Wat Betekent IS SAYING SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zegt iets

Voorbeelden van het gebruik van Is saying something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She is saying something.
Ze zegt iets.

I'm a trash bag from Arizona, which is saying something.
Ik ben een rotwijf uit Arizona, dat zegt wat.

Which is saying something.
Wat iets zegt.

But that this discussion is being held at all is saying something.
Maar dat die discussie überhaupt gevoerd wordt, wil al heel wat zeggen.

That is saying something.
En dat zegt iets.

That was someone with more contempt for me than the planet, which is saying something.
Iemand die mij meer minacht… dan de planeet, en dat zegt wat.

That one is saying something.
Die zegt iets.

whoever manipulated their mouths is saying something with them all.
wie hun mond manipuleerde wil iets zeggen met hen allen.

Which is saying something.
En dat zegt iets.

your sweet pussy is saying something very… different.
je lekkere kutje zegt iets heel… anders.

That one is saying something.
Hij zegt iets.

It is the craziest thing either of us have ever been through, and that is saying something.
Het is het gekste ding wat één van ons ooit mee heeft gemaakt, en dat zegt iets.

Which is saying something.
Wat wel iets zegt.

a mirror is saying something nice.
een spiegel heeft gezegd iets leuks.

That is saying something.
Dat wil iets zeggen.

let me tell you, that is saying something.
en laat me je iets te zeggen.

And that is saying something.
En dat zegt iets.

what you will discover is that that information is saying something to you.
dan zul je ontdekken dat die informatie je iets zegt.

Which is saying something.
Die is iets te zeggen.

The NYPD aren't as efficient as the SSR at record-keeping, which is saying something, because our files are a wreck.
De NYPD is niet zo efficiënt met hun papierwerk als de SSR. En dat zegt wat, want ons papierwerk is een zooitje.

Seth is saying something.
Heeft Seth iets gezegd?

putting them in binders that I have got some printed up with these proper spiral-type binders, which is saying something for me to do that because it's looking kind of posh.
ze in binders te doen dat ik er een paar heb gemaakt met mooie spiraalbinders, dat iets zegt voor mij om te doen, want het ziet er chic uit.

Snorting is saying something.
Snuiven is iets zeggen.

He is saying something about, being not seen.
Hij zegt iets over,… niet gezien worden.

Ri Jeong Hyeok is saying something.
Ri Jeong Hyeok zegt iets.

My face is saying something that I cannot say..
Het zegt iets wat ik niet kan zeggen..

That gun in my face is saying something different.
Dat wapen in mijn gezicht zegt iets anders.

The little rat is saying something. Ooh, I think they're thirsty.
De kleine rat zegt iets, ik denk dat ze dorst hebben.

Even if he uses words he is saying something in silence;
Ook al gebruikt hij woorden, hij zegt iets in stilte;

This French phone is saying something that I don't.
Die Franse telefoon zegt iets onbegrijpelijks.

Hoe "is saying something" te gebruiken in een Engels zin

Jesus is saying something similar in today’s gospel.

That is saying something very significant about us.

Now, Smith's objection is saying something more fundamental.

Here, Huxley is saying something almost the same.

Often it is saying something bad about someone.

Peter is saying something very similar about baptism.

Someone is saying something others want to hear.

Is saying something stupid and abrasive morally wrong?

At least Nobody's Hero is saying something real!

Methinks God is saying something to his church.

Hoe "zegt iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij zegt iets van mijn haar.

Dat zegt iets over het gebruik en dat zegt iets over mij.

Nieuwe zegt iets over buren en onze zegt iets over school.

Dat zegt iets over Nederland en dat zegt iets over Quintus.

De een zegt iets maar de ander zegt iets anders.

Dat zegt iets over onsterfelijkheid straks.

Dat zegt iets over onze persoonlijkheid.

Dat zegt iets over onze verdraagzaamheid.

God zegt iets en de slang zegt iets anders.

Dat zegt iets over onze welvaart.