Wat Betekent IS SO LONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is zo lang
• is zolang

Voorbeelden van het gebruik van Is so long in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your hair is so long.
Je haar is zo lang.

Is so long ago.
September is zo lang geleden.

Your hair is so long.
Jou haar is zo lang.

It is so long since you held me like zis.
Het is zo lang geleden dat ik in je armen lag.

The scarf is so long.
De sjaal is zo lang.

It is so long since you last held me like this.
Het is zo lang geleden dat ik in je armen lag.

Your hair is so long.
Je haar is erg lang.

It is so long ago, you have taken me by surprise.
Het is al zo lang geleden dat het me volkomen verrast.

This line is so long.
Deze file is zo lang.

And it is so long since I have heard from you.
En het is zolang geleden dat ik nog iets van u heb gehoord.

Her tongue is so long.
Haar tong is zo lang.

This is so long… for now.
Dit is vaarwel… voor nu.

This table is so long.
Deze tafel is zo lang.

It is so long since you had it last- weeks and weeks.
Het is zo lang geleden dat je er last van had… Weken al.

Thirty days is so long.
Dertig dagen is zo lang.

It is so long a chain, and yet every link rings true.
Het is zo lang een ketting, en toch elke link ringen waar.

My to-do list is so long.
Mijn lijstje is zo lang.

That is so long ago.
Dat is zo lang geleden.

You guys, the line is so long.
Er staat zo'n lange rij.

Well, since your list is so long, I suggest you start working on it.
Als die lijst zo lang is, ga die dan maar maken.

That's why the nose is so long!
Daarom is de neus zo lang.

At times buffering is so long that you might lose all patience.
Soms duurt het bufferen zo lang dat je mogelijk je geduld verliest.

The ride on the bus is so long.
The rit op de bus is zo lang.

Service life is so long that they lose more often than they are deteriorating.
Levensduur is zo lang dat ze vaker dan ze verslechteren verliezen.

That is why it is so long.
Daarom is zij zo lang geworden.

Oh, my goodness, Vincent, the animal penis is so long.
De dierlijke penis is zo lang. Mijn hemel, Vincent.

My poozy hair is so long down there.
M'n schaamhaar is zo lang.

But it will take 3 hours which is so long.
Maar het duurt 3 uur en dat is zo lang.

Cause: The outgoing fax queue is so long that it is constantly sending faxes.
Oorzaak: De wachtrij van uitgaande faxen is zo lang dat er doorlopend faxen worden verzonden.

Everything goes by itself and it is so long ago.
Alles gaat vanzelf en het is zolang geleden.