Wat Betekent IS PLEADING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pleit

Voorbeelden van het gebruik van Is pleading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The defendant is pleading guilty.
De gedaagde pleit schuldig.

for sinners here The silent Word is pleading.
voor zondaars hier Het stille Woord is smekend.

Her husband is pleading for her safe return.
Haar man pleit voor haar veilige terugkeer.

in our societies, is pleading for more scientific truth.
in onze samenlevingen, is pleiten voor meer wetenschappelijke waarheid.

His attorney is pleading the insanity defense.
Zijn advocaat pleit ontoerekeningsvatbaar.

Can I assume your client is pleading Not Guilty?
Ik neem aan dat uw cliënt'niet schuldig' pleit?

Dawn Osborn is pleading not guilty by reason of insanity.
Dawn Osborn pleit niet schuldig wegens krankzinnigheid.

The man who shot you… is pleading for forgiveness.
De man die jou neerschoot… vraagt om clementie.

He is pleading for the impeachment of Bush as a way to prevent the war.
Hij pleit voor een impeachment van Bush als remedie om de oorlog te voorkomen.

Because today your humble servant is pleading for this slave's life!
Omdat uw nederige dienaar vandaag… pleit voor het leven van deze slaaf!

They think,"Moses is pleading for great mercy upon Israel,
Ze denken:"Mozes pleit voor grote genade op Israël,

the defendant is pleading guilty to charges you brought against him.
de verweerder, pleit schuldig op de aanklachten die u tegen hem inbracht.

When he is pleading for sharing the wealth
Wanneer hij pleit voor de verdeling van de rijkdommen

Furthermore, the Committee on Industry is pleading for clear funding even beyond its own budget line.
Verder pleit de Commissie industrie voor een duidelijke financiering, ook buiten haar eigen begrotingslijn.

The EESC is pleading for the full and swift implementation of the Single European Sky(SES)
Het EESC pleit voor een volledige en spoedige SES-tenuitvoerlegging, als een integraal deel

Walter Harris is pleading to manslaughter, heat of passion.
Walter Harris bepleit doodslag in een moment van passie.

President Truman is pleading for funds to help Greece recover from the war,
President Truman pleit voor fondsen om Griekenland te helpen herstellen van de oorlog,

My client is pleading not guilty, Your Honor.
Mijn cliënt pleit niet schuldig, edelachtbare.

Nakano's corner is pleading with him to fight back. Go to your corner.
Nakano's hoek probeert hem terug in het gevecht te brengen.

In this opinion, the EESC is pleading for a quick and efficient launch of new efforts concerning renewables and emissions.
Het EESC pleit in onderhavig advies voor een snelle en efficiënte uitvoering van nieuwe maatregelen op het gebied van hernieuwbare grondstoffen en emissies.

One group of scientists now is pleading for one interest, oppressing the other interest. A second group of scientists is pleading for that other interest,
Een groep wetenschappers pleit nu voor het ene belang, waardoor het andere belang in de verdrukking komt, een tweede groep wetenschappers pleit juist voor dat andere belang,

One group of scientists now is pleading for one interest, oppressing the other interest. A second group of scientists is pleading for that other interest,
Een groep wetenschappers pleit nu voor het ene belang, waardoor het andere belang in de verdrukking komt, een tweede groep wetenschappers pleit juist voor dat andere belang,

You're pleading guilty. Why are you doing that?
Je pleit schuldig… waarom doe je dat?

You're pleading self-defense?
U pleit zelfverdediging?

Or even when she's pleading with Roxanne to turn on the red light.
Of zelfs wanneer zij met Roxanne pleit om het rode licht aan te zetten.

He's pleading guilty.
Hij pleit schuldig.

You're pleading temporary insanity?
Pleit je voor tijdelijke krankzinnigheid?

You're pleading with a microwave oven here.
Je pleit met een magnetron.

He's pleading guilty?
Pleit hij nu schuldig?

So you're pleading"not guilty"?
Dus u pleit"niet schuldig"?