Wat Betekent IS SHOCKINGLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is schokkend
• is schrikbarend

Voorbeelden van het gebruik van Is shockingly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sky is shockingly thin.
Sky is schrikbarend mager.

this week's pic is shockingly good fun.
de foto van deze week is verrassend leuk.

That is shockingly literal.
Dat is schokkend, letterlijk.

The representation of womenin positions of power is shockingly low.
De vertegenwoordiging van vrouwenin machtsposities is choquerend laag.

That is shockingly coherent.
Dat is schokkend samenhangend.

urban designers is shockingly low.
stedenbouwkundige ontwerpers is schokkend laag.

Josh, this is shockingly good!
Josh, dit is schokkend lekker!

while the choice of games is shockingly big.
de keuze van de games is schrikbarend groot.

The Sauce is shockingly great.
De saus is schrikbarend geweldig.

the basic physical process is shockingly simple.
het fundamentele fysische procedé is verbazend simpel.

That is shockingly mature of you.
Dat is schokkend volwassen van je.

the texture pop-in is shockingly bad.
de textuur pop-in is schrikbarend slecht.

Their anotomy is shockingly similar to ours.
Hun anatomie is verbazingwekkend vergelijkbaar met die van ons.

That number is shockingly high, things are done a lot rougher over there.
Dat getal is schrikbarend hoog, het gaat er daar echt een stuk ruwer aan toe.

As I shared in section 1 and 2 its speed is shockingly low- at low load of the machine 70 k file are scanned for about an hour
Zoals ik gedeeld in punt 1 en 2 snelheid is schrikbarend laag- bij lage belasting van de machine 70K bestand wordt gescand op ongeveer een uur

It's shockingly strong and comes to use both on
Het is schokkend sterk en komt te gebruiken zowel op

It's shockingly effective!
Het is schokkend effectief!

No, it's shockingly heavy.
Nee, het is schokkend zwaar.

And it's shockingly not a new idea.
Vreemd genoeg is het geen nieuw idee.

The building was shockingly modern even by today's standards.
Het gebouw was schokkend modern zelfs door de huidige normen.

I was shockingly unprepared for life without my Newton.
Het was schokkend hoe onvoorbereid ik was op de terugkeer naar een leven zonder Newton.

I'm shockingly progressive for a Lorian.
Ik ben schokkend progressief voor een Loriaan.

It's shockingly accurate.
Het is schrokkend nauwkeurig.

You are shockingly gross.
Je bent erg smerig.

He was shockingly good.
Hij was ontzettend goed.

You are shockingly unqualified, aren't you, sir?
U bent verbijsterend onbekwaam, niet dan, meneer?

I don't know if… you're shockingly honest.
Je bent schrikbarend eerlijk.

My date was, shockingly enough, fine.
Mijn afspraakje was, erg genoeg, prima.

That was shockingly insightful.
Dat was schokkend inzichtelijk.

That was shockingly insightful.
Dat was erg verhelderend.