Wat Betekent IS OF CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is van belang
• een probleem is
• is zorgwekkend

Voorbeelden van het gebruik van Is of concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is of concern to Michael.
Het is van belang voor Michael.

The rapid growth of WEEE is of concern.
De snelle groei van AEEA is verontrustend.

This issue is of concern to many.
Deze kwestie is van belang voor velen.

The equivalence of the results is of concern.
De gelijkwaardigheid van de resultaten is zorgwekkend.

This issue is of concern to all owners without exception.
Deze kwestie is van belang voor alle eigenaren, zonder uitzondering.

I will be way too busy to sit with you if that is of concern.
Ik zal geen tijd voor je hebben, mocht je daar bang voor zijn.

This issue is of concern to all car owners worry about your vehicle.
Deze kwestie is van belang voor alle auto-eigenaren maken over uw auto.

This change in position on the implementation of the HDTV Directive is of concern.
Deze gewijzigde opstelling t.a.v. de tenuitvoerlegging van de HDTV-Richtlijn is bedenkelijk.

This issue is of concern to many people suffering from constant bronchitis.
Deze kwestie is van belang voor veel mensen die lijden aan een constante bronchitis.

answer the question that is of concern to many.
de vraag beantwoorden die voor velen van belang is.

The issue of pregnancy is of concern to many of the fair sex.
Het probleem van de zwangerschap is van belang voor veel van de eerlijke seks.

We believe that in today's world the independence of each of our countries is of concern to us all.
Wij geloven dat in de wereld van vandaag de onafhankelijkheid van elk van onze landen ons aller zaak is.

Next question, which is of concern to many, it sounds like this:"What is more useful:?
Volgende vraag, die van belang zijn voor velen, klinkt het als volgt:"Wat meer is nuttig:?

finds its way out into the world and is of concern to society.
die zijn weg vindt naar buiten en die betrokken is op de samenleving.

If the processing time is of concern, the hotel encourages the use of a credit card
Als deze verwerkingstijd een probleem is, raadt het hotel u aan uw verblijf met een creditcard

This would also have the added advantage of solving the problem of harmonising invoicing which is of concern to the Council.
Een bijkomstig voordeel hiervan zou zijn dat het probleem van de harmonisering van de facturering dat de Raad bezighoudt, wordt opgelost.

The second question that is of concern to me is this: who is actually negotiating the ACTA Agreement?
De tweede vraag die mij bezighoudt, is de volgende: Wie onderhandelt er in de praktijk nu eigenlijk over de ACTA-overeenkomst?

the current case going through the Constitutional Court is of concern.
de zaak die momenteel bij het Constitutioneel Hof behandeld wordt is van belang.

In writing.-(PT) The fight against terrorism is of concern to the EU, as it is to the entire democratic world.
Schriftelijk.-(PT) De strijd tegen het terrorisme is een zorg van de Europese Unie en van de hele democratische wereld.

Japan is of concern, but the immediate danger has lessened,
Japan is zorgelijk, maar het directe gevaar is afgenomen,

It notes that while timber theft occurs and is of concern to private landowners,
Zij merkt op dat, terwijl diefstal plaatsvindt en dit van belang is voor particuliere grondeigenaren,

If this is of concern, it is worth booking a room on one of the higher floors, as this will
Als dit een probleem is, dan is het de moeite waard een kamer op een hogere verdieping te boeken,

where appearance is of concern, Emby proves superior.
indien de verschijning is van belang, Emby bewijst superior.

This is of concern to doctors, who do not have a framework of legislation within which to work
Dat is een probleem voor artsen, die geen wetgevingskader hebben waarbinnen ze kunnen werken

we could begin debating this burning issue, which is of concern to thousands of citizens in the countries of Europe and across the globe alike.
vraagstuk waarbij duizenden burgers in niet alleen de Europese Unie, maar heel de wereld zijn betrokken.

But it is certainly an issue that is of concern because there are still upwards of one billion people globally who suffer hunger or malnutrition.
Het is echter zeker een onderwerp dat van belang is, want er zijn nog steeds meer dan een miljard mensen in de wereld die lijden onder honger of ondervoeding.

It is of concern not only to myself but to a great deal of other people in the Union,
Het is van belang niet alleen voor mijzelf maar voor heel veel anderen in de Unie,

Let me remind you of the situation in France- which is of concern to us- where there is concentration in the publishing industry within the new markets which have recently become established.
Ik wijs u op de situatie in Frankrijk- die voor ons van belang is- waar sprake is van een concentratie van uitgeverijen binnen de nieuwe, onlangs ontstane markten.

This latter aspect is of concern to the Cohesion Fund in that transport infrastructures are the other investment priorities to which funding is channelled.
Dit laatste punt is van belang voor het Cohesiefonds, aangezien, naast het milieu, de vervoersinfrastructuur de andere prioriteit is voor de investeringen van het Fonds.

dependent species is of concern, the members of the Commission shall subject such stocks
afhankelijke soorten zorgwekkend wordt, stellen de leden van de Commissie dergelijke bestanden

Hoe "is of concern" te gebruiken in een Engels zin

AZAPI is of concern that Roskomnadzor would side with Yandex.

Online reputation is of concern to businesses of all sizes.

Innisfail is of concern as roads have been cut off.

That is what is of concern to the international community.

This is of concern to all involved in health education.

Chronology is of concern to the writers of the Bible.

This Muslim problem is of concern to some, I understand.

The primary part that is of concern is the tube.

We know that cost is of concern to most people.

Preeclampsia is of concern in both developed and developing nations.

Hoe "een probleem is, is van belang, is zorgwekkend" te gebruiken in een Nederlands zin

Een probleem is het echter zeker niet.

Maar een probleem is dat niet, welnee.

Dat is van belang met deze onderwerpen.

Dit is van belang bij een scheiding.

Dit begrip is van belang voor ondernemers.

Dat is van belang voor seizoensgebonden bedrijven.

Laatse nieuws: zijn situatie is zorgwekkend maar stabiel.

Dit is van belang voor onze ondernemers.

Dit is van belang voor het tarief.

Zijn inschatting deel ik: die is zorgwekkend laag.