Wat Betekent IS ORDAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is voorgeschreven
• beschikt is
• is verordend
• is jullie verplicht
• gewijd is
• is besloten
• is het vergund
• wordt bepaald

Voorbeelden van het gebruik van Is ordained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is ordained.
Het is bevolen.

Seventeen the sacred number in which coming-forth is ordained.
Zeventien het heilig getal waarin de verschijning bestemd wordt.

For when he is ordained as a monk!
Want als hij is gewijd als een monnik!

It is ordained that I shall be the rightful king of England.
Het is voorbestemd dat ik koning van Engeland zal zijn..

Koen is the first in his class that is ordained as a priest.
Koen wordt als eerste van zijn klas ingewijd als priester.

Our purpose is ordained by God's office on Earth.
Ons doel wordt bepaald door Gods plaatsvervanger op aarde.

Their wedding is officiated by Joey, who is ordained over the Internet.
Joey is hun priester, hij werd gewijd via het internet.

It is ordained that they be stoned to death.
Het is verordend dat ze gestenigd worden tot de dood.

So this is not something that is ordained from the education gods.
Dit is dus niet iets dat is opgelegd door de onderwijsgoden.

a waiting for four months is ordained;
zich van hunne vrouwen te onthouden, is het vergund, zich vier maanden te bedenken;

Every Christian is ordained for ministry at baptism.
Iedere christen is verordend voor de bediening bij de doop.

He said: May it not be that you would not fight if fighting is ordained for you?
Hij zeide:"Is het niet waarschijnlijk, dat gij niet zult willen vechten, wanneer het u wordt voorgeschreven?

Fighting is ordained for you, even though you dislike it.
Aan jullie is voorgeschreven te strijden, hoezeer het jullie ook tegenstaat.

Nothing can save you from it, for it is ordained that this should be so.
Niets kan je hiervoor sparen, want het is verordonneerd dat het zo zal gebeuren.

Is ordained by God, and therefore, non-negotiable. Maybe I should call the Monsignor to remind you that marriage?
Moet de monseigneur jullie vertellen… dat het huwelijk gewijd is door God en niet herroepbaar is?.

What person can defy what is ordained by the Lord, who has descended in the.
Welke persoon kan nu ingaan tegen wat beschikt is door de Heer, die is nedergedaald.

no“change in essence” when someone is ordained; no„magic“.
geen wezenlijke verandering als iemand gewijd wordt, geen magie.

Fighting[in defence] is ordained for you, abhorrent as it may be to you.
Aan jullie is voorgeschreven te strijden, hoezeer het jullie ook tegenstaat.

for others or for everyone in this world is ordained by fate.
voor iemand anders of voor iedereen is voorbeschikt in deze wereld.

Maybe I should call the Monsignor to remind you that marriage is ordained by God, and therefore, non-negotiable?
Moet de monseigneur jullie vertellen… dat het huwelijk gewijd is door God en niet herroepbaar is?.

Retaliation for the murdered is ordained upon you: the free for the free,
Aan jullie is voorgeschreven te vergelden bij doodslag: een vrije voor een vrije,

The material cause he must be faithful to the Church, if he is ordained the deacon bears the name of vicar.
De materiële oorzaak hij moet trouw zijn aan de Kerk, als hij ingewijd is krijgt de diaken de titel van Vicaris.

What person can defy what is ordained by the Lord, who has descended in the Yadu family to diminish the burden of the earth?
Welke persoon kan nu ingaan tegen wat beschikt is door de Heer, die is nedergedaald in de Yadu-familie om de last van de aarde weg te nemen zie B.G?

a waiting for four months is ordained; if then they return,
zich van hunne vrouwen te onthouden, is het vergund, zich vier maanden te bedenken;

If now the holy Archangel Michael is ordained to subdue this angel rejected by GOD with his sword,
Wanneer nu de aartsengel Michael aangewezen is, deze door GOD verworpen engel met het zwaard te bedwingen,

the promises made to you are not idle dreams, and it is ordained that you ascend to start a new chapter in your life.
de aan jullie gemaakte beloften geen loze dromen zijn, want het is verordend dat jullie ascenderen om een nieuw hoofdstuk in jullie leven te beginnen.

love will be evident for all to see when a marriage is ordained by ME.
liefde zal duidelijk zijn voor allen om te zien wanneer een huwelijk bepaald is door MIJ.

Everything comes from love, all is ordained for the salvation of man,
Alles komt voort uit de liefde, alles is besloten tot het heil van de mens,

what have they to do with Indra who is incapable of altering that what is ordained by anyone's personal nature?
wat hebben ze met Indra te maken die niets kan veranderen aan dat wat wordt bepaald door een ieders persoonlijke aard?

Everything comes from love," Saint Catherine of Sienna said,"all is ordained for the salvation of man,
Alles komt voort uit de liefde, zegt de H. Catharina van Siëna, alles is besloten tot het heil van de mens,