is niet 't moment om te dollen… met een vliegtuig!

This is no time to.
Dit is niet 't juiste moment om.

This is no time for a joyride.
Dit is niet het moment voor een ritje.

Yeah. This is no time for lying, Jamie!
Ja. Dit is geen tijd om te liegen, Jamie!

This is no time for schoolboy tricks.
Dit is niet 't moment voor trucjes.

How? This is no time for Indian talk?
Dit is geen tijd voor Indiase praat. Hoe?

This is no time for a coffee break.
Dit is niet 't moment voor koffiepauze.

Andrei, this is no time to be taking shit?
Dit is niet het moment om te gaan zitten schijten. Andrei?

This is no time for tears.
Dit is geen tijd voor tranen.

This is no time for joking.
Dit is geen tijd voor grapjes.

This is no time for jesting.
Dit is geen tijd voor grappen.

This is no time for secrets.
Dit is geen tijd voor geheimen.

This is no time for regret.
Dit is niet het moment voor spijt.

This is no time for the weak.
Dit is geen tijd voor de zwakken.

This is no time for jokes!
Dit is niet het moment voor grappen!

This is no time for emotion.
Dit is niet het moment voor emoties.

This is no time for games!
Dit is niet 't moment voor spelletjes!

This is no time for joking, Bailey.
Dit is geen tijd voor een grapje, Bailey.

This is no time for martinis.
Het is niet het moment voor martini's.

Hoe "is no time" te gebruiken in een Engels zin

There literally is no time but the present.

There is no time limit, lifelong quality assurance.

and there is no time for one another.

There really is no time for this anymore.

There is no time for delay and debate.

There is no time limit for this appointment.

This is no time for bravado and one-upmanship.

This is no time for bowing and scraping.

Then, there is no time between portal hops?

There is no time for stopping and resting.

Hoe "is geen tijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is geen tijd voor avonturen, d.w.z.

Dit is geen tijd voor verdeeldheid Dit is geen tijd voor verdeeldheid.

Daar is geen tijd voor (artikel 6).

Bij ‘beoordeling leraren’ is geen tijd genormeerd.

Crisistijd is geen tijd voor corporate regels.

Voor het nadenken is geen tijd meer.

Dit is geen tijd voor nalatigheid Dit is geen tijd voor nalatigheid.

Dit is geen tijd voor metafysische speculaties.

Het is geen tijd voor bange museumdirecteuren.

Dit is geen tijd voor anonieme verdachtmakingen.